ございます什么意思？

音乐笔记272、ございます什么意思？

お和ご的用法`？——网友提问

…お：放于句首，表示尊称。见《音乐笔记222~224》…

（…《音乐笔记》：小说名…

…《音乐笔记222~224》：《音乐笔记》这部小说的第222~224话…）

 

…ご：【接头/接尾】用于表示尊敬。见《音乐笔记222》…

“都是敬语
有什么区别和联系？

谢谢！“网友补充说。

…联、系、联系：见《欧几里得149》…

格调aXn（2021-08-12，12赞）：…

 

（2）将【お】放在形容词前。构成敬语。常与“です”、“ございます”搭配使用。分为尊敬语 和郑重语两种用法。

ございます什么意思？——网友提问

 

轻快还朴质…牡蛎（lì）9345（2018-10-16，2赞）：

“ございます”用来表示尊敬的，没别的意思。

御座います 【ございます】

…御[おん]：【接头/接尾】增添尊敬，礼貌之意；表示敬意…

…御[お]：【接头/接尾】

您（的）……；表示尊敬；表示郑重，有礼貌；表示谦恭；表示轻微的命令语气；主要用于女子名字前面，表示亲切之情…

…御[ご]：【名词】

对夫人的尊称。

【接头/接尾】

表示尊敬；表示自谦；表示礼貌之意…

…座[ざ]：【名词】

1.座，座位，席位，坐的地方。（座る場所。席。）

2.地位。（地位。）

3.坐垫儿。〔クッション。〕

4.底座。〔すえておく台。〕

5.行业工会。〔同業組合。〕

6.货币铸造厂；度量衡制造厂。〔金座・銀座。〕

7.剧院，剧团。〔劇団。〕

8.星宿，星座。（星座。）

9.座（助数词）。数佛像和山等的量词。（祭神・仏像を数える語。）…

…御座[ござ]：【名词】御座。日本地名。志摩町御座（三重県志摩市）…

…御座る[ござる]：【自动词・五段/一类】

1.「ある」「いる」｢来る｣「行く」的尊敬语。（「ある」「いる」｢来る｣「行く」の意の尊敬語。）

2.「ある」「いる」的礼貌语。（「ある」「いる」の意の丁寧語。）

3.（食物）腐烂。（食べ物が腐る。）

4.补助动词「ある」的尊敬语。（（補助動詞）「ある」の意の尊敬語。）…

…御座います：动词「ござる」后接助动词「ます」构成的的「ござります」的转音。 有…

 

有以下几种用法：

1、〔ある〕

たくさん御座います／有很多.

…沢[たく]：

1.泽，沼泽，湿地。积着浅水，芦苇和荻等生长茂盛的地方。（水が浅くたまり葦・荻などの草の茂っている所。）

2.浅谷，山谷，山沟。山间的溪流，靠近源头的水流。（山あいの谷川。源流に近い流れ。）

3.施恩于人。（人に施す恵み。）…

…山[さん]：【接头/接尾】

1.山。（山の名につけていう）

2.寺院；寺院的山号。（仏寺の称号に添えていう）…

…沢山[たくさん]：【副词・形容动词/ナ形容词】

1.充分。

2.很多…

 

2、〔…です〕是

さようで 御座います／是的；是那样。

…左[さ]：【名词】

1.左，左边，左侧。

2.左派，左倾，激进派，革新的立场与持这种立场的人们。

3.官职的左右划分…

…様[よう]：【名词】

1.【形动】；样子，方式，方法，法子（ありさま。様子。すがた）。

2.样〔かたち〕。

3.风格〔様式）…

…左様[さよう]：【副词】

1.【形动】【感】；那样。（そのよう。そのとおり。）

2.是；对；不错。（相手の言ったことを肯定したり、自分の思い出したことにうなずいて話し出したりするときに発する語。）

3.同：然様…

…然[さ]：【副词】

如此，这样，然。（前に示されていることをうけて、その事態を示す語。そう。そのように。）…

…然様[さよう]：【感叹词】

1.Ⅰ《副》《形動》那样。

2.Ⅱ《感》是,对,不错…

…で：【格助词】〈接体言后〉表示话题的内容。见《音乐笔记218》…

 

3、〔补助动词〕

お早う 御座います／您早；早晨好。

…早[はや]：【副词】

已经，早已（時間の経過や物事の実現が予想より早いさま。もう。すでに。早くも）…

…お早う[おはよう]：【感叹词】

1.早啊，您早，早安（朝の挨拶）

2.『比較』“早啊”はくだけた言い方で,“您早”がていねい.“早安”は旧時代の上品な表現.

【惯用句】

1.早上好…

 

“「こんばんは」在非正式场合时 有时也会被写做「こんばんわ」，但请注意这种写法其实是错误的，不符合用词规范。

请看下集《音乐笔记273、“こんばんは”是什么意思？》”

若不知晓历史，便看不清未来

欢迎关注哔哩号“中国崛起呀”