托更好久了~

打字完电子版的大概知道是什么内容，确实需要很多素材，就拖了一下

这个三部曲和Youth的mv确实只看过几次，这次还特地再去看了一遍，不出意外的能搬运过来，到时候mv链接放评论里，不然就去别人那里看吧！(好嘛，我还没发专栏就收到视频审核不过的系统通知了，YOUTH撞车，三部曲有不过审画面)

BN是个超棒的专辑，我好喜欢，但是最近了解到了一些关于到专辑的故事，最后的分割线再说吧。

Let's go！

MUSIC BROUGHT TO LIFE

为音乐赋予生命

THE CLIPS THAT CHANGED THE GAME

改变规则的片段

If you haven't already seen the video trilogy for Blue Neighbourhood, put this down immediately and hop to it!

如果你还没有看过《蓝色街区》的三部曲，请立即放下这本书赶紧去看！！

The stunning clip for "Wild" was the first off the mark and was produced by Brandon Bonfiglio and directed by Tim Mattia.

作为第一集超级棒的短片《Wild》由Brandon Bonfiglio编剧、Tim Mattia导演。

Tim is pretty famous for his stellar work with kick-ass bands like The Dead Weather, Coasts and Deap Vally.

Tim因他一流的工作和强大的就像“The Dead Weather”、“Coasts”和“Deap Vally”一样的乐队而出名。

For "Wild", he chose to shoot in Sydney, just south of the CBD in the suburb of Kurnell.

关于《Wild》，他选择在悉尼拍摄，就在克内尔城郊的中央商务区的南部。

As the first of a three-part story created by Troye, "Wild" tells the tale of a blossoming relationship starting in childhood and navigating the waters of romance between two boys in clashing families.

作为戳鹅创作的三部曲的第一部，《Wild》讲述了一个从孩童时期，在家庭冲突之间两个男孩在水中浪漫嬉戏萌芽的感情。

Think of it as Romeo & Romeo in the modern age if you will - an enthralling tale of secrets and hidden kisses that had Troye's fans begging for more.

如果你愿意，可以将它想象成现代版的《罗密欧与朱丽叶》 - 一个关于秘密和隐秘之吻的迷人故事，让戳鹅的粉丝们渴望看到更多。

(wild是BN中为数不多的欢快的歌，另外两首是Youth和for.him。这个故事比较简单，也可能是我解读的不够深，那么我对三个片段概述下：讲述了两个小男孩从小就玩的很好，形影不离，一起冒险，也有拉勾勾的承诺，而小孩子的童真与成人之间形成了反差，这里就先管主人公戳鹅还是叫戳，另外一个男主人公叫A吧，A的父亲嗜酒，喝多了后就在大人的聚餐挑逗冒犯了戳的父亲，我猜测冒犯的原因是戳的父亲头发有一点点修长，A的父亲一直想去摸戳的父亲的头发，后来A就拉着父亲走了。这里有很多三个片段的画面的穿插，不难发现人物性格和埋下的很多伏笔，戳和A的萌芽的情感会愈演愈烈，而阻拦的障碍就是A的父亲，A的父亲嗜酒、脾气差、会动手，而且冒犯类似有同性恋特征的人)

Thankfully, they were in luck.

满怀感激，粉丝们是幸运的。

Chatting to Rolling Stone in Australia, Troye explained why it was necessary to feature a male love interest.

在澳大利亚的滚石采访中，戳鹅解释到了为什么有必要展示男性爱恋的特点。

"I hope it brings some people some comfort to see a gay relationship represented in a music video. It would have felt pretty strange if I'd filmed scenes with me making out with a girl." Umm, yeah!

“我希望mv中能展现一段同性恋关系，来给一些人带来一些安慰。如果我拍的是自己和一个女孩亲热的场景，会感觉很奇怪。”emmm，是这样的！（女粉落泪）

(另一张图不能过审捏，打码也不好看。就去mv里看吧)

The second video released was the long-awaited clip for "Fools".

发布的第二段视频是粉丝们期待已久的《Fools》的片段。

Hello, make-out city! Cool fact?

你好，亲热的城市！这不是很酷的事？

"Wild" and "Fools" would go on to receive over 10 million combined views on YouTube!

《Wild》和《Fools》将在YouTube上以累计收获了超过1000万的浏览量。

OK, so, besides all the cuddles and kisses in this clip, there are some serious topics and themes explored in this video.

