欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【半翻译半说书】旧世界的矮人海军

2018-11-07 00:18 作者:lichzeta  | 我要投稿

“崇敬祖先,服从国王,带着骄傲拿好武器,不惧敌人,憎恨绿皮,别信豆芽,你就不会做错事。”

                            ——矮人俗语


概述

    据说矮人海军的发展始于长须之战期间。在这之前,矮人和精灵的贸易之中,他们只负责在路上的运输,然后在海上的事情就会交给精灵。但在长须之战之中,他们为此吃了很大的亏,首先他们对于在海外的精灵领地无法进行有效攻击,然后位于其他大陆的矮人要塞的联络也被精灵舰队所切断,更不要说精灵快船运载着骚扰部队能够轻而易举地寻找矮人防线的薄弱部位进行骚扰了。

    基于“凡是那些尖耳朵混蛋能干好的事,我们矮人当然也能干好”的逻辑,矮人也决定建立一只足以压倒精灵的海军。在经历了初期的波折、损失和混乱之后,凭借他们的技术和纪律,矮人建立起了一只足以和精灵在海上抗衡,并且事实上压制住了精灵海军的舰队。

    在长须之战后,大部分矮人对于海军失去了兴趣——毕竟在海上摇摇晃晃没有在大地上行走适合矮人的天性,矮人舰队也相应地收缩了军力,只在那些关系到矮人贸易的重要航线和领海附近巡逻。随着矮人势力的全面退潮,目前矮人的海军集中在了Barak Varr。尽管如此,依靠强大的作战能力,矮人海军依然是旧世界的海洋上举足轻重的势力之一,


母港

Barak Varr的主港区入口


    Barak Varr是一个位于the Border Princes地区的矮人要塞。当你从陆地靠近这座要塞时,你无法想象这里是一个多么繁忙的港口。事实上当你站在悬崖边时,你也会觉得船只就像要撞碎在悬崖上一样。但是,黑海湾(the Black Gulf)的凶暴潮汐在悬崖之中掏出了巨大又复杂的岩洞,而矮人们将他们的舰队就停在岩洞中。

    虽然事实上只是个小型要塞,但Barak Varr却有着非同一般的重要性——这里是矮人唯一的港口,也是旧世界关键的商业中心。来自每个海岸,从阿拉比(Araby)到露丝提亚(Lustria)的商人,都聚集在Barak Varr,在这里好客的矮人欢迎他们的到来。

    作为旧世界主要的贸易中心,各地的商人都在这里进行交易。在要塞中的市场区,一个旅者可以买到任何东西,从阿拉比的丝绸到充满异国情调的露丝提安塑像,以及来自南方地区由半身人调配的神奇香料。来自Tilea、巴托尼亚以及帝国的货物都会通过城市中守备森严的码头进行吞吐。

    Barak Varr的矮人很享受这种和世界交流的生活。尽管学术上来说Barak Varr的领地包括码头、泊位以及锚地还有黑海湾的一个分支,但他们一般叫“Barak Varr”的时候都是指“大岩洞”(the Great Cove),即位于Gamrud悬崖深处的主码头。

    Barak Varr是工程师协会(the Engineers Guild)的分支海洋工程师(the Sea Engineers)的基地,他们擅于建造强大的铁甲舰。

    这座要塞几乎不可能被从陆地上攻击。任何愚蠢的入侵者必须首先击败the Border Princes的人类军队。如果他们侥幸通过了防线他们也没法到达要塞,因为从陆上进入要塞必须通过迷宫般的隧道、结实而窄小的大门,巧妙地陷阱和强大的防线。

    来自海上的袭击甚至更为困难。矮人舰队的强大火力,以及由大量火炮和毁灭铁砧(the Anvil of Doom)组成的防线覆盖着悬崖表面,戒备着整个海湾,这意味着任何进攻舰队都会在瞬间被毁灭。

