《马利亚抱着基督的尸体》里尔克(奥)
(每天记一首诗 5)

马利亚抱着基督的尸体
里尔克(奥)
现在我的悲苦满了,难以名状
它充塞着我。我呆视如宝石的
内部呆视 。
僵硬如我,我只知道一件事:
你变大了——
……是变大了,
好化作太大的痛苦
立着完全超出我这颗
心的包容。
现在你躺着横穿我的怀腹,
现在我再也不能
生出你。

以上非复制粘贴、非抄写,均为默写(个别字词默写错误后对照修改除外)
中文版本:林克(译)
《里尔克诗选》
四川人民出版社(2018)

酉己.
2021.8.12