好的，来看，除了片段中所有的拥抱和亲吻，视频里也体现了一些很严肃的话题和主题。

Unrequited love, shaming, bullying, self-acceptance and abuse.

单相思，羞辱，欺凌，自我接受和虐待。

Troye carefully explores each of these subjects and reminds us of the crushingly immense pain of a broken heart. Sob!

戳鹅仔细地探究了每一个主题，并提醒着我们这些带来让我们心碎的，难以承受的，极大的痛苦。555！

（这个片段就已经进入到了悲伤的境地了，先撇开台词，因为我发现台词其实是跟现实的关系联系比较大，台词和mv是两个故事，那么mv就说mv的故事，也说下单相思，羞辱，欺凌，自我接受和虐待这几个主题。戳和A的感情确实是越来越激烈的，就在A房间的床上，而这一切被又喝了酒的A的父亲发现，A的父亲对A大打出手，这里就体现了虐待和欺凌与羞辱，后续戳来找A，A发现了这个为了避免戳走的更近，就出去找了戳，不给戳机会，赶走了他，A的父亲发现他俩以为他俩还有感情也想赶走A，A解释后，A的父亲才没有赶走他，对他好了些，这里应该体现了A的自我接受其实是被迫的，完全看的是父亲的脸色。后续的场景戳鹅在路上碰到了A和找的女友，形同陌路，只有戳回头，显然戳还没有放下，而A已经完全变了，这只是戳的单相思）

In the third and final instalment of his video trilogy.

在他的第三部也是三部曲的最后一部中。

Troye presented the clip for "Talk Me Down" - and no, we're not crying, there's just something in our eye!

戳鹅展示了《Talk Me Down》的片段 - 不，我们没有哭，我们只是眼睛里进东西了！（很强的压抑感，无法呼吸，很难不哭，但是很难哭出来。）

A beautiful and melancholy clip shot in Waverley Cemetery in Sydney, this touching story comes to a tragic end.

在悉尼的威弗利公墓拍摄的一个美好又悲伤的片段，这个感人的故事以悲剧的方式结尾。

Using parts of the footage from both earlier clips as well as a blue filter, this video explores a multitude of themes including death, depression, suicide and homophobia.

使用先前两个片段的部分镜头以及蓝色滤镜，这个视频表达了包括死亡，抑郁，自杀和恐同症的众多主题。

This video really hit Troye's fans right in the feels and for good reason.

这个mv着实击中了戳粉们的心，而且是有理由的。

Some found the story impossibly sad - while others could unfortunately relate to the topics being explored.

一些人觉得这个故事实在是太沮丧了 - 而另一些人有的与这个故事讲述的主题有着不幸的联系（相似的经历，或者正在经历）。

When "Talk Me Down" was premiered, it was shown at the Hollywood Forever Cemetery in Los Angeles. Now that's pretty rad.

当《Talk Me Down》首次公映，它是在洛杉矶的好莱坞永久公墓放映的。这太棒了。

"I HOPE IT BTINGS SOME PEOPLE SOME CONFORT TO SEE A GAY RELATIONSHIP REPRESENTED IN A MUSIC VIDEO."

“我希望看到同性恋关系在音乐视频中得以体现，能让一些人带来一些安慰。”

（Talk Me Down就完全让我们来看这场悲剧的结尾了，一上来就是很压抑的蓝色滤镜，很多很多次的画面对比，Wild中两个小孩子跳水，和这个片段中面对高高的悬崖，特别明显的阳光与忧郁蓝的反差，A的父亲去世，A和妻子来哀悼，戳也过来了，有的说其实戳此时已经跳海了，所以当戳来到他们和墓前他们都没有发现，A父亲活着的时候我们看到的都是一直喝酒，打A的画面，但是当A父亲死后，A不断回忆的是陪伴父亲的欢乐时光，后来戳坐在台阶上，A发现了他，两人还犹存当年的感情，在拥抱和抚摸中被A的妻子发现，她看起来就很不能接受，然后A就撇下戳牵着妻子走，戳想跟上去，后续就是A在悬崖边看着海，画面就是他俩小时候奔跑、跳水，此时戳和A的脸部表情特写，应该是戳跳海了，A也跳海了）

Stepping into more cheerful territory in early 2016, Troye released the clip for hit song "Youth", and let's just say there was some serious FOMO going on for everyone who wasn't invited to that party.

