春晓（双语）

越是简单，就越是难。

难在把简单到谁都能翻译的句子翻译精彩，很难！

春晓

SPRING MORNING

作者：孟浩然

翻译：许渊冲

春眠不觉晓，

This spring morning in bed I'm lying,

处处闻啼鸟。

Not to awake till birds are crying.

夜来风雨声，

After one night of wind and showers,

花落知多少。

How many are the fallen flowers?