【全剧逐句精讲】老友记 Friends 六人行｜第一季 ep 4｜地道美语表达｜

老友记04

wanna =want to

be waiting for等你

I'll be waiting for you forever.我将永远等着你

wet 潮的；湿的；潮湿的

bridesmaid 伴娘

bride 新娘 maid 女仆侍女

groom 新郎

bestman 伴郎

get started 开始；着手

start over=to begin again 重新开始

start off 首先进行；一开始是 eg. I start off working quite hard,but it didn't last.我一开始非常勤奋，但没有坚持下去。

a half hour= half an hour半小时

wedding 婚礼

gravy boat 肉汁

gorgeous 非常漂亮的

Limoges 里摩日 有名的搪瓷

turn on 打开，是兴奋

freak out（to be in a heightened emotional state,such as that of fear,anger,or excitement)

处于极度高涨的情绪中（如害怕、愤怒或兴奋）

hit 击、打；突然想起

familiar 熟悉的；常见到的=well known to you

get out of there 逃避，摆脱

get out of control 失去控制

wonder想知道

who am i doing this for? 我为谁这样做？

kinda=kind of 有一点；有几分

sorta=sort of 有一点；有几分

drift apart 疏远 漂流缓缓流动

invite 邀请

issue 重要议题