生化危机6 Ada篇全过场动画台词
NPC: Over here! This way!
(电话铃声)
Ada: Simmons?
Simmons: Ada Wong. It’s been a long time.
Ada: Not long enough. I see you still like to play games.
Simmons: Old habits. Besides, a phone call can be so…impersonal.
Ada: What is it you want?
Simmons: I received some very interesting intel on you, Ms. Wong, intel that will greatly influence your future. Curious?
Ada: Not in the slightest.
Simmons: I knew you couldn’t resist.
Ada: I’m just here to find out what you’re up to.
Simmons: Then by all means, proceed. So you know, Level 4 requires a handprint for access. I’ve made sure you’ll be recognized.
Ada: You got my prints on file? You’re not playing around, are you?
Simmons: Oh, I’ve got much more than your prints, Ms. Wong. You’ll see. Good luck.
Ada: All right, Simmons. Let’s see what you’re hiding.
(落地声)
Simmons: Find anything interesting?
Ada: A recording from 6 months ago.
Simmons: Then the trip was worthwhile. What’s the matter? You still haven’t figured it out? Allow me to clarify. Tomorrow, the U.S. will suffer a bioterrorist attack. After that, China. And then major city all around the world will suffer the same fate at the hands of Neo-Umbrella’s very own Ada Wong.
Ada: If you think I’m going to sit back and be your scapegoat, Simmons, you’ve got another thing coming.
Helena: Deborah! Just hold on, we’re almost there…Deborah, stay with me, all right? Deborah…No! No, Deborah! No! No…
(Helena的抽泣声) (弩箭扳机声) (举枪声)
Leon: Ada!
Ada: You look like you’ve seen a ghost.
Leon: Ada, what the hell is going on here?
Ada: It’s complicated. But this isn’t the time or the place.
Helena: No more tears. Not until I avenge your death. Please…Forgive me… I’m going to make him pay for this.
Look at me! It’s gonna be OK. Look at me. Look at me! It’s gonna be Ok! Just keep your eyes on me.
Deborah: Help me…
Helena: I’m gonna get you out of here, Deborah! Deborah, look at me. We’re gonna get through this! No, let her go! Not her! Not my sister! Take me! Please! I’ll do anything. Please! Please, please don’t hurt her! Deborah!
I didn’t know what else to do. So I helped him. I helped Simmons breach the president’s security.
Ada: That’s sounds like Simmons, all right.
Leon: Why the hell you do all this?
Ada: Long story.
(电话铃声)
Ada: We’re up against the people who really run this country……in a very dangerous game, and if you don’t play your hand right…
Simmons: How are you felling?
Ada: Why don’t you come down here and I’ll show you?
Simmons: I think I’ll pass, but there is something I’d like to show you.
Ada: More games?
Simmons: Not quite, just something I think you would benefit from knowing. Proceed to the research lab.
(播放录像带)
Ada: Hmph. Looks just like me. No wonder Leon is confused.
(电话铃声)
Simmons: Enjoy the show?
Ada: Yes. It was quite…revealing.
Simmons: How do you mean?
Ada: Well, correct me if I’m wrong, but isn’t you on this tape, “Ada”? You are the one behind Neo-Umbrella.
Simmons: I…
Ada: don’t know what you’re talking about. Simmons would never be foolish enough to show his cards. He and his family want one thing——to stabilize and sustain the system they’ve created. But you…You want to destroy it.
“Ada”: And the world will blame you.
Ada: If she wants a game, she’ll get one. With the real Ada Wong.
(拨号声)
Simmons: Who is this?
Ada: An old friend, Simmons. Ada Wong.
Simmons: Ada!?
Ada: Let’s ditch the pleasantries and get right to it. That little doppelganger you brewed up just told me she has her heart set on destroying the world.
Simmons: What—!?
Ada: Looks like the race is on. Let’s see who comes in first.
(爆炸声)
(落地声) (B.O.W.变异)
(瞄准声)
Ada: Sherry Birkin…And he must be the host of the C-Virus antibody. Looks like they’re not alone.
(枪声)
Ada: Guess the rookies could use some help.
(螺旋桨声) (落地声)
Piers: This is Piers Nivans! Ada Wong is moving south towards the military port! Advising all personnel to be on the alert!
(枪声)
Ada: It’s like a Raccoon City reunion. Catch you two later.
(解锁声)
Simmons: No! No! That’s not good enough! That’s not Ada Wong! Why won’t it work!?
Combine the DNA sequence with the cocoon’s bio-structure.
Find another subject! Use Carla for the next pass, she’s a close match. Be careful what you say around her, I don’t want her catching on.
Yes, yes! This is it! She may have left me, but now I have her back!
Happy birthday, Ada Wong!
Ada: Now I get it.
(螺旋桨声) (坠落声)
(脚步声)
Ada: Your hatred for Simmons drove you to tear down the world they created, but it was your conscience, Carla, that saw you fail. After all, isn’t that why you brought me into this? It’s a shame. If you had only sought vengeance against Simmons alone, I would have helped you.
(Carla变异)
Carla: Get over yourself. Help me? I’m the real Ada Wong! I don’t need help from anyone! My plans aren’t failing, they’re thriving! And soon this frail shell of a society will collapse! After that, you know what will be left of this world? Nothing! Hell will rise and chaos will reign! And I, Ada Wong, will be queen of the new world!
Ada: Hate to break it to you, but you’re nothing but a cheep knockoff, at best. Rest in peace, Carla.
(飞机起飞)
Ada: I’ll let them clean up Carla’s mess, while I take care of Simmons.
(螺旋桨声)
HQ: This is HQ, requesting damage estimate.
NPC: This place is done! There are B.O.W.s everywhere!
Ada: She wasn’t joking about raising hell.
(爆炸声) (螺旋桨声)
Ada: Leon…
Leon: Back for more?
(螺旋桨声)
Simmons: I know what you did, Ada! You disobeyed me! You took Wesker’s son away! You used that bastard’s blood…to make the virus stronger!
Ada: That’s what you get for trusting Ada Wong.
(Leon喘气声) (螺旋桨声)
Ada: Can’t stay out of trouble, can you, Leon? And always one step behind.
(螺旋桨声)
(远处的爆炸声)
Ada: Leon…Ever the survivor. Oh well. No rest for the weary.
(Simmons的吼叫声)
Ada: So cute. You’re really confused by all this, aren’t you, Leon? It’s a kind of fun to watch.
Leon: Ada!
(脚步声) (B.O.W.破茧)
Ada: We’re beyond sympathy at this point. We’re beyond humanity.
(枪声) (火焰声)
(电话铃声)
Ada: A job, huh? Sure. My schedule just cleared.

纯手打,有错误欢迎指出~