エンジェル 中文填词

006. エンジェル

本家： lbg  https://music.163.com/#/song?id=279648

我凝望 悠远深邃的 蔚蓝天空

高悬的 硕大蓬勃的 美丽耀日

把炙热 光线直射入瞳孔

聚焦 在心底点燃 魂火灼烧

执拗地 日夜蒐集着 白色羽毛

忍耐着 目不转睛的 这份心焦

我爱你 这心情无需再咆哮

痴狂 我的炽热信仰 我的太阳

拼尽全力去飞翔 只为到达你身旁 以这颤抖的翅膀

宣告对你的主张 和对自由的乖张 以这已嘶哑的嗓

我已烧得在发烫 热浪欢呼着狂妄 打世界一个耳光

我已冷静得发慌 莫唉嘆我太疯狂 汇成冲向你的光

若不站在你身旁 请让我因你消亡 诠释生命的虚妄

原谅我这份痴狂 自我坠灭的莽撞 闪耀地近乎目盲

这融化的蜡翅膀 已无丝毫的绝望 过度自信的思想

独一无二的悲壮 只为独占你心脏 记我到地老天荒

伊卡洛斯的故事。

我觉得“打世界一个耳光”挺好，因为他已经疯狂，他无法理解为什么世人不会向往自由的天空、闪耀的美丽迷人的太阳女神，当他飞上天空，远望地上的人类如蝼蚁，被困于名为世界的囚笼，毫无信仰地活着，他会感到世界是很愚蠢的，会想急于证明自己的伟大光正。

当然，正如老师讲的，这个写法很俗，很出戏。大概可以改成“对这世界已失望”之类的吧。这一串句子是像拉稀一样编出来的，确实用力过猛。

唉，怎么改掉自己灵魂的俗。