在2016年初踏入了更加欢快的领域，戳鹅放出了热单《Youth》的MV（有很标准的大鹅舞！！！），这么说吧，对于那些没有被邀请参加派对的人来说，他们都有严重的社恐。（这首歌在老家肯定是peak1的，在美国billboard榜上peak7。这个mv我还没认真看过，马上补！mv中戳鹅穿的外套好像是粉丝送的）

This time he left the emotionally heavy stuff behind for something a little lighter... OK, he got to lie on a bed of Care Bears in a make-out tent!

这一次，他放下了沉重的感情包袱，开始了轻松的生活...好吧，他可以在亲热的帐篷里躺在爱心熊上了!

Who even does that? What even is his life?

谁会这么做？他的生活又会是怎样？

Set at what looks like the coolest house party ever(roller rink in basement included), the video shows Troye spending time with friends, making out with a hot guy, watching mates get their tongues pierced and all around serious celebration vibes!

设定在一个看起来超级超级酷的房子聚会（包括在地下室的滚轴溜冰场），这个视频展示了戳鹅在一个充满欢庆愉悦的氛围里和朋友们共度时光，和一个帅哥亲热，看着伙伴们打舌钉。

The clip has proven so popular that it's been viewed more than 10 million time on YouTube! Wut.

这个mv非常受欢迎，它在YouTube上已经超过了一千万的播放量了。好家伙（wut是美式俚语中的what）

Filmed in The Valley in Los Angeles(if we learnt anything from Clueless it's that all good partied hAppen in The Valley),the clip moves through an awesomely bizarre neon-washed teen party - the kind of shindig you'd totally want to be at.

拍摄于洛杉矶的硅谷（如果我们从《Clueless》中了解到什么的话，那就是所有的好派对都发生在硅谷），这个短片通过一个令人惊叹的奇异的霓虹灯装饰的青少年派对——那种你绝对想参加的聚会。

To get the vibe right, Troye enlisted a bunch of his friends who he follows on Instagram to star in the video and even had an Appearance by HungerGames actress Amandla Stenberg.

为了营造好这种氛围，戳鹅招募了一系列ins上他关注的朋友来出演这个mv，甚至还邀请了《饥饿游戏》中的女演员Amandla Stenberg。

Yep, that's her getting her tongue pierced!

没错，就是她在穿舌洞。

Directed by Malia James, the video digs deep into the best parts of being young and having a damn good time.

由Malia James导演，这段视频深入挖掘了年轻和享受美好时光的最好部分。

If there's one message Troye leaves us with, it's that we should be living our lives the way we want to! With hAppiness and freedom!

如果这里有戳鹅传递给我们的一个思想，那就是我们应该过我们想要的生活！充满快乐和自由！！！

After the video premiered, Troye headed online to post a picture of him and Amandla together.

这个mv释出后，戳鹅在网上发布了一张他和Amandla的合照。

The actress also publicly announced shortly before this that she was bisexual.

这位女演员也在这不久前公开她是双性恋。

What an awesome celebration of diversity, hAppiness and fun!

多么令人敬畏的多样性、幸福和充满乐趣的庆祝活动（指mv）啊!

What might be the most important part about this video is that Troye has again opened the conversation for all LGBTQI+ people - letting everyone know it's OK to be whoever and watever they want to be.

关于这个mv最重要的部分应该就是戳鹅再次为所有的LGBTQI+人群发声（lesbian女同性恋, gay男同性恋, bisexual双性恋, transgender跨性别者, questioning or queer性别认同存疑和酷儿, intersex双性人，

+应该是等等的意思，我百度了下发现后面还有APKD）

Troye has done his part to help normalise sexual diversity, and for some - that's life-changing Yass Kween!

