新型(しんがた)コロナウイルスがうつった人(ひと)「日本(にっぽん)がいちばん多(おお)かった」

[2022年7月29日 16時20分]

WHOによると、24日(にじゅうよっか)までの1週間(しゅうかん)に、新型(しんがた)コロナウイルスがうつった人(ひと)の数(かず)は世界(せかい)で約(やく)661万(まん)人(にん)でした。

根据世界卫生组织组织信息，截至24日的一周时间内，全球感染新冠肺炎的人数为661万。

世界(せかい)全体(ぜんたい)では、前(まえ)の週(しゅう)より3％少(すく)なくなりました。アメリカは3％少(すく)なくなって、約(やく)86万(まん)人(にん)でした。ドイツも16％少(すく)なくなって、約(やく)57万(まん)人(にん)でした。

从全球整体数据来看，感染人数比上周减少3%。其中美国降低3%，约86万人。德国降低16%，约57万人。

しかし、東(ひがし)アジアの国(くに)では増(ふ)えています。モンゴルは前(まえ)の週(しゅう)の7倍(ばい)ぐらいに増(ふ)えました。韓国(かんこく)も80％増(ふ)えました。日本(にっぽん)も73％増(ふ)えて、約(やく)97万(まん)人(にん)でした。世界(せかい)の国(くに)の中(なか)で日本(にっぽん)がいちばん多(おお)くなりました。

但是，东亚国家呈增长态势。蒙古国本周感染人数是上周的7倍。韩国增加80%。日本增加73%，约97万人。世界各国中，日本成为新冠感染人数增长最快的国家。

WHOは、新型(しんがた)コロナウイルスがうつった人(ひと)の調(しら)べ方(かた)は世界(せかい)の国(くに)で違(ちが)うため、本当(ほんとう)はもっと多(おお)い可能性(かのうせい)があると言(い)っています。

世界卫生组织表示世界各国调查新冠感染人数的方法不一样，因此存在实际感染人数要更多的可能性。

日语链接：https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10013739871000/k10013739871000.html