关于海翻搬运华晨宇re的二三事～

常常看海翻re的人应该也会注意到，很多油管UP都会在开场或是结束前感谢海翻的帮助，不管是感谢我们翻译好的华晨宇表演视频，或是海翻帮他们的反应视频加上中文翻译。今天分享一下部分海翻跟油管UP的授权及聊天记录，免得有人不懂还要蜀犬吠日

通常一位新的up出现，我们都会跟对方联系，并且询问是否可以授权分享搬运到国内。

比如最近的俄国小哥，不但回复可以，还说他每周三都会固定上传花的反应视频～多棒啊

比如这是我们询问回放妈的信件：

这是回放妈的回复所以海翻不是没有授权就随意的搬运哦！希望大家不要被误导～

而一些UP主跟海翻熟悉以后，也些还会有更深入的合作关系。比如他们完成华晨宇的反应之后，会先来请我们将视频翻译好，他们再发布到油管上，如此不但可以得到最好的效果，如果视频因为版权原因被暂时下架，他们还可以先去申诉再公开发布出来。

其中大家最熟悉的安西教练就是如此，海翻刚与安西教练认识的时候，他才三万多的粉丝，如今也是53万的大粉了！

还有一些UP甚至会邀请海翻作他们油管频道的编辑，比如毛罗小哥，如此我们每次完成翻译以后可以直接把字幕档案上传到他的频道，同时帮他的视频写上中文的标题

海翻在海外真的花了很多的时间与心思在帮忙推广华晨宇的音乐，欢迎有不了解的人随时来询问我们，不要任意的污蔑传递不实讯息哦！

授权回复的UP很多，这里分享部分，比如光头大叔

核爆的授权分享回复

罐子姊的回复，当时还跟我们分享她要翻唱小烟的事

加拿大独立乐团小哥的回复：

Lara声乐老师的回复：

海翻长期在海外的推广虽然说是人微言轻，但还是有一点名声的小累积，一些UP会主动来跟我们询问是否有翻译好的视频，我们都很乐意提供好的翻译视频给他们，比如德国小哥的助理与我们的沟通：

谢谢各位的支持，海翻会继续努力哒！
也请那些人不要再污蔑海翻啦～
给火星多一点正面的能量吧