本总结为个人翻译，并非官方总结，若有错误请谅解。

官方总结已经在翻译了，请耐心等待。直播回放正在上传，请关注@jxtichi012

直播警报奖励

时间：北京时间4月9日凌晨3点~4月10日凌晨3点

奖励：战甲特殊功能槽连接器蓝图，武器特殊功能槽连接器蓝图。

更新时间

• 更新31.5：《扎里曼的天使》将于北京时间4月28日到来

更新内容

• 新系列任务《扎里曼的天使》（打完《新纪之战》后解锁）

• 新区域：扎里曼社交中心——羽化之穹，还有公寓区域

• 新战甲Gyre：电元素芭蕾舞主题

  被动：敌人身上每层电击异常为Gyre的技能增加10%暴击几率。

  1技能：发射球体，撞击敌人造成大量伤害，且持续造成电击伤害。发射时命中3个敌人会提升伤害。

  2技能：发射球体，2秒后爆炸，也可以手动引爆。

  3技能：短时间内提升暴击率和能量恢复速度，每击杀一名敌人都可以延长技能持续时间。施放技能后技能进入冷却时间。

  4技能：高速旋转产生电场电击敌人。技能暴击时在敌人身上产生巨大电流攻击附近敌人。

• 新集团（打完《扎里曼的天使》后解锁）
  

• 新扎里曼系列可进化武器（步枪，霰弹枪，手枪，匕首，拐刃）（打完《扎里曼的天使》后解锁）

• 新武器类型：重型镰刀（有新架势）

• 新任务类型：

  虚空洪流：跑酷收集虚空能量用来封闭虚空裂缝，封闭3个裂缝生成一个小Boss。

  虚空连波：用指挥官攻击来净化被污染的飞船系统，并击败前来破坏系统的小型Boss虚空显化者。

  虚空圣战：C佬与G佬前来破坏扎里曼飞船的圣物装置（大手指），Tenno要建立防御塔协助战斗，保护圣物装置和防御塔不被摧毁。

• 卓越者改版：提高辨识度，提高危险性，提高奖励，增加反制手段。

• 专精改版：请查看以下两篇专栏

• 新外观：

  Valkyr 行刑者外观（组合包内含护甲套装和拳套外观）

  守护扎里曼通用外观

  虚空之壳系列战甲外观（可自定义外观纹理材质）

• 氏族招募系统

  氏族管理消耗材料为氏族打广告招收新人。

  没有氏族的玩家可以筛选氏族人数，游戏风格等，选中合适的氏族申请加入。

• 新飞船装饰品：

  蛆虫（商店售价100白金）

  蛆虫Prime（必须拥有Nidus Prime才能获得，获得方式未知）

其它新闻

• 全平台互通以及手机版：开发进度顺利