欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

Train Travel

2020-08-20 14:59 作者:蜘蛛尾巷的教授  | 我要投稿

来源:英语阅读理解

主要人物:

西弗勒斯·斯内普——年轻的男人

佩妮·德思礼——孩子们的姨妈

阿不思·西弗勒斯·波特、哈利·詹姆斯·波特、詹姆斯·小天狼星·波特——三个孩子。

(原谅我把哈利降了一辈,实在没有人了,原文我觉得应该还是三男孩子)

有ooc,私心斯哈

人们在火车上都是昏昏欲睡的,尤其是夏天的火车,热而无趣。

一个个子很高的年轻男人坐在了三个小孩和他们的姨妈旁边,当他们开始讨论的时候,他什么也没说。

最小的那个开始大声唱歌,“安静点,詹姆斯。”他们的姨妈说。詹姆斯就站起来,看窗外的郊区风光。

“为什么那个人把他的羊从草地上赶走?”他问道。

“可能是他打算把它们赶到另一块草地吧。”这是姨妈说的。

“但是那里还有草呢,为什么不让羊吃呢?”

那个黑袍的年轻人看起来很生气。

“哦,亲爱的。”佩妮想,“他看起来不喜欢小孩子。”

“坐下来,孩子们,安静的听,我给你们讲个故事。”佩妮清了清嗓子。

不过几位小朋友看起来并不想听,当然了,还是听了。故事讲的是以前有一个叫kate的小姑娘,住在小村庄里,做什么都很好,非常完美,所有人都喜欢她。有一天她掉进了河里,全村人都去救她。

“多么愚蠢的故事。”哈利看着西弗勒斯,评价道,“如果有人掉下河里去,我觉得你应该会救他。”

这话差不多是讨好了。

“你是对的。”斯内普掩去看见哈利后心底一闪而过的疼痛,说,“这是一个相当愚蠢的故事。”

“那么,你来讲一个。”佩妮极不友好的说。

“没问题。”斯内普答道,三个孩子都安静的看着他,他开始了。

原文

改编,是一篇私心战后斯×失忆哈。看到这篇英语阅读描述的“A tall young man”我第一个反应就是斯内普,后面语言刻薄的就仿佛看见了那个老蝙蝠(对我来说),最后和Carol的对话就瞬间温柔了啊~awsl

根据专栏小天使的话“翻译、改编等二次创作的内容,在不侵权的前提下视作原创。”应该是算原创吧。

Train Travel的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律