【中日自譯】高橋直純的照片日記 2023.04.29.

また！虹！！！(灬ºωº灬)✧˖°⌖　

又是！彩虹！！！(灬ºωº灬)✧˖°⌖　

译/風默然　

この前も行ってて。

すぐまた岩手行って。

前段时间刚去过。 很快又去了趟岩手县。

そしたら。

また、、、、

虹ぃ───────！！！！！

出逢っちゃいましたぁー！！！

♪₍₍ ٩(๑˃ꇴ˂๑)و✧*｡‧˚₊*̥

于是。 又一次、、、、 彩虹───────！！！！！ 偶遇到啦ー！！！ ♪₍₍ ٩(๑˃ꇴ˂๑)و✧*｡‧˚₊*̥

え？

同じ日でしょ？って？

(ㆆ⌔ㆆ)

诶？ 有人会问“是同一天拍的吧？” (ㆆ⌔ㆆ)

場所は、

ほぼ同じ場所で撮ってるんだけど。

完全なる別日。

別日程で岩手行った時なので♪

ま、1週間くらいしか違わないけどね。

でも、ちゃーんと、

雲とか、位置とか、

違ってるからねぇ…。

ꉂ(˃▿˂๑)

ウソじゃないよん♪

( ´罒`*)✧"

虽然拍摄地点 几乎是在同一个地方。 但完全不是同一天。 因为是以别的行程而去岩手的时候（拍摄的）♪ 嘛，其实也只间隔了一个星期左右呢。 不过， 云彩和拍摄的位置 都确实不一样呢…。 ꉂ(˃▿˂๑) 我可没骗人哟♪ ( ´罒`*)✧"

ちなみに。

この写真は、

27日のAM6:24です♪

(*˘︶˘*).｡.:*

顺便一提。 这张照片 是于27日的AM6:24（拍摄的）♪ (*˘︶˘*).｡.:*

帰るたびに、

虹に逢えるなんて、

なんだかとってもすごくない？

ฅ^≧∇≦^ฅ

每次回去 都能遇见彩虹， 是不是很厉害？ ฅ^≧∇≦^ฅ

今回は、とーちゃんも後から出てきて、

一緒に見ました♪

とーちゃんは、

虹に手を合わせてました♪

（^人^）♥

这次，爸爸也跟在我后面出了门， 一起欣赏了（彩虹）♪ 爸爸 对着彩虹双手合十♪ （^人^）♥

俺が「また虹出てるぅ〜！」と、

٩(¨ )ว=͟͟͞͞⠀⠀ダッシュ=͟͟͞͞

飛び出してったので、

気になって出てきてくれました♪

(˃̴̀ᄇॢ˂̴́ ∗︎)੭᷅ʊʊ

我喊着「彩虹又出来啦〜！」， ٩(¨ )ว=͟͟͞͞⠀⠀冲刺=͟͟͞͞ 飞奔出了家门， 因此（爸爸）很感兴趣，就走出门了♪ (˃̴̀ᄇॢ˂̴́ ∗︎)੭᷅ʊʊ

頭髪、気にしてる父が、

そのまま出て来たので、

無防備で拝んでいる、

父の後ろ姿の写真も撮ってあるけど、

頭髪プライバシー守るためにʬʬʬ

upはシマセン！！

ꉂꉂ(*>ᗜ<)੭ु⁾⁾

有些担心头发发量的父亲 就这样直接走了出来， 尽管我拍下了 毫无防备合掌礼拜的父亲的背影， 然而为了保护头发的隐私ʬʬʬ 就不上传照片了！！ ꉂꉂ(*>ᗜ<)੭ु⁾⁾

虹に出逢うと、

なんかほんとテンション上がる！

(๑•̀ㅂ•́)و✧ｸﾞｯ!

良いこと起こりそうな気もするし。

( ˶ˆ꒳ˆ˵ )ｱﾊﾊ…

偶遇彩虹， 总觉得很令人精神抖擞！ (๑•̀ㅂ•́)و✧挥拳! 感觉会有好事发生。 ( ˶ˆ꒳ˆ˵ )啊哈哈…

実際。

この日も、前の虹の時も。

めちゃくちゃhappyな1日だったよ！

＊.*⸜(*ˊᗜˋ*)⸝*.＊

而且实际上。 （拍照的）这一天，和上次看到彩虹的时候。 都是十分happy的一天哟！ ＊.*⸜(*ˊᗜˋ*)⸝*.＊

#行くたびに虹

#出逢っちゃうのよね

#最高にラッキーアイテム

#每次去都会 #遇见彩虹呢 #最棒的幸运物品