欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

如何锻炼口语,培养韩语思维能力?

2023-03-29 19:55 作者:言趣教育  | 我要投稿

很多同学学习韩语,在阅读文章时会把韩语逐字逐句地翻译成中文让自己来理解。在想要用韩语进行对话的时候,也总会先在脑海里面先想好中文想要表达的句子,然后再逐字地翻译成韩语来说出口。这是大多数同学学习韩语的方式,但是这中间其实很耗费时间,而且不能够很好地锻炼自己的韩语应对能力以及韩语思维能力。


作为韩语初学者,有的同学可能有疑问为什么要培养韩语思维能力,这是什么意思?


中文和韩语的使用者的思维方式是不一样的,就语序来说,中文是主谓宾,韩语是主宾谓。锻炼韩语思维方式的意思就是,用以站在韩语为母语的人的角度的方式去学习韩语,去培养和习惯他们这种语言的思维方式。这种锻炼是非常有必要的,在这方面的能力得到了提高,你的韩语水平就能更上一个台阶。


那么今天老师就来分享几种锻炼口语和韩语思维能力的方法吧!


1、习惯使用韩语去表达

每天花至少15分钟的时间把你眼前的东西用韩语描述一遍,把你现在眼前看到的物品用韩语说出来,如:手机、电脑、笔记本等等。


在这个阶段“想”比“说”要更加重要,当你看到这个物品时,你可以不说出它的韩语,但是需要想起来这个韩语单词是什么,怎么写,当锻炼得差不多的时候,再逐渐拓展成长句,去描述或者表达周围的事情,比如:

날씨가 진짜 좋다.

天气真的超好


음식이 비싸지만 맛있다.

外卖贵但是好吃

这里最重要的就是锻炼你的形容词词汇的表达能力,比如说:这道菜...(怎么样)

味道是甜的还是酸的,好吃还是不好吃,这些形容词的表达,要在脑海里面反应出来。


如果实在想不起来,可以再查词典确认,可以用NAVER词典,因为它是用韩语来解释韩语单词的意思,这样学习可以让自己习惯去用韩语来学习韩语,而不是完全依靠翻译思维来学习,而且还可以帮助你提高阅读能力以及增加词汇量,这样学习起来也会起到事半功倍的效果。把这个阶段练好了,觉得这些都非常简单的话,就可以进入到下一个阶段的练习了。


2、自己创造语言环境

自己和自己进行对话交流练习,不要觉得这种方式有点奇怪就羞于开口表达,可以选择独处的时候锻炼。既然已经开始学习韩语了,就绝对不能以躺平的心态来学,要对得起自己的时间和花费的精力,一定要学好才行。


自己扮演成两个角色进行对话,先从简单的话题开始,比如:

A:

요즘 한국 드라마를 봤어?추천 좀 해줘

最近看韩剧了吗?给我推荐一下嘛


B:

나는 <더글로리> 를 봤어.너무 재미있더라.

我看了《黑暗荣耀》

난 복수 같은 줄거리를 너무 좋아해.강추!

我蛮喜欢复仇类的剧情,强推


像这样的话,也可以把韩语思维培养起来的,在对话时可以根据自己的能力去聊,不要使用太难的单词,这个阶段主要是让自己习惯去用韩语思考,而不是测试自己的词汇能力。如果想要用太难的单词但自己却不会的话,就非常容易产生放弃的想法,而且这种太难的单词可能韩国人自己也不常用。


3、转换成韩语版模式

比如说手机系统上,微信上等页面上的显示语言换成韩语版,这样可以强迫让自己去接受全韩语的方式,这也是一种不错的学习方法。


4、用韩语总结

每天睡觉之前可以用全韩语去回顾自己的一整天,说和写都可以,写韩语日记也是非常好的方法。这样不仅可以锻炼你的韩语思考能力,还可以锻炼你的总结能力。如果一开始实在不知道怎么去说,那可以先一点一点用短句去描述,刚开始磕磕绊绊是正常的,越往后就会越顺利。自己可以一点一点加深难度,去描述更多的细节,加入一些连接词、副词或者是短句,把句子变得更加“丝滑”。

如何锻炼口语,培养韩语思维能力?的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律