采桑子（非关癖爱轻模样）

采桑子（非关癖爱轻模样）

纳兰容若

       非关癖爱轻模样，冷处偏佳。别有根芽，不是人间富贵花。

       谢娘别后谁能惜，飘泊天涯。寒月悲笳，万里西风瀚海沙。

【注释】

       癖（pǐ）爱：癖好，特别喜爱。

       轻模样：雪花轻轻飞扬的样子。此谓对于雪花的偏爱。

       根芽：比喻事物的根源、根由。

       富贵花：指牡丹或者海棠之类的花。周敦颐《爱莲说》：“牡丹，花之富贵者也。”陆游《留樊亭三日王觉民检详日携酒来饮海棠下比去花亦衰矣》诗：“何妨海内功名士，共赏人间富贵花。”

       谢娘：晋王凝之妻谢道韫有文才，后人因称才女为“谢娘”。谢道韫曾咏过雪花。《世说新语·言语》载：谢安见雪因风而起，问子侄辈何物可比，有答以“撒盐空中差可拟”者，谢道韫则曰：“未若柳絮因风起。”

       悲笳（jiā）：悲凉的笳声。笳，古代军中号角，其声悲壮。

       瀚海：沙漠，此指塞外之地。

【赏析】

       雪一直都是文人骚客笔下的常客，他们将雪看作灵性、高洁之物，竭尽所能去赞美、描绘。而容若却不是这样，他爱雪的圣洁高雅，却只是捧于掌心，用满目的爱怜看着这朵朵的雪花飘然而落，就好比有些情感，淡淡的记忆，远甚于轰轰烈烈的记录。

       纳兰性德从公元1678年到1684年，每年有很多时间随康熙出巡或奉使在外，这首词便是他陪同康熙出巡塞外时所作。康熙十七年（公元1678年）十月，纳兰容若扈从北巡塞上之时，惊讶于这里的雪居然如此凛冽，有着不同于中原的气势，便有感而发，写下了这首词。

       这首《采桑子》原有小题“塞上咏雪花”，它浸染着北方塞外的风情，读起来格外激昂人心：我并不是偏爱雪花轻舞飞扬的姿态，也不是因为它越寒冷越美丽，而是因它有人间富贵之花不可比拟的高洁之姿。谢娘故去之后还有谁真的了解它、怜惜它呢？它在天涯飘荡，看尽冷月，听遍胡笳，感受到的是西风遍吹黄沙的悲凉。

       容若虽然出身于富贵之家，身上却没有纨绔习气，反而视势利似尘埃，视功名如糟粕。容若借咏雪道出自己“不是人间富贵花”的感慨，表现了自己卓尔不群的高洁情操，同时也抒发了不慕人世间荣华富贵、厌弃仕宦生涯的心情。

       “谢娘别后谁能惜，飘泊天涯。”下片的词句透着沉沉的分量，仿佛一个衣着华贵的青年，神情忧郁地立于雪飘万里的寒风之中，就连雪花飘满他的肩头，也浑然不觉，只是一心在想，这情这景，除他之外，还有谁在远方一同关注。这句话似在问天，其实是在问他自己。“谢娘”是指东晋著名才女谢道韫，此刻，容若将自己与她相提并论。是在表明自己自有风骨，不同于世间的凡夫俗子。

       在纳兰眼中，荣华富贵、名利权势不过都是过眼烟云，再多的富贵也比不上他那颗向往自由的心。漫天的飞雪从天飘落却又瞬间融化成水珠，这就好比容若那颗高贵的心，假使硬要去承受世间一星半点的纠缠，那么，他宁愿化作水来结束自己。

       因此，词的最后那句“万里西风瀚海沙”就更显得悲凉壮阔。仿佛一个拥有不羁灵魂的才子，想融入广袤的天地之间，却一直没有机会。或许，容若一生的追求，只有被那时的片片雪花瞥见，而后，又随着雪花落地，一同埋入这塞外的土地之下，无声无息，销声匿迹。

摘自《纳兰词》