SNSで人気(にんき)　がんばって子(こ)どもを育(そだ)てる「ピクトグラム」

[2021年8月5日 12時00分]

東京(とうきょう)オリンピックの開会(かいかい)式(しき)では、大会(たいかい)で行(おこな)うスポーツを「ピクトグラム」という絵(え)でわかりやすく紹介(しょうかい)しました。そのあとで、ピクトグラムを作(つく)ってSNSで紹介(しょうかい)する人(ひと)が増(ふ)えています。

东京奥运会开幕式通过象形图这种简单易懂的画面介绍奥运会的举办项目。此后，在社交媒体上制作象形图分享的人增多。

ピクトグラム：picture-gram 象形图，统计图表

今(いま)、子(こ)どもを育(そだ)てているお母(かあ)さんやお父(とう)さんのピクトグラムが人気(にんき)です。

现在，象形图在育有孩子的家庭中非常有人气。

例(たと)えば、おむつを替(か)えるために、動(うご)く子(こ)どもをつかまえようとしているピクトグラムがあります。

例如，有换尿布的时候，按住乱动的婴儿行为的象形图。

 ほかのピクトグラムでは、子(こ)どもが投(な)げた食(た)べ物(もの)を、手(て)を伸(の)ばして取(と)ろうとしています。 

其他的象形图有描绘奶妈奶爸伸手接住婴儿扔掉食物的图片。

買(か)い物(もの)のピクトグラムでは、子(こ)どもを背負(せお)って、もう1人(ひとり)の子(こ)どもの手(て)を引(ひ)いています。手(て)には大(おお)きな袋(ふくろ)も持(も)っています。

奶妈奶爸购物时候，背一个，牵一个，手里提着大型购物袋的象形图。

このピクトグラムを作(つく)った人(ひと)は1歳(さい)の子(こ)どものお母(かあ)さんです。「子(こ)どもを育(そだ)てる大変(たいへん)な仕事(しごと)をピクトグラムにして、スポーツのように見(み)ると、元気(げんき)が出(で)ると思(おも)います」と話(はな)しています。

制作该系列象形图的是一位育有1岁孩子的妈妈。她说:“把养育孩子的辛苦工作画成象形图，像运动一样看待的话，能够打起精神。”

原文链接：https://**************/news/easy/k10013169791000/k10013169791000.html