欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

蓬莱人形C62 附带故事 纯个人向解析

2023-02-26 00:20 作者:合法路人  | 我要投稿

    这里是完全个人向解析,欢迎友好交流。

    仅立足于C62文本讨论。于时间更晚的作品均不涉及。原因是笔者个人不太了解完全体幻想乡设定。 

    原文摘自 thb wiki 翻译的 ZUN 官方音乐CD 蓬莱人形C62版 的附带文档。分析以读过原文 2-3 遍为前提。

    如果您完全没有读过,欢迎花 5min 读一读蓬莱人形C62 原文:  thwiki.cc/-/9j5

    解析会对原文进行逐字句标注。比较繁琐,如果看不下去 敬请直接跳到最后。



名词千古不易,动形鬼神莫测。

动词,形容词,副词含义用法千变万化。

由此,后文会用颜色标注一些名词。同理,由于文中隐去了名字,而以‘最’开头的形容词作为人物的称呼,会用同样的红色标定。

稍微读过几遍,有多次叙事主体变更是可以肯定的。因此需要锚定人物,确定叙事主体、明确对应的具体人物视角的限制(纠正偏差)。

有关时间承接顺序的关键词用蓝色标定。这里时间比较模糊,仅能确定不是严格时间先后顺序。

有小字注释的地方会用粗体标注。


看不懂的假装没看见

语言本身是带有冗余的,即使丢失了一部分,答案仍然在剩余的部分里。

关于曲名。由于本体是音乐专辑,每首曲子配一段文字,本身是一个自然的分段的作用,所以保留了。注意曲名本身和内容不一定强关联。


以上为解读原则。(其实是找了两篇解析,存在一些点出入所以才着手自己写的,一种基于最小化超现实现象的假设)


我们正直村一开始就只有八人

    * ‘我们’ 即 主笔人就是这八人之一

全员搬迁到东面山头已经有两年时间。

                            * 向阳 、 高

真的是每天都很无聊。

           * 以前会比较惊心动魄一点吧

某天,其中一人在桃木边上发现了一个小洞。

        * 桃 花 源 记。 乐园,乌托邦,幻想乡 被发现了(大概率不是主笔人

是的,从那以后我们都迷失在乐园之中。


于是立刻,我就舍弃了人类的身份

        * 迷失后 舍弃

        * 这里可以进行一个逻辑推理,能最终写下这些文字的只有一人,并且他舍弃了人类身份

1.蓬莱传说

好奇心最旺盛的我,急步直往森林深处。


我在森林深处被神秘的小丑叫住,看上去一脸愉快,

                  * 为了保持神秘使用泛称,没有性别限定

把蓬莱玉枝递给了我。在接过的那一瞬,


我仿佛感到头和身体分开了一样。我既不能动弹也无法出声,再也无法见到同伴。

        * 满足以上条件,说明寄了 (黑暗的故事呢)

剩下的正直者还有七人。

2.二色莲花蝶 ~ Red and White

早上,在池水上起舞的红白二色巫女映入眼帘。


起得最早的我,长时间沉醉在那冷酷无情而又过激的舞姿中。


不久后下起了,当我回过神来时,


巫女的身影已经无处寻觅了。

3.樱花之恋塚 ~ Japanese Flower

仿佛融入中一般消失于无影。

                            *谁消失了?

专注在巫女身上而不知刚才的雨已化为暴风雨

     *专注和沉醉,哪一个更好?红白巫女也应该看见了这两位吧

最美的我小丑所俘虏了。小丑就这样消失在暴风雨中, 我已无法回到我们的地方

            *美与丑* 仅仅是俘虏,还是已经死了?     * “我们的地方”指哪里?

剩下的正直者还有六人。

·                * “剩下的” 是说活着的,还是同一个阵营的?

4.明治十七年的上海爱丽丝

是夜六人举行了一个异国风情的宴会。


最年幼的我因为还不能碰鸦片,正处在极度无聊当中。


我悄悄地逃开了那个地方,


可是却在黑暗中被不吉利的小丑给捉到了。

            * 藏于黑暗,早有预谋

我,简单而干脆地,被人割下头颅。连第二次感到无聊的机会也没有了。

                                                * 死法与好奇者一致

剩下的正直者还有五人。

5.东方怪奇谈

我奔跑着,直到无法喘过气息。

            * 时间线不明,没有承接

最胆怯的我,对这个乐园充满恐惧。虽然这都在我的预料当中

                                           *有预料的恐惧

但无论跑到何地,我依然找不到归途

                * 归途 = 离开乐园 = 离开恐惧(对胆怯者来说) 

我所想念的人都已消失,支撑我生存下去的理由也已丧失,

        *是谁?是正直村的一员吗?

