【作词笔记】曹操 vs 织田信长

来了！

这是一个大乱斗系列的附属专栏，解析一下歌词里梗的出处，同时分享一下我的一些作词心得和理念。上次写这玩意是一年多以前了，一共也只给两期视频写过。一方面是那两期的确比较有纪念意义，一方面是我懒得每期都写，一方面是解释自己写的笑话的确有点怪怪的。

这么久过去了，这期曹操vs织田信长又是久违的历史带人物对决，双方我都很喜欢（倒不如说我不喜欢的人物我是不会去写的）。但看起来很多观众对信长的了解客观上的确没有这么充足，于是我决定再给自己的词做一次注。

虽然大乱斗系列我是当搞笑视频来做，但考据这块我是一直有注意的，两个verse能写几百字注释的说唱歌词国内也许只有我一家（也许吧？）。每次写词做视频的时候我自己都能学到很多，若是大家听爽了笑一笑之余能因为我稍微多知道点什么，对于我来说也是一种荣幸。

曹操和织田信长有些地方还是蛮像的：都是乱世枭雄，在军阀混战中为了统一天下不择手段；在历史和文艺作品中有许许多多真真假假的传说和不同的形象；都用火攻取得过大胜，同时人生最大的一次失败也是被人放火烧……但真写起来却发现没那么简单——在我脑海中曹操的形象比信长要生动得多。无论是威武光荣的、还是狼狈吃瘪的，正史的还是虚构的，曹操的故事我从小听到大，但对信长的了解还只是历史书里的记载和一两部游戏。为了进一步了解这个人，下笔之前去找了许多相关的书籍游戏剧集着实恶补了一番（当然不是为了找借口摸鱼）。

尽管我做不到完全还原每个人物的语言风格，但我也尽量会在一些能看得到的细节上做出努力。如果大家有注意可能会发现，歌词里曹操会用“孤”自称，而信长用的是“老子”。商鞅大概是残忍严酷的形象，所以声线凶狠刻薄之外flow也要有爆发力和颗粒感……不一而足。设计这些也是我写大乱斗的乐趣之一。

有的没的说了这么多竟然快800字了，接下来进入正文。这次稍微改了一下排版。如果我的考证和标注哪里有问题，欢迎大家指正。

【曹操】

当往事跨越过千年 故垒堆边

如今跨马飞跃过碣石 魏武挥鞭 [1]

微吾谁先？半壁的华夏都归吾帷间

是谁在半个岛上扩张却跬步维艰？ [2]

汝等野心倒是疯狂增大

日本无有孤王登驾 真不知几人争强称霸 [3]

一代魔王却被火化？这结局沾边 [4]

但董卓老贼可比你强起码能烧个三天 [5]

所以 何必犯我 自找苦药来尝

见你盟友皆效青州兵卒鼓噪来降 [6]

若比武道孰强？汝尸骨要埋葬

只因我麾下铁骑猛如虎豹豺狼 [7]

我一生文韬武略拆穿伪装的把戏

我亲率北方的马匹去踏平水乡的甲衣 [8]

韵脚如同抛射霹雳给你毁伤的打击 [9]

建安风骨的对手竟是个尾张的傻* [10]

[1]  曹操《观沧海》：东临碣石，以观沧海，水何澹澹，山岛竦峙。// 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》：故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。// 毛泽东《浪淘沙·北戴河》：往事越千年，魏武挥鞭，东临碣石有遗篇。

[2] 曹操官渡之战后实际控制了当时中国大半的核心区域。而织田信长的活动范围主要在日本本州岛，他死时势力范围虽大，但实际地盘有限。

[3] 日本历史战役的量级较中国更小，“村长大战”是国人对日本战国常见的刻板印象。曹操《让县自明本志令》：设使天下无孤，不知几人称帝，几人称王？

[4] 织田信长藐视佛教势力，自称“第六天魔王”以示对笃信佛教的武田信玄的挑衅。而织田的结局是在本能寺遭遇心腹明智光秀背叛，尸首消失在燃烧的废墟里。可谓也跟佛教牵扯上了关系。

[5] 《三国演义》中董卓也是“魔王”的人设，其被吕布刺杀后尸体被反对者点天灯，因为过于肥胖燃烧数日不绝。《后汉书》也有记载记载：“……乃尸卓于市。天时始热，卓素充肥，脂流于地。守尸吏然火置卓脐中，光明达曙，如是积日。诸袁门生又聚董氏之尸，焚灰扬之于路。”

