MOBOX87关于问答环节翻译及其他图片（2.4）

2020-02-04 21:00 作者:几乎完美的思想实验 0人读过 | 我要投稿

来源网址：https://mobox87-fnaf-comics.tumblr.com

这里主要说明小左和弹簧“内在（尸体）”的设定。

原问答环节尽量以截图形式表示：

问：好吧，在第40页的漫画上，弹簧说“在我们里面的人相处不好，但我们却不一样”，这是什么意思？

答：emmmmm这很难解释，但我会尽力——

破烂陷阱或弹簧（Scraptrap）和小左（Lefty）现在有William afton和Charlie（Henry Emily的女儿，被William afton所杀）的灵魂，但这些灵魂没有太多的互动，或大部分时间都不活跃（沉睡），弹簧和小左知道他们身体里面有人，而且知道他们是谁，但他们本身（弹簧兔和小左）完全不同于这些灵魂（William afton和查理），弹簧只是作为William afton的“容器（躯壳）”。

玩具们有自己的人格，像小左，它体内有被查理附身的傀儡，但小左（左撇子熊）是傀儡和查理以外的人，机器人有独立的想法，他们只把自己的体内的空间留给William afton和Charlie，如果他们体内别人的尸体，和别人的灵魂（William afton和Charlie等人）离开了自己的身体，很有可能是弹簧（ScrapTrap）、左撇子熊、破烂宝贝（ScrapBaby）等人，它们的表现就和未被别人附身之前一模一样，我可以说，他们将不再经常有双重人格（一个人格是玩具本身的，一个人格是它们体内尸体的）。

因此这解释了，为什么破烂弹簧提到“我们里面的人相处不好”，暗示William afton和Charlie恨对方至死，却又说“但我们是不同的”。小左和弹簧玩具本身不需要互相憎恨，他们（指玩具而非里面的尸体或人）从自己的经历中感到熟悉，我不会否认，有时小左或弹簧会打斗（但只有当死者的灵魂活跃时，即William afton和Charlie的灵魂醒过来，才会发生）。

我希望你能了解到这是怎么发生的。