20220907町田启太Domani连载Vol.18 “在便利店一不留神就会购买的东西是……”
町田启太连载Vol.18“在便利店一不留神就会购买的东西是……”
【成熟男人的双排扣西装外套后篇】
2022.09.07
摄影／樽木優美子（TRON／スチール） 名児耶 洋（ムービー） 造型／石川英治（Tablerockstudio） 妆发／KOHEY（HAKU） 構成／佐佐木怜菜、冈野亚紀子
本期主题：成熟男人的双排扣西装
如果町田启太把西装外套脱掉的话……
——町田桑作为演员出演过许多话题作，以漫画呀小说等为原作的作品和原创作品在角色塑造上有区别吗？
在角色塑造上投入的精力是没有差别的。不过，对于有原作的作品，一般要求贴近已有的形象，我认为必须尽可能不出离。有原作的作品影像化的时候，信息量特别多。所以说在塑造角色中可以有更多的选择，寻找最佳的这个过程很有意思。自己怎样塑造贴近作品的角色是有难度的，但也有做的价值。
——那么原创作品呢？
原创作品的角色塑造，怎么想象都可以。会被问，你心里是怎么理解这个角色的。如果不跟导演、制作方的工作人员们周密地反复探讨，是会出现偏差的。原创作品展开的部分，怎样把共识缩小到几个点上，这个操作特别难。正因为是这样，也有易于把自己的价值观、主意投射到上面的优势。从这个意义上说，比起原创作品本身，可能更能享受一起制作作品的感觉。现在的拍摄中的《铁帽！》是原创作品，因此为了把握好角色要做的事情有很多。
——2022年内有待办事项清单吗？
现在的情况又变了，但是我想差不多该去旅行了吧。工作的时候，每天都忙着输出，所以想找时间把脑子放空一次，做输入。如果可以的话，想去国外旅游，想接触各种文化。
——如果能去，想去哪里？
想去至今没去过的欧洲。
——欧洲好啊！置身于漂亮街道上的町田桑显得更棒了。
想穿个西装之类的，装装样子……气宇轩昂地走在街上（笑）。
——在那样的想象之后，抱歉要回到日常的话题中，有没有“在便利店一不留神就会购买的东西”？
香蕉？蛋白质？最近便利店就有卖各种类型的蛋白质商品。所以会跟《铁帽！》的共演们、在健身的工作人员进行信息交换，比如“这个味道好”。
妆发师告诉我阳光玫瑰（葡萄）酸奶味的蛋白饮料好喝。1瓶能摄入20g的蛋白质，而且味道也好。基本上大家都是各自带着蛋白饮料的，借此机会，我也带去现场。
町田启太桑拍摄背后的故事18
谈论《铁帽！》现场的样子，町田桑笑得特别灿烂。询问，“现场传达了开心的氛围吗？、电视剧拍摄接近尾声，跟共演者们的距离拉近了吗？”町田桑回答，“是的。虽然现场出演者人数众多，但交流没有偏颇，全部都关系很好。感谢不管怎么组合，在一起总能开心交谈的成员们。真的帮了大忙。”天气酷热、身体塑形等等，在辛苦的拍摄中，受到了来自伙伴们的恩惠，町田桑笑着讲述的样子令人印象深刻。
原文：https://domani.shogakukan.co.jp/758229
翻译：本猫