    Barak Varr现任国王是Byrrnoth Grundadrakk,他以维护矮人传统价值观而闻名,包括派遣战士去Karak Kadrin进行学习。外来者仍然担心Barak Varr会不会继续作为商业中心开放,但国王的威望使他的所有命令都会被绝对毫无疑问地执行。


海洋工程师

    海洋工程师是工程师协会在Barak Varr的分部。这些工程师尤其擅长复杂的机械构造和巨型装置的建造。他们一代又一代对矮人的舰船进行着改进。

    矮人工程师们的技艺极其精湛,尤其擅长修理引擎和动力机关。这些狡猾,悲观但极其数量和能干的家伙们只要有机会,工具,油和绳子就能用引擎和明轮制造出奇迹。

    工程师们会出现在船上最不起眼的地方,不断用他们的锤子敲打粗汉子,进行检查并做临场调整。在战斗中,他们会进行英雄般的转矩,经常冒着敌方炮火爬出船只表面对他们喜爱的船只进行修复。

    所有的矮人船只都是由其舰长负责设计、维护和管理。因此,所有矮人舰长和提督都是海洋工程师协会的会员,并且只有同时具有技术和领导力的人才会成为舰长。


船只

全战中的矮人铁甲舰

    所有的矮人战舰都由钢铁制成并由巨大的蒸汽机驱动。这些战舰就是海上的钢铁堡垒,装备有强大的火力,依靠蒸汽机和明轮行驶从而无需依靠不稳定的海风。此外,矮人战舰还尤其擅长对付那些靠接舷肉搏取胜的家伙——要登上矮人战舰,首先要顶着强大的炮火靠近,然后还要越过高耸的钢铁船舷及幕墙,或是干脆在厚重的装甲带上打出一个洞来,这可不是什么容易的事情。每艘矮人战舰正常上下船只的方法都掌握在舰长手中,只有得到舰长许可才能在不破坏船只的情况下正常出入。

    炮塔是矮人对于舰船改造得到的最大成果之一。蒸汽动力的炮塔可以快速旋转,使得火炮可以向四面八方射击,只用较少的火炮就能在所有方向发挥出最大火力。


装甲舰(Ironclad)


    矮人装甲舰的起源是对于巡察舰的不断改进。工程师们会收集战斗中获得的经验,然后分析并改进,不断的改进和进步造就了如今强力的装甲舰。矮人们的目的就是创造一艘比起其他种族的船只都更强的舰船。矮人提督们总会希望自己的船越结实越好,而装甲舰就能够满足这一需求。

    现在还在服役之中的装甲舰相较于其他种族的主力舰数量较少,其中大部分都能归入同一类。但有时“装甲舰”一词也会用作对于所有钢铁舰船的整体性描述。典型的装甲舰在大小上和其他种族的大帆船及战列舰相当,但却是不同的型号。每艘战舰都是对建造它的工程师技术的考验。在准备完善的情况下装甲舰可以到达新大陆。

    每一艘装甲舰的舰员都是来源于同一氏族,他们一同生活,一同作战,一同对他们的船进行改进和升级。这艘装甲舰的武器、技术和历史都会被记载在氏族的《武备之书》上以供后人参考。每艘船上的船员都会认为他们的船才是海上最强大的船只。


巡察舰(Monitors)


    巡察舰比装甲舰要小,并且能够进入河流和岛上的湖泊。很少有人会在黑海湾(Black Gulf)和Tilean海以外的地方见到这种船。

    一般来说,巡察舰都会装备至少一个可以360度旋转的炮塔。这种船只来自于矮人最早的设计,历史可以追溯到多年以前。巡察舰被设计用于团体作战,首先在远处用火炮削弱敌人,然后再冲上去靠撞击来给敌人做致命一击。人类经常会以为这种船的外形是在模仿人类的战列舰,不过事实却恰恰相反……


无畏舰(Dreadnoughts)


