欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

自翻译 L'Internationale - Groupe 17

2023-02-28 09:57 作者:韩法混血十萝Official  | 我要投稿

L'Internationale - Groupe 17


Lyrics by:Eugène Pottier


Composed by:Pierre Degeyter


Debout les damnés de la terre


Debout les forçats de la faim站起来,饥饿的罪犯


La raison tonne en son cratère在他们火山口 理性蒸发

C'est l'éruption de la fin这是最后的喷发


Du passé faisons table rase让我们把过去의平面清理

Foule esclave debout debout奴隶人群站起来

Le monde va changer de base世界将从타의基础改变


Du passé faisons table rase


Foule esclave debout debout


Le monde va changer de base


Nous ne sommes rien soyons tout


C'est la lutte finale


Groupons-nous et demain


L'Internationale


Sera le genre humain


C'est la lutte finale


Groupons-nous et demain


L'Internationale


Sera le genre humain


Il n'est pas de sauveurs suprêmes


Ni Dieu ni César ni tribun


Producteurs sauvons-nous nous-mêmes


Décrétons le salut commun


Pour que le voleur rende gorge


Pour tirer l'esprit du cachot


Soufflons nous-mêmes notre forge


Battons le fer quand il est chaud


C'est la lutte finale


Groupons-nous et demain


L'Internationale


Sera le genre humain


C'est la lutte finale


Groupons-nous et demain


L'Internationale


Sera le genre humain


Ouvriers Paysans nous sommes


Le grand parti des travailleurs


La terre n'appartient qu'aux hommes


L'oisif ira loger ailleurs


Combien de nos chairs se repaissent


Mais si les corbeaux les vautours


Un de ces matins disparaissent


Le soleil brillera toujours


C'est la lutte finale


Groupons-nous et demain


L'Internationale


Sera le genre humain


C'est la lutte finale


Groupons-nous et demain


L'Internationale


Sera le genre humain


 作者:韩法混血十萝Official https://www.bilibili.com/read/cv22095508 出处:bilibili


自翻译 L'Internationale - Groupe 17的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律