Soulworker韩服2022/12/22维护更新内容
▶新增卑鄙的捕食者副本
－新增卑鄙的捕食者前置任务，在阿尔卡迪亚领域进行
－完成前置任务后即可入场
▶突袭信息
完成前置任务后，可以透过右上角的图标进入突袭等待室「行动：天空突袭」
▶创建队伍
要进行卑鄙的捕食者，需要先移动到袭击专用等待区「行动：天空突袭」
－「行动：天空突袭」是入场「卑鄙的捕食者」前的准备区域，可以在此进行组成队伍、选择难度
并且在副本进行途中作为等待室，在突袭进行期间可以入场区域内的不同副本
－创建队伍的时候会成为队长，可以开始队伍的组成或开始突袭
－在「行动：天空突袭」剧情回顾功能会受到限制
▶卑鄙的捕食者信息
－「卑鄙的捕食者」有限单人进行的普通难度以及组队进行的困难难度
－普通难度只有一个副本，在关卡内按照顺序击败每个中Boss后完成突袭
－困难难度的需要组成专门的队伍，由多个小队所组成
最后挑战贝斯塔（进化栖地）的队伍会被算成主要队伍
－小队可以重复进行次副本来给予主要队伍增益或降低贝丝塔的能力
－「卑鄙的捕食者」每个副本限三次复活（不包括复活道具）
－「卑鄙的捕食者」无法使用主动AR卡
－当通关「卑鄙的捕食者」最终副本时，就算是通关突袭
▶队伍列表
按下游戏选单中的队伍招募按钮可以开启专用UI
－可以在此UI选择想要加入的队伍并且申请
－队长可以选择接受或是拒绝
－队伍最少1人，最多12人，为了更好的游戏体验，我们建议组满12人
▶队伍组成
－队长可以点击编辑队伍系统，将成员编制到不同的小队
－只能在突袭入场前进行
－各小队最上方的玩家会在开始后被任命为小队队长
▶队伍组成
可以跟在突袭等待区「行动：天空突袭」洛娜对话开始进行突袭
－只有加入队伍才可以进行突袭
－只有队长才能申请进行突袭
－当突袭开始并且在进行中时，你不能申请突袭
▶突袭状态面板
进入队伍后，可以点击角色旁的窗口查看状态面板
当突袭开始后，可以点击home键查看
－可以点击状态面板的UI进入副本
－只有小队队长可以进入副本
－突袭的剩余时间显示在状态面板上，如果超过时间则算是突袭失败
▶进行副本
－一个副本只能同时有一个小队进行，会显示在专用UI上
－如果有一个小队正在进行该副本，则另一个队伍会无法入场
▶目标副本
目标副本是突袭的通关目标，只要通关该副本就算是突袭成功
▶一般副本
一般副本是除了目标副本外的其他副本
通关一般副本时可能会解锁其他副本，或是为进行其他副本时提供增益效果
▶锁住的副本
锁住的副本无法入场，需要满足特定条件后才会开放
▶战斗支援技能
－战斗支持技能指的是在特定副本中可以使用的特殊技能
－使用战斗支持技能可以让你更加顺利的进行副本
－战斗支持技能会根据该副本的特性决定，每个副本可能会有不同的战斗支持技能
－开始战斗后，战斗支持技能UI会显示在小地图下
－可以在突袭信息面板上查看可以使用的战斗支持技能信息
▶战斗支援技能槽
－随着时间进行以及某些特殊行动时，战斗支援技能槽会提升
－当达到最大值时，可以使用战斗支援技能
－离开副本时，战斗支援技能会重置
▶使用战斗支援技能
－战斗支援技能槽为小队共享，小队里的每个成员都能使用战斗支持技能
－可以从最多三个技能中选择一个使用
－会往角色的面向使用，不会影响角色行动
－使用后，战斗支持技能槽会重置，需要再次累积才能使用
▶其他
可以在按键设定中更改战斗支援技能的快捷键
将光标停在战斗支援技能上可以查看该技能的描述
▶突袭奖励
－突袭通关时，会以信件的方式寄给所有队伍成员
－如果没有奖励次数，则不会获得奖励
－通关副本时，有100%机率获得以下道具
－通关副本后，有机率获得以下道具
▶ 突袭特殊背景一览
▶ 奖励次数
－每周两次奖励次数，每天最多获得一次
－通关时会扣除奖励次数
－奖励次数用完时也能进入副本
－每日或每周次数用完后，通关突袭也没办法获得奖励
－每周一早上8:00重置每周次数(GMT+8)
－每天早上8:00重置每日次数(GMT+8)
▶ 装备资讯
特化属性资讯
所需成长经验值
物品提升成长经验值
变更特化属性所需材料
▶ 「卑鄙的捕食者」新镶嵌道具
镶嵌道具制作材料
装备制作材料
其他制作材料
饰品重组
标签资讯
▶ 「悲剧的妖精」装备相关难易度下降
－增加悲剧的妖精的怀旧装备掉落率
－稍微提升悲剧的妖精的怀旧装备强化机率
－可以使用材料更改道具属性
▶ 新增时装「冰霜君主」
－新增预计23年1月1日贩卖的时装「冰霜君主」
－之后会新增至衣柜收纳
－新增男女各一种新发型
▶ 灵魂Pass
20阶奖励(免费)
20阶奖励(付费)
▶ 冬季城镇变化
▶ 游戏改善
－高级精炼不会再出现比原本还低的能力值了
公告地址：https://game.naver.com/lounge/soulworker/board/detail/1293512
中文翻译：Chii (https://twitter.com/SW_ChiiAruel)
本译文已获译者许可转载：https://t.bilibili.com/671190168768610307
