SURPRISED·道场 #3

　　3

 

　　「咿呀—！」忍者杀手回旋落在以时速200km的速度疾驰的Benz车顶，紧接着瞄准了司机位摆好架势，蓄足了力之后扎下手刀。厚达2cm的总会·Benz车顶被一下击穿，像在打温泉·豆腐一样容易。

 

「咕哇—！」黑道复制人的头盖骨被正上方突然捣进来的手刀击中，像熟透的avocado（鳄梨）掉在地上一样洒了一地。失去了头部的黑道颈动脉转眼间化为坏掉的sprinkle（洒水机），绿色的clone·bio·extract（克隆·生化·浓缩液）从缺口喷出来，把车内染成一片鲜绿。

 

　　又一台失去了司机黑道的Benz开始不受控制地蛇行，一头撞进设置在中央隔离带上画着花魁的plasma·neonsign（等离子·霓虹灯板）脸上，变成了一团燃烧的火球。忍者杀手在爆炸的前一瞬间已经跳了起来，背对着身后冲天的火光飞跃向下一辆Benz。

 

       像是要遮住黑道复制人们的临死惨叫一般，重金属酸雨开始淅淅沥沥地落了下来。绿色的bio·extract滴到了highway下的水牛身上。

 

　　「杀了他！」巨大手里剑朝黑道复制人军团下达了简单明了的命令。下一瞬间，所有Benz的车窗一齐打开，黑道复制人们一齐探出身。三十个脸和发型都多胞胎般完全一致的黑道一齐以同样的动作同样的timing将手伸进怀里拔出喷子，枪口又一齐朝后方的目标喷出火光。

 

　　「WaShoiii！」忍者杀手似乎已经预测到了敌人的攻击，他踢着时速220km的Benz高高跳起。然后他的身体像是Olympic（奥林匹克）花样跳水选手一般螺旋回转，带着恐怖的势头朝三百六十度射出手里剑

 

　　这就是将忍者的身体能力与总会·Benz的speed（速度）结合起来而产生的恐怖的死之回旋。总会·Benz军团引以为豪的speed反而为他们挖了坟墓。

 

「咿呀呀呀呀—！」死之旋风中放出了乱射的手里剑。「咕哇—！」「咕哇—！」「咕哇—！」「咕哇—！」「咕哇—！」「咕哇—！」「咕哇—！」七个黑道瞬间毙命。

 

　　忍者杀手的身体像是化为了龙卷风一般，用不间断的螺旋回转跳跃在Benz和Benz之间飞跃。每次跳跃都会带着无数乱飞的手里剑，每次落下都会像diamond（钻石）·drill（钻头）般一脚踩穿Benz的车顶，司机黑道们的脑袋纷纷变成了粉碎的avocado。

 

「咿呀呀呀呀—！」「咕哇—！」「咕哇—！」「咕哇—！」「咕哇—！」「咕哇—！」「咕哇—！」「咕哇—！」

 

可怕！南无阿弥陀佛！何等的杀戮！就像是平安时代的忍者神话中描述的“飞跃在鳄鱼群背上不断放箭”一般，酸雨中的megalo·highway上正上演着凶残又别样雅致的杀戮剧。

 

12台Benz依次失控脱离，剩下的只有守在地震与巨大手里剑同乘的harley前方那一辆而已。忍者杀手终止了回旋，在最后那辆Benz车顶上轻盈地着地。

 

然后他在车顶上站得笔直，威压地抱起双臂。Muffler（围巾）般缠在脖子上的那条破破烂烂的忍者布在250km/h的疾风中飘扬。「巨大手里剑=SAN，地震=SAN。不用挣扎了，你们到底为什么在寻找龙·道场？」

 

　　「傻子，谁会回答你啊。」巨大手里剑毫无畏惧地笑了。地震无言地表示拒绝。「那么就去死吧，没有慈悲。」忍者杀手原地再度开始回旋，腰腿弹簧般逐渐收紧。这就是准备放出第二次地狱龙卷的架势。

 

　　与此同时，巨大手里剑也在准备投下最后的赌注。他在脑中预测着忍者杀手的动作，模拟对抗的方法……首先，他得在忍者杀手跳起的同时，也从side·car中站起来。

 

……然后将飞来的三到五枚手里剑全部用手里剑夹住，扔到背后。万一敌人还多扔了一枚的话，就转过身用背上的大手里剑挡住。接下来就全力投出大手里剑，胜机就在此一博。

 

「WaShoiii！」忍者杀手跳了起来。巨大手里剑此时也一并站起身。死之龙卷上升到他面前5m的空中，如预料之中地投出切开黑暗的手里剑。

 

　　三枚、四枚、五枚、巨大手里剑用食指和中指夹住袭来的手里剑，松手将其落向后方。第六枚。巨大手里剑迅速转身，用大手里剑挡下。

 

　　但还没有结束，第七枚预料之外地打在他的背上。大手里剑挡住了攻击，但是第八枚、第九枚相继袭来。怎么办？ 这样下去不论何时都没有反击的机会。忍者杀手到底还能再投出多少手里剑？

 

「只能到此为止了吗！南无阿弥陀佛！」巨大手里剑正准备吟诵辞世的俳句时，突然间一阵黑风吹过。

 

「咿呀—！」突然间，乘着巨大kite（风筝）的忍者切开黑暗的天空朝忍者杀手袭去。「咕哇—！」忍者杀手被预料之外的攻击打崩了balance（平衡），头朝下回转着掉下了highway。正下方的水牛们被砸个正着，碎成了mince（绞肉）。

 

「赶上了吗，地狱风筝」头脑派的地震以沉着的声音低语。刚才忍者杀手投出的无数手里剑都被他用粗壮的双臂挡下了。「他收到了我刚刚发出去emergent·IRC·message（紧急·IRC·消息）。」

 

「……可恶，又给我……」虽然免于一死，但巨大手里剑心中此时对忍者杀手和地狱风筝的杀意正熊熊燃起。忍者杀手该怎么办才好！ 正有三个总会·忍者逼向龙·道场啊！

今天出现的外语和neta：

avocado    鳄梨，牛油果

sprinkle    洒水机

Olympic    奥林匹克，忍杀里的奥林匹克到底是……

speed    速度，跟得上忍杀的斯皮德吗，跟不上就会死

muffler     围巾，今后会出现很多藤木户忍者装束的图，会经常看见这个围巾

kite    风筝，地狱风筝真的是用风筝飞的

mince    绞肉

emergent·IRC·message    紧急·IRC·消息

联系方式（Q群）：

忍杀headz交流群（茶室）：1141101336

TRPG群（游乐场）：920873408

另外丑时三刻还在招募有志进行忍杀内容翻译的headz，请有兴趣加入的headz联系：

翻译组群（道场）：887429340