所以我带着沮丧把绳子绕过粗枝,并引颈上吊。


……为什么我还有意识?是绳子太脆弱了吗?……

               * 画面感啊……写的真好………

最胆怯的我脱胎换骨。既然已无可失去,


我决定再给自己一次机会,装成人的样子。

                                * 即 舍弃了人类的身份。

6.神秘的人偶

醒来时,我们五人身处黑暗之中。


据某人所言,我们似乎被神秘的小丑抓了起来。

    * 这人可能问题

那四人订下了幼稚的逃脱计划。最聪明的我


虽然觉得应该阻止他们,但我始终也没能说出口。


计划照四人想象的进行,一反我的预料以成功告终。


然后我就永远都无法出逃了。


在漫长的黑暗中消磨时间,此时我立刻就察觉到了小丑就在我们之中

                                      *小丑就在八人之中

突然间我感到了身后的气息。

                            *是xxx的气息呢

然而,我选择听天由命。热感便从我背上扩散开去。

                        *最聪明的人选择听天由命(笑)

7.Circus  Reverie

我们成功地逃了出来。我们感叹着我们的聪明,


然后回到了我们在乐园中寻找到的住处


谁都没有任何互相怀疑的想法。


大家都是正直的人。大家都很要好…

                *曲名 马戏团幻想

8.人偶之森

乐园我们准备了一间正好能住的房子

        *“ 我们 ”这个称谓与序章一致

森林深处里的那古旧洋馆,无论何时都接纳我们。

                *看来住所 房子都是说这里了

可是照平时那样需要大量准备的饭菜


现在只要准备一半就够了。

    * 知晓要准备的量,想必平日里饭菜就是由这位主笔,一手主办的吧

因为我们这些正直的人不知何时只剩下了一半

9.Witch of Love Potion

下午,固定的午茶时间


平时只是苦涩味的咖啡,今天却感觉到一丝甜味。


没想到,里面竟然放了媚药(Love Potion)……

                                      * 爱的毒药

最成熟的我恋慕美丽的小丑,幸福的坠入梦乡。

               * 看起来成熟者是男性 , 恋慕 “小丑” 美丽者。至于究竟是不是慢慢推敲

剩下的正直者还有三人。

10.重生

看到了很明显是被毒杀的同伴。

                         *成熟者最先死于毒杀

那不可能是自杀。咖啡是我随意挑选之后就配送到大家房间里的。

                       * 无差别杀 1 个人 or 配送后才下的毒

没有告诉其他两人他已死去。

    * 信息差

戒心最大的我不再去吃不是自己准备的食物

               * 以前会吃,由其他人准备好的食物

我在他们两人之前拼命保持清醒。

                    * 在他人眼里算不算发疯?

我们进入各人的房间并锁上

                    *维持对成熟者死亡的隐瞒

对,我怀疑两个中的其中一个。


耳边突然响起在不知何处传来的声音,如是打钉入木一般。


究竟是谁在搞鬼? 


我的脸在可怕的黑暗之中扭曲着。


我的手脚随着声音疼痛起来。简直就像被五寸钉所扎一样。


我还考虑是不是该去找灵媒师商量商量,


但我发觉了一件事。


是啊,我已被人钉在了树木之上,动弹不得。

                  *不是自杀、室外

是谁把我钉在了树木上?


然后,最后的一颗钉打入眉心。


在那里,我看到了预想中的脸

                * 看来之前是猜对了

还没来得及叫喊,光线就已完全断绝

–interlude

你实在是太没出息了。

            * 显然认识戒心最大的人

难道不懂正直者会吃亏的道理吗?


难道以往那敏锐的感觉就因为这样的隐居生活而麻痹了吗?

            * 即戒心

难道你已经不会再留恋繁华的市镇财富快乐了吗?

            * 正直村的真相

我,不过是希望大家一起像以前一样组成盗贼团

            * 以前是盗贼团,后来收手隐居东山头

重新度过一次人生罢了。


完成了一件事情的我,预备好早餐等到天亮。

            * 间章是小丑的视角吧

11.U.N.OWEN就是她吗?