戳鹅为性别多样性的正常化做出了自己的贡献，对一些人来说，这是改变生活的Yass Kween!（不太清楚这是谁，但是搜到了这么段话，应该是在女性平权中做过贡献的人：毕竟，佩洛西，穿着红色的外套，戴着大大的太阳镜，已经成了一个掌权的、不留情面的女性时尚形象。莫莉写道：“在她成长的世界里，女人都被认为是柔软和温柔的，但现在美国人喜欢‘坏女人’。”CNN的一个名为《华盛顿坏女人》的系列节目中介绍了佩洛西。坚强、自信、坚定、不害怕使用权力，即使在十年前，这些品质在女性身上也被认为是可怕和令人排斥的，但在2019年，女性气质和攻击性的结合受到了‘YASS KWEEN’（崇拜御姐气质的年轻群体，女性居多）的欢迎。）

LIFE ON THE ROAD

人在旅途

TALKING THE TROYE SHOW TO THE BIG WIDE WORLD

向大千世界讲述戳鹅的表演

It was only a matter of time before Troye started taking his music across the globe on a worldwide tour.

戳鹅开始他的音乐环球巡演只是时间问题。

To put his popularity in perspective - when he announced a number of local shows in Australia, his first Perth performance sold out in 51 seconds!

从他的受欢迎程度来看 - 当他宣布一些在澳大利亚的当地演出时，他第一场在珀斯的票仅51秒售罄！

Yep! Luckily for fans, Troye makes a point of hiding tickets in every city he goes to, so that even if eager concertgoers have missed the opportunity to nab a ticket, they still have the change of winning one.

是的！对粉丝很幸运的是，戳鹅想了个点子，他会去每个去过的城市藏一些票，所以！一些忠实的音乐粉丝即使没有抢到票也还有机会去获得门票！（宠粉狂魔+小机灵鬼）

He simply hides them, takes a picture, posts the image and the rest is history!

戳鹅不仅仅是藏起票，他还会拍一张照片，然后发布图片，剩下的就是轮到粉丝来寻找票的位置了！（寻宝游戏！）

Naww, isn't it just like Troye to do something that seriously sweet?

（欣慰），这正符合戳鹅的作风，这做法看起来不是十分浪漫吗？

Despite building his brand for eight years, it's only recently that Troye has started performing live to audiences big and small.

尽管戳鹅已经用了八年世界打造自己的品牌，但直到最近才开始为大大小小的观众进行现场表演。

While his family has joined him on the road as much as possible, Troye has spent a lot of time on tour without them.This is something that's made him miss home even more.

虽然他的父母尽可能地陪伴着戳鹅一起巡演，但戳鹅还是很多次巡演没有家人的陪伴。这也让戳鹅很多次无比的想家。

During a behind-the-scenes photo essay with rollingstone.com, Troye explained his dad often tries to help him when he's on the road.

在rollingstone.com网站的一篇幕后摄影文章中，戳鹅解释说，他在旅行时，父亲经常试图帮助他。

"Biggest legend I know," he said."Dad helping out and keeping me company on the road. Don't know what I'd do without him!"

“他是我认识地最大的传奇人物”，戳鹅说道。“爸爸经常在旅途中帮助我，陪伴我。我真不知道没有他我怎么办！”（伟大的父亲）

Touring was something Troye had always been scared of, but he decided to face his fears head-on and embark on the adventure.Fears be gone!

旅行一直是件戳鹅害怕的事，但是他决定直面恐惧，开始冒险。恐惧就会消散！

In order to get rid of any excess adrenaline before each show, he does nine push-ups! Cute.

为了去除每场表演前身体里过量的肾上腺素，他会做9个俯卧撑！可爱！

In December 2015, the Blue Neighbourhood tour kicked off in Vancouver, Canada.

在2015年12月，在加拿大温哥华的《蓝色街区》巡演开始了。

With the intention of playing 44 shows across North America and Europe, Troye set off on a journey he would never forget.

怀着在北美和欧洲进行44场演出的意愿，戳鹅踏上了一段永生难忘的旅程。

Just a few weeks prior to this, Troye was scheduled to play his first Sydney and Perth shows when the young singer was struck down by illness.

就在几周前，戳鹅按照日程表在悉尼和珀斯进行他的首场演出时，这位年轻的歌手病倒了。（555）

Talking to Twitter to apologise, Troye wrote, "I'm really unwell and Apparently, as I've been told by the 4 doctors I've seen in the last 24 hours, I have had acute laryngitis which has gotten much worse and now develop sinusitis, leaving me too sick to sing."

戳鹅在推特上道歉说道，“我真的感到很不舒服，在过去的24小时里我看的4位医生告知我，我得了急性喉炎，现在情况变得更糟了，我得了鼻窦炎，病得太厉害了，没法唱歌。”（爆哭）

Luckily, Troye was able to make a speedy recovery and went on to rock both cities just a few months later! Phew!

