欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

一部本土化改造较差的作品

2023-02-26 22:29 作者:河道一  | 我要投稿

       首先说一下看完的感觉。这部电影给我的整体感觉就是一部十几二十几年前的美式奇幻电影然后做了本土化改造,但并不是一次很好的改造。

       电影的主人公是一个18岁的男孩(确实这个心智也只能叫男孩了,叫少年都叫大了),有着一个很美满的家庭,其中男孩的奶奶是一个有五十万粉丝的博主,而这个家庭目前唯一的问题是奶奶的账号密码忘了,大家为了帮奶奶想起来就一直保持着以前的生活状态,日复一日。男孩一直有一个暗恋对象,是附近的一个30岁女老师,他一直想对女老师表白,但实在没有那种勇气。

       女老师因为被母亲催婚,所以只能去不停地相亲,最近她找到一个让她母亲非常满意的男人——一个有钱的律师。母亲认为这样女老师以后就能过上好日子,顺便让她男朋友把她各种坑蒙拐骗欠下的60万外债还了。至于女老师要被解雇什么的烦恼那都不是事,找到一个金龟婿才是最重要的。

       说起这个金龟婿那可不得了,人家正给一个老太太打官司呢,义正言辞,字正腔圆的,看老太太有点异常状况立马申请休庭,生怕出什么事。可惜只是为了多挣点外快,一切都是演戏罢了,咱再找个傻子把钱一洗,这官司打的那叫一个地道。

       可惜律师前脚刚接一个情人上车,后脚就被男孩给撞着了,一番波折后就开始了他们交换人生的奇妙之旅。

       这天早上,男孩顶着一张律师的大脸从楼上下来,家里人都惊恐万分,将他赶出了家门。走投无路的他只好找到他的好朋友小胖的家里,在获取了小胖的信任后,两个人开始了如何好好利用这个身份的谋划。

       首先就是将他暗恋的女老师约出来,过一把约会的瘾。他精心准备了一场编剧认为的青少年觉得很酷的约会,而被压抑许久的女老师则在一首孙燕姿的歌曲的时间里得到了完全的放松,对这个充满“少年感”的大叔心生好感,但随之发生的假睫毛事件使女老师怒极,遂跳栏而走。

       后面俩个男孩又开始了“降低好感度”大作战,轮番向女老师展示了网络上各种下头男的喷饭操作,终于让女老师表面上彻底死心了。

       这个律师换过来之后干了什么呢?嘴臭、讨白食、找门房、打电话,除了一句法条以外完全看不出来他是一个高学历的有特殊外快挣的律师。在感受着男孩家里亲情的时候,他想起了他自己的悲惨童年。最后在一条意外的通话后,他成功哄骗小胖拿到了许愿机,开始了对男孩的威胁,让他好好的打输那场官司,不要因为他那多余的正义感节外生枝。

       第二天男孩被律师放任自流的派去黑心老板那里喝茶,被老板误认为这家伙在耍他,雨夜派人出去教训了他一顿,踢了他两脚,最后只能借别人的手机给家里打电话,默默流泪。这时女老师的母亲碰巧在门外听到了黑心老板的计划,被奉为座上宾,成为了李总,回到家就和女儿炫耀她留了一手,有问题的产品她手里还有呢,送去质检公证妥妥的把柄,安安心心在家躺着数钱就好。得亏女老师存有良知,逼她母亲出庭作证,给男孩的正义审判现场收了个尾。

       之后男孩又收到了律师的威胁,在小胖引开男孩父母之后,他冲回家中和律师做最后的了断。律师此时也不装了,反正事情都已经这样了,不如保持下去,他会拥有一个新的人生。男孩肯定不干啊,两人开始了争执,中间奶奶突然犯了病,为了救奶奶,男孩只能用许愿机来交换药物,最后失魂落魄的走出去。

       在男孩走后,律师假惺惺地拥抱了一下奶奶,随即出去接受他新的身份,由于他吊儿郎当的使用许愿机,成功变成了一只大白鹅,许愿机也被车碾碎,再无回天之力。而男孩则由于无人占据他的身份,在一次神似死亡追忆的转场后成功变回了自己。回到家中观看了奶奶的私密视频,回忆起过往的美好。最后在女老师母女俩关于铁锅炖大鹅的讨论中全片终。

        总览全片,整个故事似乎都是围绕老年人这一群体进行展开的。奶奶,在失忆对家人非常体贴关爱,体现了家中长辈的温暖;女老师的母亲,欠债被打之后还在医院推销无保产品,对女儿不甚在意,只晓得将女儿推出去换钱,面对违法行为首先想到的还是她的个人利益,最后出庭作证也是女儿以养老院与监狱为要挟,俨然是一个反面形象,符合了部分人眼中的“家长”印象,电影最后还想通过一两个情节对其洗白,但这些真的不是她去干这些助纣为虐之事的理由;最后就是本片中的受害者,经常被外人忽悠的老年人们,他们由于时光的侵蚀以及年轻时教育的缺失,失去了很多明辨是非的能力,成为了多番事件中的受害者。影片大概是想要大家关注老年人群体,但实际上弹幕看下来基本都是说剧情无聊的,可见其效果并不是很好。

       关于剧情,其实真没什么好说的,如果把男主换成一个小学生,女老师换成一个带点恋爱脑的女老师,律师、老板、女老师母亲同理,这就是一部典型十几二十几年前的美式奇幻电影。这部电影目前看来接受度不高,主要还是在男主的年龄设置上,男主表现的太过幼稚,再加上王者农药与略有脱节的应该属于上一辈人的游戏厅幻想等设置,除过演技完全失败。朋友也是,律师也是,护士也是,各种处理完全降智,就真是监控都不知道调,高中生还往女秘书包里倒饮料,车祸后续也没人处理,就让他搁那蹦跶。笑点安排的不少,但主要取决于雷佳音和张小斐的演技与这种事本身就好笑的原因,并没有故事情节的支撑。

       最后给它打三星,主要还是给各位演员辛勤付出的优秀演技,这剧本能演出这个效果已经很不容易了。


一部本土化改造较差的作品的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律