juxtaposition
juxtaposition这个词的词源是从法语的juxtaposition来的,意思是“并置,邻近”,从拉丁语iuxta和法语position组成,iuxta意思是“在旁边,非常接近”,position意思是“位置,姿态”。juxtaposition作为名词,意思是“把两个或多个事物放在一起,通常是为了比较或对比或产生有趣的效果”。例句:The juxtaposition of the old and the new creates a striking contrast.(新旧的并置产生了鲜明的对比。)
juxtaposition的一些近义词有:
contrast:意思是“对比,对照”,从中古法语contrast来,意思是“对抗,反抗”,从拉丁语contra(反)和stare(站)组成。例句:The contrast between their lifestyles is very obvious.(他们的生活方式之间有很大的差异。)
comparison:意思是“比较,对照”,从拉丁语comparare来,意思是“使相同,使相似”,从com(一起)和parare(准备)组成。例句:She made a comparison between the two paintings.(她对两幅画进行了比较。)
collocation:意思是“并列,排列”,从拉丁语collocare来,意思是“放在一起”,从com(一起)和locare(放置)组成。例句:The collocation of these words is unusual.(这些词的搭配很不寻常。)