法语商务陪同口译

陪同口译（VOANTAI）是指受委托为他人提供翻译服务的人员。

商务陪同译员：指商务活动的相关人员，包括外经贸企业、三资企业等，他们需要与境外客户进行面对面的交流。

商务陪同翻译：即随同客商或代表团的翻译人员，是负责外国客人日常生活的助理和秘书。

根据《外语分类标准》（GBT 31645-2017），法语属于印欧语系罗曼语族，分为北部、中东部、西部三大方言。

法语的语音系统比较复杂，有四个声调：声在清塞音前，第二声在中性塞音后，第三声在清不送气清塞音后，第四声在不送气浊塞音后。

由于法国各地方言不同，因此发音也略有差别，但大致上可以归纳为以下几类：

1、以巴黎话为代表的法兰西官话，这是法国普遍的一种语言，也是目前使用人口多的语言。

2、以普罗旺斯地区为代表的高卢人说的高地法语，这是一种带有浓重的地方口音的土语。

3、以阿尔卑斯山地区的勃艮第人说的勃艮第法语，是一种比较接近于英语的方言。

4、以诺曼底地区为代表的诺曼底的方言。

5、以上海话为代表的吴侬软语，这种方言主要流行于江南一带，具有典型的江南水乡特色。