最早起来的我,意识也已陷入苟延残喘之中。

 * 逻辑上来说他起的不如做饭的早,因此这里的 ‘最早起来的’是指特定的某个人物。这里的绑定关系是体现地最明确的。

早上火腿蛋里该是放入了什么吧。我的头脑是多么的糟糕啊,


只剩下两人之前竟完全没有意识到。


全部都是搞的鬼。真应该他发疯的时候

       * 怀疑做早饭的人      发疯的时候是?

就把他杀掉。

        *如同分赃不均的海盗一般相互残杀

但不管怎样,都已经是太迟了…


曾经的巫女仿佛出现在我眼前。是我的幻觉吗?


况且,她的发色是那样的金黄吗?

        * 不是红白巫女,是另一位女性

以我的生命作为交换,我渴望能再看着这幻觉一阵子。


我如此地诉求着,然而唯有前者得到兑现。

         * 前者就是用生命做交换 你这是不平等交换!

12.永远之巫女

自那天起脱胎换骨的我昨天晚饭过后

                                *注意这个时间点

强烈的睡意便侵袭而至。头像是裂开一般的疼。


昨晚的事我无法记起一丝一毫,感觉仿佛是做了一个很长的梦。


如果连眼前的现实也不用去面对那该多好…


那是怎么回事啊,一人喝咖啡中毒,一人被钉在树木上,


然后还有一个被斩首,这实在太…

      *这三件事都发生在昨天晚饭后到他醒来为止这段时间(胆怯者视角)

我准备好椅子和绳,自言自语道。


最后死的人,只可能是喝咖啡而死的人。 换句话说,就是那样子吗? 

        *和前文矛盾,所以这些是胆怯者的推测

就是那样子吧。


我的晚饭似是放入了什么吧。


那对我已经是无关紧要了,我现在只是孑然一身。

 

对这充满肮脏的谎言的世界,我已经无所依恋。

                            

这次用足够结实的绳绑在天花板上,我把高椅踢开。


这一次,身体再也没有回到地上了。


正直者就这样全部消失了。

13.空中飞翔的巫女不可思议的每天

乐园的巫女,一如往常地送走了始终平和的夏天。

            *夏天,平和的夏天不因有人死亡而改变

夏日某天,巫女的日记上这样地记录着。

8月〇日

要说今天所遇到的事,那就是我遇到了从森林里的


废洋馆中走出来的美丽金发少女。


虽然我觉得我应该在哪里见过她

    *早起者,美丽者,(和小丑)见过巫女

但那种琐碎的事我就记不清了。


那女孩恶作剧地吐出舌头并点头行礼


然后大笑着往乐园的出口走去。奇怪的女孩呢。


提起这个,那女孩该是正直者八人组里唯一一位女性吧,


虽然那些事怎样都好。


啊——,今天又是无聊的一天啊…


这个乐园“幻想乡”中人类的数量减少了八人,


七人的遗体被妖怪们安心地带走了。

             * 七个人死了,有遗体

幻想乡永远失去了正直者。那单单是数值的变化罢了。

               *量变而非质变。

那种事,根本算不上是大新闻。

Music Compose/Arrange and Story ZUN

 (省略一段音乐专辑后记内容)

                  2002.8.11 ZUN(正直村的私生子,患畏高症最重的我)


接下来是一些推测:

关于结尾:

正直村唯一一位女性,美丽金发少女,离开乐园。

正直村的私生子,大概是美丽者和成熟者的后代吧。

畏高症。恐惧并远离东边山头上的正直村,远离高高在上的乐园。

关于时间线:

  在C62版《蓬莱人形》和正式版《东方红魔乡》发售的8月之内,ZUN在“幻想揭示板”回答了一个显然没看懂《蓬莱人形》文本的问题(对话文本经Q&A格式化):

        Q:「蓬莱人形」正直村的人们一个个被束手无策地吃掉是为什么?