[6]  织田信长几乎遭遇过所有盟友的背叛，例如与今川家对峙时斋藤家反目；进京后浅井家、朝仓家反目；统一日本前夕在本能寺遭遇心腹大将明智光秀背叛等等。而曹操善于拉拢人心，其精锐部队青州兵就是镇压山东黄巾起义后收编的降卒。

[7] 曹操善用骑兵。《三国志》记载曹操设有精锐骑兵部队“虎豹骑”，《三国演义》中也常有曹操运用骑兵克敌制胜的情节。

[8] 曹操多为奸诈、善谋略的形象，军事谋略受到广泛肯定。他在统一北方后南下，攻打荆州几乎未遇阻力，给孙权集团极大的压力。

[9] 曹操在官渡与袁绍对峙时使用霹雳车（一种投石车）反制敌军的防御工事。《三国演义》与《三国志》中均有相关事件。

[10] 曹操的文学成就受到认可，被认为是“建安风骨”的代表人物之一。// 织田信长自幼不拘礼法，为人随心所欲，早年得了个“尾张国的大傻瓜”的诨号。

【织田信长】

看来你说唱和颜值都没有多高

不如这段verse也叫崔琰给你捉刀？ [11]

这狐狸计高 有皇帝却不敢独立一朝

你无力避招 而老子我干翻足利义昭 [12]

我说さよう 谁要跟你耍闹 下个江南被打爆

你垮掉 走岔道 中人埋伏还傻笑 [13]

谁傻帽？你看我手里可不是哑炮 [14]

我扣下扳机让你也变杜鹃——哑掉 [15]

我把打爆的包围今天复刻一回 [16]

你为了打炮 控人妻 都不惜做逆贼 [17]

这汉贼真是够罕见 听到唾弃没 [18]

我看你吓得脸都发白 面白いね [19]

生在下克上的年代 何惧鞭挞故主 [20]

幕府将军想违抗 老子先下幕府

听我部署 三段击送他的奸诈入土 [21]

这信长的野望 老子天下布武 [22]

[11]  《资治通鉴》记载，匈奴使臣来访，曹操对自己的相貌不自信，于是要求大臣崔琰假充自己，而自己假扮成床头捉刀人。之后“捉刀”也成为代笔的别称。

[12] 曹操随挟天子以令诸侯，却始终没有真正取而代之另立新朝。 // 织田信长进京（上洛）拥立足利义昭为幕府将军（当时日本的实际最高权力者）并以此为自己谋取政治利益，与曹操的做法类似。之后足利义昭试图摆脱控制，联合岛内各方大名联合围剿织田信长，却被后者一一击破，兵败后遭到后者流放。室町幕府至此宣告灭亡。

[13] 曹操在赤壁之战遭遇重大失败，失去统一中国的绝佳机会。《三国演义》中有曹操战败后狼狈撤退路过险处时多次大笑，嘲笑诸葛亮周瑜“毕竟智谋不足，若在此设置伏兵我命休矣”，但笑声未落伏兵杀出的名场面。

[14] 织田信长极其重视铁炮（早期火枪）在战争中的运用。

[15] 相传织田信长、丰臣秀吉、德川家康以“杜鹃若不啼”为题作诗，织田的回答是“杜鹃若不啼，杀之不足惜（鳴かぬなら、殺してしまえ、杜鵑）”。这首诗也是他行事风格的写照。

[16] 如注[12]中所说，织田信长拥立幕府将军之后遭到了反对势力的联合围剿，史称“信长包围网”。而织田也通过各种手段连续三次瓦解包围，逐步确立了霸主地位。

[17] 曹操在《三国演义》中多次表现出对人妻的喜好，这也成为他在流行文化当中被揶揄的典故之一。十分滑稽的是，曹操在宛城之战、赤壁之战等的悲惨失败或多或少都能跟“别人家的老婆”扯上联系。

[18] 曹操的反对者通常称其为“汉贼”。// “够罕见”是“狗汉奸”的谐音，通常在互联网上用于攻击崇洋媚外的人（尤其是日本）。

[19] 面白い是有趣的意思。曹操的民间形象常常为白脸奸臣，与面白い的字面形成双关。

[20] 应仁之乱之后，日本旧有的封建权利体制崩溃，室町幕府失去权威，高级领主失去了对附庸的控制，附庸通过战争等手段推翻高级领主取得更高的地位权力成为普遍现象。这种现象在日本历史中被称为“下克上”。

[21] 据传长筱之战中织田信长为打败武田信赖的精锐骑兵部队采取了铁炮三段击的经典战术。即由三人一个小组，先由最前面的枪手射击，然后退至队伍后方专心装填弹药，由第二名士兵上前开火，如此三人交替。

