房产证翻译如何做？找谁做？一次性全看懂！️

大家好！这里是广州八熙翻译公司！

房产证翻译虽说是小，但是应该怎么做，找谁来做，还是需要知道的，今天带大家一起来看看！

✅【何时用？】房产证是出国办理材料时，需要证明自己实力的其中一个文件，通常伴随着资产资料一起翻译～

✅【要翻哪些页？】需要扫描/拍照封皮页（外页）+内页（包含房产证号、一页是房地产证号,第二页是权利人、登记机关、宗地号、用图、面积、年限、摘要、缴纳税费，附记页）+宗地幅图（看申请的需求，大多数情况不需要）

✅【买卖合同需要翻译吗？】视申请的签证类别而定，如果是为了证明实力，展示所购的房产价值，可以选择翻译，旅游、留学、工签通常都不需要翻译这一项。

✅【能不能自己翻？】这应该是很多小伙伴在整理出国资料时的疑问。作为翻译公司来讲，当然希望都交由我们来翻译啦🤭（不然我的kpi完成不了了各位叔叔阿姨大哥大姐弟弟妹妹们，🐶保命jpg.）认真讲，签证资料属于正规文件，做完翻译之后还需要做一次认证盖章，在措辞和格式方面，翻译公司会更清楚怎么处理。当然，自己有翻译能力的宝子们，做好文件翻译，排好版，也同样是可以联络翻译公司做手续哒！

更多精彩内容，欢迎关注广州八熙翻译公司！