【战锤40K·混沌】LEX翻译:钢铁兄弟会

原地址:https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Steel_Brethren
钢铁兄弟会,Steel Brethren
钢铁兄弟会Steel Brethren,又称“Steel Brotherhood”,是一个分裂自钢铁勇士的战帮。他们因为和军团产生激烈冲突后而被流放,也是参与了弗拉克斯攻城战的11个混沌星际战士战帮之一。
基本数据
名称:钢铁兄弟会
来源:钢铁勇士
颜色:银色,左肩垫为黑色
特长:围城战;广泛使用空降仓和运输载具
军力:未知
活动基地:混沌巡洋舰不朽钢铁号,Ferrum Invictus
战帮纹章

混沌星际战士形象

实物图

FANDOM内容说书
这帮家伙的配色和徽记
配色是金属色,左肩甲是黑色的,本质上是铁勇使用的标准配色方案的一个小变化。
这个徽记是黑色背景下两个套在一起的红色带刺铁环。

他们干过什么事
c.600-730.M34的钢铁纷争
这场仗说来简单,就是怕怕眼里铁勇的老家米德加德突然爆发了一场巨大的内战,几十个CSM战帮、恶魔以及叛徒泰坦军团都卷入了这场战争。这场仗毁灭了一些铁勇战帮,也促使如钢铁兄弟会这样的铁勇战帮的诞生,并把第四军团撕碎成了大大小小的战帮,不复军团规模。古怪的是,在怕怕眼内,这场战争来得突然去的也突然——别忘了怕怕眼里时间受亚空间影响流速有问题。没人知道这场仗到底是咋回事。有人则猜是皮老板借此清除自己军团的弱者和无价值者。


813~830.M41的弗拉克斯攻城战
钢铁兄弟会是受阿发混沌领主无信者阿克斯的召唤而来的11个CSM战帮之一。他们作为铁勇战帮的反围城战经验为叛徒提供了强大的支援。这帮人干的最臭名昭著的事是在坦克壕沟里阻止了两次帝国的攻击保护了进入弗拉克斯大型地下仓库的通道,并凭借着他们对技术奥秘的广泛理解唤醒了埋藏在仓库里吃灰的瓦尔多坦克歼击车。钢铁兄弟会据信不仅夺去了几辆瓦尔多为己所用而且把一些车辆悄悄运出了行星。然而钢铁兄弟会的下落还是个谜——目前还不知道他们是和其他混沌势力一同脚底抹油溜出弗拉克斯跑路了还是随着城堡的倒塌而覆灭,因为围城结束前没在星系里发现他们的船不朽钢铁号的踪迹。换句话说,没人知道他们现在是死是活。

↑↓两台弗拉克斯叛军使用的瓦尔多坦克歼击车。


本次翻译到此结束。