[22] 《信长之野望》是日本战国题材的著名历史策略游戏。// 织田信长于桶狭间斩杀今川义元、收服美浓国之后提出了“天下布武”的政治口号，随即准备拥立将军，尝试统一日本。

【曹操】

论部署 你最后只能向我高攀

几个出家人的叛乱还需要你放火烧山？ [23]

你的verse让我犯困却给我更多加成

aka大汉弗莱迪孤最好梦中杀人 [24]

孤烈士暮年有壮心 仍将威名重写 [25]

你一蹶不振 尸骨不全 非英雄也 [26]

说我好人妻 这话你自己留着

拿去问丰臣秀吉为什么你的后代像只猴子 [27]

[23] 曹操早年参与镇压大平道首领张角领导的黄巾起义获得军功，后来也剿灭过五斗米道势力。织田信长为报复反对自己的延历寺佛教势力而放火焚烧比叡山，此举因焚毁佛教圣地而招致全国各方势力的极大反感。

[24] 《三国演义》名场面。曹操自称“梦中好杀人”，休息时拔剑杀死了给自己盖被子的近侍。

[25] 曹操虽遭遇赤壁大败，晚年仍然卷土重来参与了多场战斗。曹操《龟虽寿》：老骥伏枥，志在千里。烈士暮年，壮心不已。

[26] 《三国演义》名场面。曹操与刘备煮酒论英雄，刘备一个个提出自己认为的英雄人选，曹操却说他们“非英雄也”，一一否决。// 织田信长在本能寺遭遇明智光秀发动的兵变，率兵反击发现突围无望，一说其为不让明智军得到自己的尸首，决定放火自焚。

[27] 当代日本花滑运动员织田信成是织田信长的后代，因长相酷似猴子被国内网友昵称为“猴爹”。丰臣秀吉常被织田信长称作猴子。

【织田信长】

你以为骂得爽 晚年成就往大了讲 [28]

你这段verse都没松永的茶壶炸得响 [29]

老子我鼓励商贸 尖端的武器都下放了步兵 [30]

而你跟南蛮打交道却只收获了大象的入侵 [31]

还提建安风骨 我要憋笑满场

你全家名字连起来都是约炮感想 [32]

你没事避麦吧 还真当自己是个霸总？

割头发 割胡子 你最该割的是“话筒” [33]

[28] 曹操赤壁之战失败后几乎再无统一中国的机会，晚年的征战也以剿灭部分地方军阀为主。

[29] 松永久秀归顺织田信长之后多次起兵谋反，最终兵败自杀。据传他选择把炸弹放进心爱的茶具自爆身亡。

[30] 织田信长采取“乐市乐座”政策鼓励商业发展，且积极与“南蛮人”（荷兰人）往来，得到了大量先进火器。

[31] 三国时代的“南蛮”是西南少数民族的代称。桌游《三国杀》中常见曹操发动技能拿走场上“南蛮入侵”卡牌（画面是一只大象）的场面。

[32] 曹家几代军事话事人曹操、曹丕、曹真、曹爽的名字连起来是“操丕真爽”

[33] 《三国演义》中曹操早年因不慎触犯自己立下的“践踏麦田者斩首”的法令，选择割发代首。后征伐西凉时被马超追杀，一路割须弃袍才得以逃脱。“话筒”一词今年在网上有特别双关。

【曹操】

你的废话不消说 如长江逝滔波 [34]

我有能者如林 俊杰为我高歌 [35]

愿效周公吐哺 宣告我彻底统治 [36]

对此景 幸甚至哉 歌以咏志 [37]

[34] 杨慎《临江仙》：滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。

[35] 曹操通常是唯才是举的形象。林俊杰有歌曲《曹操》。

[36]曹操《短歌行》：山不厌高，海不厌深。周公吐哺，天下归心。

[37] “幸甚至哉，歌以咏志”是曹操爱用的诗歌结尾。如《观沧海》《龟虽寿》等。因此我把它写在最后一句。

【织田信长】

人生五十年只如同梦一场 [38]

好像周公仅仅是你不可及的幻想 [39]

且看榜 有我的作品热到发紫

你游戏蒸蒸日上 是非に及ばず [40]

[38] 出自信长最喜欢的舞曲《敦盛》：人生五十年，如梦亦似幻。有生斯有死，壮士何所憾。

[39] 周公在儒家文化中常与梦联系起来。“周公仅”也谐音在赤壁打败曹操的周公瑾。

[40] 三国杀online的运营近年出现了许多问题。有玩家就游戏是否会关服一事询问客服时得到“我们的游戏正蒸蒸日上哦”的答复。这个句子成为调侃游戏环境的圣经。// 是非に及ばず 据传是信长死前最后一句话，大意是“真是无可奈何”。