幸运的是，戳鹅很快的痊愈了，并在几个月后为这两个城市带来了很震撼的演出！万岁！

DID YOU KNOW? TROYE AND HIS CREW SELL SIGNED VINYL RECORDS AT ALL OF HIS GIGS!

你知道吗？戳鹅和他的工作人员在他所有的演出销售签名黑胶唱片！（完全不知道！血亏！）

看看Apple music中BN的简介：

    “回头再看这张专辑，我觉得非常开心和骄傲。”Troye Sivan在谈到自己的首专时告诉Apple Music。这位出生于南非约翰内斯堡，在澳大利亚珀斯市长大的常做和受发行第一张专辑时只有20岁。当时他已经是流媒体明星，并于2013年在著名视频网站公开了自己的性取向。两年后，《Blue Neighbourhood》诞生了。“整体而言，它讲的是我的第一段感情与他的终结。”他说道，“我此前从未恋爱过，所以我不知道恋爱是什么滋味。一切对我来说都很新鲜，从专辑的创作过程到拍音乐视频和做宣传活动。那一切经历就像一阵风。只有现在回顾时，我才能真正理解那是一段多么特别的时光。”专辑通过讲述他第一次感受爱、坦然接受自己的个人故事，帮助Sivan在音乐界确立了酷儿新声音的地位。“音乐让我最爱的一点，就是人们能把音乐联系到自己的生活。”他说道，“只有当你遇到某个人，有了那样的时刻，才会与音乐产生联系。你会发现一首歌、一张专辑或者一次巡演对他人的意义和对你自己的意义截然不同。我想这就是真正的目标，这就是我们做音乐的原因。”

    Troye Sivan以略带青涩气息的嗓音演绎出少年对生活懵懂、抽搐、执着又满怀期待的态度。年少成名并未让他迷失自我，停止审视生活表象后的真实。《Blue Neighbourhood》充满电子流行元素，清冷空灵的音效中流淌着迷离幻梦般的旋律。他用《BITE》将对自己身份的犹疑和恐惧溶化在夜店霓虹的瑰丽光影间，在《THE QUIET》中写下意识流的歌词，将朋友间突然疏远的无可奈何娓娓道来。《DKLA》则讲的是如何保护自己，“但同时也是在讲当你把自己封闭起来、拒绝潜在的爱或亲密关系，这也是有害的。”《HEAVEN》迷离朦胧的旋律又变成来自灵魂深处的海潮，用压抑平淡的唱腔，讲述和他一样的人的所经历过的忧郁、面对过的家庭与宗教的压力，但也正像歌词“不改变原来的自己/我该如何去到天堂/若非得舍弃完整的自己/或许我也无意憧憬天堂”所说，他用真诚的自白带给同类人温暖与勇气。

    如果说这些个只是在讲述生活间恋情滋味的轻描淡写，那么《LOST BOY》《for him.》就是专为他那段甜蜜时沉溺，苦涩时充盈着泪与痛的爱情所作。至于《for him.》，他认为“这首歌象征的是我当时脑中的交战。我真的很享受那段感情，好的方面太多了。回头看看，整段感情真的很美好。我想要为它写一首非常私人的歌。我本来没打算把这首歌发出来，想把它当个小礼物。但反响很好，大家都很喜欢它，所以我决定把它放到专辑里。”

这么看来，《BN》有着乡愁的主题，也有很多歌是写分手的，就像还有《Fools》中的“Only fools fall for you”，《DKLA》的歌名“don't keep love around”，确实对这段感情写下的都是遗憾了，戳鹅和他都没公开过这段恋情，他就是《for him.》中的“pizza boy”----Conner Franta。不知道怎么多说，我一下就冲动的去买了他写的自传《A WORK IN PROGRESS》和《note to self》,虽然今天看到电子版的里面讲到的这一点点的故事，但是买来就当多看看书也不亏嘛，话说自传版的书都还挺好看，看看故事，就是纯英我看起来很吃力呢，罢了，好歹里面有很多诗歌，陶冶情操。

这一p实在是有点长，而且为了故事完整性尽量不分开翻。

进度条已经过半咯

soonnnnnnnnnnn~