【阿尔巴尼亚语】戏剧Pallati 176(节选）1
F: Ooooo skandal! Po 7 përgjigje të gabuara! Nejse, ke edhe 3 akoma. Ç’është 17 maji?
E: O Fredi!
F: He…
E: Po me lodhe, pra ! Ma more shpirtin! Kemi 1 orë qe ecim dhe ti më pyet ç’është 17 maji. Po ku e di unë!
F: O Elsa…
E: He…
F: Edhe 3 ke.
E: është ditëlindja jote?
F: Po jo mi, është përvjetori i rrumbullaket ta thashë njehere. Pastaj unë sivjet mbush 24. Edhe 2!
E: Është 700 vjetori…
F: Uuu 700 vjetori
E: I lindjes së shkrimtarit…
F: Po jo aq larg mi, afrohu pak, pastaj nuk është lindje ta thashe njehere. Edhe 1, e fundit!
E: E po nëse nuk është lindje, atehere është rënie!
F: Rënie është.
E: E pra 17 maji është 100 vjetori i rënies së të ëmës së Zeqos nga maja e thanes!
F: Hahahaha…
E: Aman o Fredi, aman kam bërë 6 orë leksion, tani vij këtu dhe të jap provim!
F: Keq, shume keq shoqja studente! Sot me 17 maj mbushet plot një vit nga dita kur…
E: Gjeje vetë!
F: Ta gjej vetë, eeee? Ja Maji erdhi…
E: Ehe
F: përsëri!
E: Vertete o Fredi…
F: Dhe nisu, si vazhdon?
E: Diten unë e kam harruar, por fytyren tënde të asaj dite s’do ta harroj kurre!
F: Pse?
E: A e di si ishe bërë?
F: Si isha?
E: Të ishin skuqur faqet.
F: Posi moj
E: Të dridhej buza mo, kur po flisje!
F: Posi moj, posi
E: Po fundja, Fredi nuk kam faj, se njerëzit festojnë përvjetorët e martesave, jo të dashurive
F: Jo ne të dy do t’i festojme edhe përvjetorët e dashurive
E: Jo Fredi jo se do të më duket pastaj, sikur do plakemi dhe më vjen shumë inat mua!
F: të vjen inat eeee?
E: Me vjen
F: Po mua, a e di se pse më vjen inat?
E: He pse?
F: Ja qe po të uroj ketu në mes të rruges dhe nuk të jap dot një të puthur
E: Po c’ke ti? [Ta kam borxh unë]! -- debt
F: O c’më vdiq me keto borxhet! Nejse, unë jam korrekt e s’dua të të mbetem borxh.
E: Hiii sa i ëmbël!
F: Gezuar Elsa edhe përvjetorin e dytë e festofshim të …
Se bashku: FEJUAR
R: Ua… Si je nipce?
F: mirë teto Rita. Si jeni ju, mirë jeni?
R: Mire, mirë. Uaaa goxha mire, goxha mirë! Uahahaha…
