【hh8节译】沙漠之子-新版天使背景

本段是hh8中第120页上的豆腐块，对以前IA II里的老天使背景做了调整。

基本上就是说，天使也成荒野求生的野人二号啦！

与帝皇重逢的部分也与原本完全不同了。

    年轻的原体被未知手段从帝皇身侧分散后，其中甚少有人发现自己身处的环境能称得上好。但在他们之中，圣吉列斯尤其不受幸运青睐。他落到了遥远的巴尔星系——曾是人类古老帝国欣欣向荣的枢纽地段，却在旧夜时期因其自身的愚蠢而化为辐射焦灼的一片灰烬与尘埃之海。其第二颗卫星，便是圣吉列斯流落之地，还有小撮脆弱、残存的人类勉力生存；数个好战的部落潜行于沙漠之上，靠战争的掠夺以及废土那微小的供给维生。

    他早年的日子在深远沙漠中度过，圣吉列斯不曾提起，因而人们对此也知之甚少。毫无疑问，他曾直面能击倒成人的困境，杀死哪怕沙漠部族都避之不及的生物，在旧夜辐射只需几分钟就能烤熟凡人肉体之地生存了下来。无人知晓他在废土上漫游了多久，但当他被巴卫二许多部族之一发现的时候，他已是一个年轻的男孩，按照部落人的标准，近乎成年(almost of age by the standards of tribesmen)；而他也已经生着那双名声在外的羽翼。这对洁白羽翼是因巴尔的影响而生，或是帝皇的设计？则是只有泰拉上的他才知晓的秘密了。

    圣吉列斯很快便适应了他的新生活，如他的兄弟一般，在发现他的部族——如巴尔所有的部族一般，被简单地称为“血族人”(The People of the Blood)或“血族”(The Blood)——里，他的力量与恢复力迅速为他在行伍中赢得一席之地。在此处，他长为成人，困扰于死亡与鲜血的梦境和噩兆，还有从外部世界降临于此的严酷帝王。他为他新的人民献出忠诚，怀着对其一心一意的专注与那些徘徊在广大沙漠的变种可怜虫、其他部落的入侵者交战。然而与他身处远方的亲属不同，巴卫二上并未发生漫长的统一战争，也没有荣耀的征服之战来证明年轻原体的价值。

有翼战士的传说在巴尔广为流传，一名与发育不良、辐射刻体的凡人截然不同的，高大、英俊(fair)的战士。战时凶猛残暴，平时睿智英明，他看起来仿佛过往荣耀的幻象重临巴尔，仿佛血族部落遗忘多时的对未来的期冀。尽管原体本身极力否认，但在抚养他之人眼中，他还是变得有若神明，而广袤沙漠各地的战士都前来与他并肩作战。不过是数个短暂的巴尔年——每年都是无尽的炽热炎夏，大天使身侧便已聚集了巨大的族群，前来聆听他的教诲，庇佑于他双翼之下。

正是此时帝皇为他失落的儿子而来。当星舰重临巴尔的天空，他们发现的并非一名战争之王，而是一尊并不情愿的神祇。圣吉列斯早已预见到他父亲的到来以及这次会面的多种情形，他独自一人来觐见帝皇，并未带着他那一大排的崇拜者还有宣誓效忠的战士们。他独自跪在父亲身前，只求赦免他追随者们的性命，恐惧这曾誓言推翻一切宗教之人会降下怒火。发现背生双翼的原体作为仆从忠心耿耿、天赋罕见(Seeing in the winged Primarch a servant of rare talents and keen loyalty)，帝皇满足了他的愿望；在巴尔帝国真理将被隐瞒，而也不再有帝国飞船会降落在巴尔的第二颗卫星上——除非圣吉列斯本人有令。在某种程度上作为与大天使协议的担保，血族人将继续像过往一样生活(the people would continue to live as they always has, kept in part as surety against the great angel's pact)，而圣吉列斯自己则离开，开始了他为帝皇的服务。