外刊逐句精读｜《经济学人》：经济不好，还有人买奢侈品吗？｜CATTI一级译...

recession-proof

high-end=high level

a byword for

glossy advertisement campaigns

all manner of=all sorts of

rake in profits

fan fears of

lose their shine

industry pow-wow

quake in your boots

brand's positioning

mid-market houses

economic headwinds

obscenely rich

shell out =pay

designer jeans

the truly loaded

slash their outlook

beige coat

ratchet up=higher

super-rich

stage a fashion show