格里姆尼尔之雷号无畏舰的整个舰体都由陨铁铸造而成,除了炮塔和侧面炮列外,还有一个航空甲板用以起降旋翼机和飞艇。其炮塔中还应用了先进的蒸汽动力自动装弹机。

    无畏舰比装甲舰更为巨大,每一艘无畏舰都是漂浮的城堡,装载着大量的加农炮塔,使用的火炮远比陆军用的更大多。只有非常少的工程师可以建造一艘无畏舰,巨大的建造成本也使其不能拥有很大的数量,Barak Varr最伟大的诸王都以建造一艘无畏舰作为其统治的标志,每一艘无畏舰都是机械上的奇迹。第一艘无畏舰由传奇工程师Hengist Cragbrow设计,其后的每一艘都受到他的型号的影响。无畏舰是矮人舰队中最为巨大的船只,许多人都认为无畏舰就是海上最强的舰船。

    一般无畏舰都会采用独特的动力设计,不仅在左右两侧各有一个明轮,还在舰尾有一个巨型水轮,如果不将这些驱动轮全部击毁,敌人就无法阻挡无畏舰前进。

    无畏舰上火力超过了一整只巡察舰分舰队,强力的火炮使其足以单舰消灭黑水湾中的整只海盗舰队。在巨大的装甲蒸汽机强大的蒸汽动力驱动下,无畏舰可以灵活移动,这使其成为了速度、防护和火力的完美结合。


矮人炮艇(Dwarf Gunboat)

    矮人炮艇是Barak Varr的工程师们制造的用于在贸易线路上进行巡逻的小型蒸汽装甲炮艇,不仅能在海中巡逻,还负责顺流而上,消灭河流中的水贼并监控绿皮的活动。在Barak Varr的内河舰队中配属有约25艘炮艇


鹦鹉螺潜水艇(Nautilus)


    鹦鹉螺潜水艇能够在波涛下前行。第一艘鹦鹉螺潜水艇由Hengist Cragbrow的一位学徒Mungrun Steelhammer所设计,Steelhammer试图宣扬自己的名声,但清楚他配不上一艘无畏舰的规模,于是他就建造了一种完全不同的东西。其他的鹦鹉螺潜水艇在此之后仍在建造,但它是,并且始终是走在时代以前的一种发明。

    鹦鹉螺潜水艇装备有致命的矮人发条鱼雷,这种发条驱动的铜管状武器有着高爆弹头,足以击沉任何命中的敌人。唯一的问题是这些致命的装置不是那么可靠。

    对于天性就对水不感冒的矮人来说,如果小心地驾驶水面舰艇还可以接受,那成为鹦鹉螺潜水艇的乘员就可以说是疯狂了。对于那些年轻的矮人水手来说,自愿驾驶鹦鹉螺是对于成为屠夫的替代。潜水艇部队的伤亡率总是居高不下,但从未缺少过人手。


作战飞艇(War Ballons)

    矮人作战飞艇是在巨大的氢气气囊下吊着装甲舰体或“刚朵拉”制成的。不幸的是,氢气是一种高度易燃的气体,所以只有无畏的志愿者愿意驾驶这种东西(鹦鹉螺潜艇和矮人旋翼机也是)。

    矮人作战飞艇在艇身上装备有蒸汽引擎,这使其在行驶时会留下烟雾尾迹,但这也使其可以逆风行驶。一般来说,飞艇可以通过控制气囊中的气体量来上升或下降,并使用导向翼转向。

    作为进攻性武器,飞艇装备有类似旋翼机使用的航空炸弹。但依靠比起旋翼机更为优越的升限,飞艇可以进行更安全的轰炸,丢下的炸弹也更有威力(虽然相对来说精度就没那么高了)。除此以外,飞艇上还会在炮塔里安装加特林机关炮来对付那些飞行靠近的敌人。


【半翻译半说书】旧世界的矮人海军的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律