        A:那些都是(被)闯进来的人类。人类减少了同时包含着人类回到了原来世界的意思,他们并不是原本就在那里的。只是,他们大概已经住了两年左右了……

                                                                                                  —— 引自自喵玉殿

再考《蓬莱人形》

https://bbs.nyasama.com/forum.php?mod=viewthread&tid=75542


开端 : 盗贼团 --- 正直村 --- 发现乐园

抵达乐园之后正直八人组有过一段平静日子。

  • 暴风雨一般是在 6 月之后的夏天。

  • 巫女的日记表明故事在 8 月 〇 日 结束。

所以大概就是在某个夏天里发生的,具体时间线不明。

第 5 节 胆怯者自缢未遂,第 1 节 好奇者死于非命 没有明显前后文连续。

第 1 节作为开头还算正常,第 5 节个人觉得相当不自然。剩下的多少有些呼应即时间先后顺序。

  1. 第 2 3 节:早上,早起者、美丽者看巫女起舞。美丽者(和小丑)消失于暴风雨。

  2. 用 “是夜”(这晚)承接第 4 6  节,宴会上年幼者中途离场,遭难。剩余不省人事的 5 人被小丑 关进小黑屋。智慧的人被小丑精心设计所困死。

  3. 紧接 7 8 节:承上启下。剩余 4 人逃脱 (含小丑*),回到一直住的洋馆。

  4. 第 10 节 :成熟者被毒杀,戒心者发现后向剩余两人隐瞒,并开始准备自己的食物。这里开始出现了一个分歧。剩余的村民只有早起者,脱胎换骨后的胆怯者,和戒心者他自己。戒心者怀疑二者之一,并且在临死前确认了他的猜想成立。那么小丑(*)也就在那两位之中。

  5. 间章:小丑(*)阐述了他的动机:留恋繁华,希望大家回到过去的盗贼团,重新度过一次人生。天亮前做了一顿早饭。

  6. 早起者吃了早饭,大概是被毒死了,临死前把金发少女幻视成金发巫女了。(第 11 节)

  7. 胆怯者失去了一小段记忆(*),醒来后目睹惨象的他认为,只可能是成熟者杀了另外两个人,最后喝咖啡自杀了。那顿晚餐里有药物。有个对他来说很重要的人欺骗了他。事情究竟如何发生不重要了,重要的是他对世界彻底没有了依恋,再次上吊自缢了。(第 12 节)

  8. 没有第八(*)

结尾:美丽者离开洋馆、森林、乐园。抚养私生子长大。


* 表示存在分歧

老实说笔者的解析写到这里时,感觉就差不多就结束了。感觉前半段抛出的茫茫多疑问,在临近结尾时基本都收回来了。分析这么一段文本好像也并不算太难(认真的吗)。


那么有没有什么谜团给人一种永远都不会揭晓的感觉呢?

  • 蓬莱玉枝

  • 冷酷无情而又过激的舞姿

  • 胆怯者对乐园的恐惧

  • 盗贼团的过去

  • 私生子的畏高症

以上这几点有什么头绪的,都请在评论区回答我,我很想知道((

对于第 3 节注释里的三个提问,以及另外零散的 3 个提问同理))

叙事主体,叙事视角藏了不少信息。随便列一点

主笔序 = 放弃人类身份的人

主笔第 8 节 = 平日里会主责餐食的人

小丑 = 最后一天做早饭的人 

主笔第 13 节 = 乐园巫女

关于乐园

乐园的态度是很微妙的。

乐园给了他们一套房子。(我超,一套可以住 8 个人的洋馆,比汤臣一品还要离谱好吧)

巫女漠视正直者的消失,只道是无聊夏日。


即便巫女是中立的,能够被动触发的 “幻想乡” 的规则仍有可能介入。(更有可能是 ZUN 拿来修 bug 的)

比如看得出有一条沿用至今的规则:

某个人可以自愿舍弃人类身份,此后他既不是人类也不是妖怪。


关于本文经久不衰的程度的能力

 也许和 ZUN 对啤酒的喜爱的程度相差无几 这是在说啥,是认真的吗


* 个人倾向 C63 里 洋馆的主人爱丽丝 就有拿来补 C62 里凭空冒出来的洋馆设定的这么一个意思。

C63 设定在 C62 的基础上,有部分情节上的呼应,但是也有改写,扩写的地方。

金发少女可能是爱丽丝、藤原妹红、甚至四季映姬的原型。

一句话来说的话,这是一个带有审判性质的、否定乐园的(*)、代表了 ZUN 个人哲学观念的文章。

*嘛 其实也没有完全否定啦,态度不明啦。要不然 zun 还做什么东方呢(笑)

蓬莱人形C62 附带故事 纯个人向解析的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律