女友成双 第九集 秘密的秘密暴露了 预告

概要

原文

咲から、理香の行動は女の子特有の発情期によるものだと告げられた直也は、今まで自分に好意があるのではと勘違いしていたと理香に謝罪する。
それを聞いた理香は、直也に自分の気持ちがなかなか届かず切ない気持ちとイライラを募らせるが、持ち前のガッツで復活し、直也を振り向かせるために、さらに闘志を燃やす。そして、理香は直也を体育倉庫に連れ出して、とんでもない行動を起こすのだった。

翻译

咲告诉直也，理香的行动是女孩子特有的发情期造成的，直也向理香道歉，说一直以来误以为是对自己有好感。

听了这句话的理香，无法将自己的心情传达给直也，悲伤的心情和烦躁的心情越来越强烈，不过，她凭借天生的毅力复活了，为了让直也回头，更加燃起了斗志。然后，理香把直也带到了体育仓库，做出了荒唐的举动。