溃逃韩军创纪录单杀美国中将？聊聊抗美援朝。美国文化霸权之韩国篇第二集

在韩国，由于种种原因，这部动漫仍处于“正常流通”。

不客气的说，直到现在，有相当一部分韩国人都不觉得这个词语是蔑称，甚至连该用词引发过争议都不知道，尽管最初指出该蔑称的正是韩国网友。

咱们也不好多说，人家大寒冥国自有国情在此，简单补充两点，由于韩语词汇量实在太匮乏，被日殖民的历史让韩语这门语言里的不少词汇变成了小日子的形状，争议词语就是其中一个。

根据마루타词条，maruta在韩除了有731受害者的意思，还有

①（剥掉树皮的）圆木头的本意（继承自日本但几乎不会使用）

②比喻为某种实验、恶作剧的对象或卷入这些事情的当事人（被潜移默化了，韩语常用）

③maruta兼职（마루타 알바），即通过参与制药公司的生物等效性试验（类似药物临床试验，但一般对人体使用相对安全的药物）获取一定报酬的兼职（惯用，我真无语了）

④格斗游戏用语表示在训练模式中起到沙袋作用的NPC（爱好日本游戏的小圈子限定，与其他正常的同义词混用）

加上韩版B站早早倒闭，最早追连载的韩国人是通过盗版平台提前4天看的，这种不光彩让事发时参与抵制的动漫粉也不多，且主要聚集在小蓝鸟，舆论发酵渠道单一，事后自然可以假装无事发生继续追番。

考虑到我英这部动漫在我们国家掀起过广泛的讨论，柳智敏的未成年粉丝和爱豆的潜在受众也很多，不管我英的动漫当初在韩国闹没闹大，中输第一女爱豆敏敏子和它所在的公司都应该给中国市场的消费者一个交代。

最后，你这期视频被严重限流，我怀疑SM是花钱了的，因为它们高强度抓取柳智敏词条，改个名字挺好。

AWL昨天就把我这条评论删了，今日不得已笔记之。