写作敌,读作友,《后空翻少年!!》编剧根元岁三的访谈

2021年4月原创新番体操动画《后空翻少年!!》描写了高中男子新体操社团的青春,开播后广获好评。顺理成章,官方于6月25日宣布决定制作动画电影版。本文对动画编剧(系列构成)根元岁三,就动画开播后的感想,剧本重视的部分和实地取材的情况等方面进行了采访。

——您在看了播出的动画后有什么感想?
根元:故事剧情跟我写的一样,但新体操的表演变成了视频,我还是很感动的。因为剧本中只写了「以下,3分钟的表演」(笑)。角色们,也都得到了超乎大家想象的增强。真白变得更加不可思议了,亘理也蹦跶起来了……(笑)。过去的志田也令我很惊讶「他是这么狂暴的人吗!?」。
——本作是原创动画,您在构成剧本时有什么要注意的地方吗?
根元:在开始写脚本之前,我去了大会和舞台的宫城等地方取材。在负责这部动画之前,对于男子新体**几乎没什么知识。但我实际看过大会后,很是感慨「这是非常有趣的运动啊」。我在写脚本时,带着强烈的心情——希望故事可以把新体操的魅力,传达给同样不太了解新体操的观众朋友们。主人公翔太郎是新体操的初学者,所以我非常重视他的视角。故事从翔太郎遇到新体操的场景开始,希望可以通过翔太郎让大家知道,新体操的帅气和艰辛。
——翔太郎和周围人的关系也很令人感兴趣啊。不全是碰撞摩擦的剧情发展,还令人感受到了大家的人格温暖。
根元::人物关系,我最初就考虑了很多种情况。比如说,翔太郎和美里,苍高和白高处于更加竞争立场的情况,这也是候选之一。有好几个理由,导致放弃了这个选择,但我取材的现役男子高中新体操部说的话,起到了重要的作用。竞技人员不多,同伴意识比较强,实际上其他学校的选手,教练之间关系也是很好的。毕竟是竞技,当然也是有竞争心的就是了。
——描写很接近真实存在的现役选手们的关系啊。苍高和白高的描写方式是什么样的印象?
根元:主要是苍高,我构想是他们是普通人,看上去不像鹤立鸡群,非常厉害的人。翔太郎开始练新体操后,2个月左右就在县大会出场,但这也是真实有可能的,我姑且还是想控制在“普通”的范围内的。另一方面的白高,我就想弄成少年漫画中登场的那种标准劲敌角色。
——苍高社团内的关系也非常不错啊。七滨学长他们,还会在一旁关注零经验的翔太郎,不让其太乱。
根元:是的呢。这个也是基于,我取材的现役选手和毕业校友的故事。就像第1集中描写的那样,新体操如果在大会中登场人数不足6人,是会扣分的,因此高年级的学长为了不让进社团的学弟逃跑,是会采取平易近人的态度的。苍高的成员真的都是些好性格的人,所以上下关系,也跟白高一样,是很和谐的关系。

——动画也描写了很多苍高成员的日常场景。每个角色的个性和兴趣都很有看点,很有魅力。
根元:非常感谢您的夸奖。相信大家也都有过这样的经历吧,喜欢的是同一个人,反而会很麻烦吧。喜欢的点有微妙的不同,则会变成「是那里吗?」「你真的明白吗?」这个样子……做这样的剧情,感觉会很有趣。角色完全不弄新体操,而互相交流的故事(第5集)是我从最初就想做的。我觉得在私底下有共同点,又或者是相反部分,会比较突出人物关系。
——故事的中心是一年级的学生角色,但美里和真白的关系也令人颇感兴趣。动画里还有描写真白,对美里一个人露出了挑战性的表情。
根元:是的呢。真白,是运用身体领域的天才,稍作训练,马上就能掌握。这样一来,他就会觉得无趣了,立刻转头做其他的事情,但同样年龄中为数不多,他认可的对象是美里。初中时代,真白赢过一次美里,但真白觉得美里日后肯定会超越自己的吧,真白从美里身上感受到了这种潜力吧。我觉得真白有个愿望,是跟美里一直互相赶超,并乐在其中。

——您想把这样的美里,设定成怎样的角色?
根元:关于美里有很多的创意,因此方向很不好定。比如说,有个方案是,像是过去的志田那样,不认可初学者翔太郎的角色。最终,方案是高冷,不善于表达感情,话不多,但骨子里很温柔的性格。可是,突然太温柔也很奇怪,但他又不是神秘系的人物,因此要让高冷和温柔并存非常有难度。

——美里拒绝了白高的挖角,而选择苍高的理由,竟然是因为志田在苍高,这很令人意外啊 。
根元:现役时代的志田,体操表演非常精湛,但在做人方面是有点问题的(笑)。我想描写出包括志田在内,由学长向学弟,继承男子新体操的魅力、乐趣和体操承载的思念的故事,就变成了以志田为中心而聚集。此外,自己的行为在不知不觉间,就变成了为其他人而采取的行为,拯救了其他人——这也是我希望能描写出的戏剧性。志田练新体操是为自己,想要成为人上人。可是志田得知这对七滨和美里带来了好的影响后,志田也再次积极生活了。我希望能描写出这种交相辉映的效果。

——女川和美里的「○○○王牌!」「不是○○○王牌」熟人之间的对手戏场景也令人印象深刻。这是怎么诞生出来的?
根元:女川给人的印象是,看似轻浮,但是能关心他人。他会观察周围,积极搭话那些无法融入圈子的人。女川故意逗了下话少的美里,美里会一如既然地否定女川。我也希望能采取这种交流。此外,如第8集中挑明的那样,女川对王牌这个身份,还是很执着的。通过拿对美里的复杂感情来开玩笑,女川或许也能整理下他自己的心情吧。

——在动画开播前,节目官方推特账号上就公开了声音广播剧,相信有不少朋友是听了广播剧,而对动画产生了兴趣,这是怎么操作的?
根元:动画中也是有日常部分的,但果然还是会以竞技为主,因此声音广播剧中就加入了大量不在竞技时的苍高和白高成员们的,购物和做菜场景。不过,时长篇幅比较短,故事的模式和角色的组合会比较类似,因此就故意挑选了动画中没怎么说的组合。声音广播剧就有总计60个,是大作了,因此希望大家也可以关注下声音广播剧。
——故事剧情终于到高潮了。请谈谈今后的看点。
根元:在本文登载的时候,动画还有3集就播完了。首先,苍高能否突破有白高登场的地区大会,这是一个焦点。通过比赛,苍高6人的关系会进一步加深,面临地区大会每个人的情绪都非常高涨。请大家支持动画到最后!