原文地址：https://www.warhammer-community.com/2019/07/11/sylvaneth-the-endless-spells-and-awakened-wyldwoodgw-homepage-post-3/

特别注明：   本账号内翻译内容版权全部归Games Workshop所有 。 我谨代表个人声明:   未经我本人许可，不得将我发布于专栏的任何内容在公开场合进行任何形式的使用，包括转载、改编、二次创作、录制以及制作其他各种商业牟利。   专栏的译制初衷为针对无法看懂英文文本而又爱好warhammer的中文爱好者和玩家及战锤翻译爱好者的参考对照，大多专栏为爱好者自译，若因上述非法用途而造成的相关法律责任与本文作者（草树者）无关。

  你好，艾拉瑞奥的追随者！在最新的《树海灵木-军事书》预览中，我们将浏览最新的无尽法术，还有它们的最好用法；我们还将进一步了解如何在你的军队中使用全新的“觉醒林地”——而这本书对你的“旧树林”意味着什么！首先是无尽法术...

林地蠕虫（Gladewyrm）

  哪个更好呢——无尽的治愈法术，还是无尽的伤害法术？有了林地蠕虫，你就不用纠结了！这种碾压性的魔法生物能摧毁你的敌人，治疗友方单位——比如树人领主，库尔诺斯猎人的生命；在你的前线部署一个可以在长期战斗更有利。

怨蜂温巢（Spiteswarm Hive）

  另一个极度灵活的无尽法术，怨蜂温巢是一个静态木瘤，它能为你的军队提供一些实用增益；如果你在进攻的状态下想用灵树游魂，或恶怨亡魂发起毁灭冲锋时，那么“活体怨毒”的效果会非常好；同样的，当你想抵御敌人的攻击时，用“蔽护蜂群”是个好办法，它能很好地与那些具有良好防护特性的模型一起作用，如树人领主，或艾拉瑞奥。

复仇颅根（Vengeful Skullroot）

  毫无疑问，在“西格玛时代”的恐怖树木中（好吧，大概除了“不洁树喉”[Feculent Gnarlmaw]外），复仇颅根是个简单残忍有效的无尽法术，它既可以对敌人造成一些致命伤害，同时还能让对战震慑测试的结果变得更糟；当邻近“觉醒荒林”时，它能造成D6点致命伤，即便是重甲敌人也能被很好地削弱。

觉醒荒林（Awakened Wyldwoods）

  觉醒荒林是树海灵木军队中的核心部分，除了对战开始时的一组外，你还能用多种法术与能力召唤更多，荒林能阻挡非飞行单位的视线，让你的单位在法术与射击中得以拯救，而“根域穿行”规则让每个在其中的敌人变成你的潜在的伏击位置；更重要的是，在觉醒荒林附近施放法术还可能会对你的敌人造成毁灭性伤害。

  新版的“觉醒荒林”模型在设计上考虑到了对战的便利性，你会发现它们比同类产品更加易用，精巧的结构可以让你更容易地移动更多单位，而模块化的设计能让你结合零件组装更大的“觉醒荒林”——完美隐藏更大的单位！

那以前的旧荒林咋办？

  别担心，哦，永远青翠的艾拉瑞奥园丁！如果你有任何“城堡树”模型的话，那你还能继续把它们当做“觉醒荒林”使用；这是官方设计师的决定，由“战锤·西格玛时代”工作组奉上。

Q: Can I use my old Citadel Wood models as an Awakened Wyldwood?

问：我可以使用旧的“城堡树”模型作为“觉醒荒林”吗？

A: Yes you can. If you have one of the old Citadel Wood models (see image below) this can be used as 1 Awakened Wyldwood terrain feature.

答：是的，你可以；如果你有一个旧的“城堡树”模型（见下图），它可以当作1块“觉醒荒林”作为地形景观使用。

  说到树林与无尽法术，你有没有玩过“禁忌之力”中最新的自由作战计划？在作战计划中，艾拉瑞奥的武装正与纳垢作战，而一个无尽法术——被成为“黑橡树之灾”的不接树喉在战场上肆虐。

  如果你想要施法，那你就得有个法师！现在去找远古树人领主，垂枝树灵，亦或是艾拉瑞奥本人。