【战锤40K·星际战士战团】LEX翻译:多恩之锤

原地址:https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Hammers_of_Dorn
多恩之锤,Hammers of Dorn
多恩之锤战团是帝国之拳的子团,以崇拜他们的原体罗格多恩到了痴迷的地步而著称。
基本数据
名称:多恩之锤
母团:帝国之拳
建军时间:M41
战团长:未知
要塞修道院:未知
特长:强调火力和防御胜于速度和机动性,强调使用破坏者小队(即重武器小队)、终结者、维护者和无畏。
军力:未知
战吼:未知
战团纹章

星际战士形象

实物图

背景
多恩之锤崇敬他们的原体多恩远胜于其他帝国之拳的子团。他们牧师教导说罗格多恩是帝皇最宠爱的儿子,因为在荷鲁斯叛乱最黑暗的日子他和他的父亲肩并肩站在一起。这个战团的帝国历史教导中提到了罗格多恩和他的兄弟罗伯特·基里曼之间存在着竞争,而多恩之锤则与极限战士及其子团保持着这种竞争,但这种竞争尚未在两个战团的斗争中表现出来——无论是荣誉决斗还是其他方面。
多恩之锤同样对怀言者有一种咬牙切齿之恨,怀言者亦是极限战士的宿敌,多恩之锤显然是为了证明自己比极限战士及其子团更优秀的决心而这样做的。
回归后的基里曼向所有的星际战士战团派送原铸星际战士时,多恩之锤是第一个明确表示不接受的。但禁军的圣意使者(Emissaries Imperatus)Sanash Gallimedan走上前,发表了一篇热情洋溢的演讲,宣称原铸星际战士乃是帝皇的馈赠后,多恩之锤最终被说服接受了这一新的增援力量。


战役
夜火战争;
阿基里斯远征:多恩之锤将其主力部队集中于被称为“三血”(Blood Trinity)的世界上,试图证实该地区有怀言者活动的谣言。他们近期和一艘名为“黑色圣杯”(Black Grail)的残杀级巡洋舰进行了交战但被迫撤退。这个战团目前在卡拉克(Karlack)重新整备并准备继续进行他们的搜索行动。

驱除希尔瓦纳斯二号上的恐惧实体:由于叛变的唱诗班的灵能实体过于强大,多恩之锤被轻而易举的击退了。直到丘利萨斯刺客的到来才扭转了局面。
这件事请参阅下面这篇文章:

FANDOM上一些多恩之锤的插图















本次翻译到此结束。