20230325_法国罢工_DAY48

at his peril

crippling strikes made him shelve the project严重的罢工使得他搁置计划

sack解雇，炒鱿鱼

Bin collector拾荒者

statute book法典

in the clear不再有危险，自由/无罪

deploy the force of the mob调动暴民之力

revoke new labour rules废除劳动法

agitate鼓舞，煽动

overturn a reform撤销改革

rule out将。。。排除在外，认为。。。不适合

push around粗暴命令，任意摆布

put on the line冒风险

haughty top-­down governing style irks many自上而下的傲慢管理风格激怒了许多人

fizz with热情奔放

contain the morosité that turbocharges populism遏制增进了民粹的萧条

careful forging of consent小心地达成共识

solitary manner独断专行之风

craven怯懦的