学生时代的小纸条,你还留着吗?进来看文学史上最有名的表白小笺【马瑞芳】

概要:
本期视频继续分享中国古典小说的高光时刻之“红娘递柬”。

《莺莺传》
《莺莺传》和《西厢记》
《莺莺传》写张生和崔莺莺一见钟情,他们的感情发展靠着“红娘递柬”。从这开始“红娘”这个词就进入了中国汉语词汇,并且沿用至今。
唐代文学家元稹写到:“自是惑之,愿致其情,无由得也。”意思是张生被美丽的崔莺莺迷惑了,他想接近她,但是找不到一个理想的途径。元稹又写道:“饿眼望将穿,馋口涎空咽。”马瑞芳老师点评,不是很美,很想一个饿狼想要吃一块肉。一个色狼想要把一个美女像吞肉一样吞道肚子里去;到了元杂剧中就写得更美了。那就是《西厢记》中的“闹柬”。张生唱道:“你就是那个倾国倾城的貌,我就是那个多愁多病的身”;到了《红楼梦》中,贾宝玉把这两句话讲到林黛玉脸上了。
张生想接近崔莺莺,他琢磨出来的办法是接近崔莺莺的丫鬟红娘。他给红娘送礼。开始红娘被吓跑了,后来她自己又回来,告诉张生,你可以向我们老夫人求亲啊。张生说:我如果按照礼仪向你们小姐求婚,又得说媒,又得纳采,到我和你们小姐成亲得要好几个月。我现在是急不可待啊!红娘就给他出了一个主意:我们小姐喜欢诗歌,你可以写两首诗给她。于是,张生就写了两首诗给她,至于是什么诗,小说没有交代。不久之后,崔莺莺就回诗回来,诗名叫《明月三五夕》:
待月西厢下,迎风户半开。
拂墙花影动,疑是玉人来。
崔莺莺以诗歌的形式向张生明确了约会的意思。就是你到月亮升起来的时候,你跳过墙头来找我。于是张生照做,结果是张生被崔莺莺劈头盖脸的教训了一顿。然后张生又害了相思病。最后,红娘抱着鸳枕,把崔莺莺送到了张生的西厢了。

元稹画像
元杂剧《西厢记》,把本来唐传奇里面崔莺莺和张生的身份差距拉大了。在唐传奇里面,两人的母亲有亲戚关系。到了《西厢记》,张生就被改成张生是一个没有功名的穷书生。而崔莺莺变成了一个宰相的女儿。崔莺莺的母亲宣布她三代不招白衣之婿。对于张生的情况,则是让他进京赶考,望他早日取得功名。
《西厢记》中的著名唱段
《长亭送别》
碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜林醉?总是离人泪。
......
四围山色中,一鞭残照里。遍人间烦恼填胸臆,量这些大小车儿如何载得起?

《长亭送别》