欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【打游戏学英语】塔罗牌占卜-完全看不懂 瞎选吧

2022-03-19 23:01 作者:豆豆老爹  | 我要投稿


XII The Hanged Man

十二 倒吊男

It is our nature to take.

它是我们的天性。(天性喜欢被人吊着是吧)


You stand poised to take the life of another.

你随时准备要夺取他人的性命。

Why do you attempt this dire act?

为什么你要尝试这种可怕的行为?


To satisfy revenge. 复仇

To defend my honor. 捍卫我的荣耀

To defend my life. 保住我的老命!

当然选3呀



XIX The Sun

十九 太阳

A lasting peace

持久的和平


You stand at the end of a hard-fought battle.

你站在一场艰苦战争的终点。

To what do you owe your victory?

你觉得是什么支撑你取得了胜利?


My own ability. 我的能力

The strength of my allies. 我战友们的支持

The grace of god. 神的恩典

我选了1吗?哈哈

我就是太老实了。



XX Judgement

二十 裁决

The decision shapes the man

你的决择决定了你是谁


The man who slew your family stands chained before you.

当杀害你家人的罪犯 被绑到你面前。

What punishment will you mete out?

你将给出什么惩罚?


Imprisonment. 关起来。

Beheading. 斩首示众

Banishment. 流放西伯利亚

靠 我怎么选了1

杀头杀头!



XVIII The Moon

十八 月亮

Immorality,thy name is desire.

不伦,你的名字代表着欲望。


In a fit of passion ,

激情燃烧中

you take your friend's lover.

你送给好朋友一顶。。。帽子。

What will you do nest?

你打算接下来怎么做?

(这个游戏好像不适合小孩子玩)


Keep the lover for my own.

给朋友发喜帖。。。

Savor the moment.

享受激情一刻

Put it form my mind.

让它只留存在我记忆中。

我选了3吗?



VII The Chariot

七 战车

Means and ends

手段和目标


How do you define victory?

你如何定义胜利?


Vanquishing my foes.

击溃我的敌人。

Ending the conflict.

结束(民族间的)冲突

Preserving my allies.

保护了我的战友们。

我选了2吗?

我真是格局太大了。



Which path will you walk?

接下来你会走那条路?

The curtain rises。。。

帷幕慢慢升起。。。。



反正面试的时候都捡好听的说。

实际做起来就是两回事了。。。

德尼姆应该不算是好人。

【打游戏学英语】塔罗牌占卜-完全看不懂 瞎选吧的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律