静香「一觉醒来发现自己变成了猫」

无授权翻译,日语水平低下,文学素养很差,将就着看看,有问题请指出。
本文为同人作品,plove向,最后祝大家新年快乐。
原作者:LOOSER
原文链接:https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=12624035
简介:变成了猫的静香在制作人家里过夜的故事。

1
睁开眼睛后,有股强烈的违和感。
试着伸个懒腰却发现身体不听使唤。
往下看去,发现那里并非人类的身体,而是长着毛发的腿。
我不自觉的惊呼出声,但发出的却是略显浑浊的猫叫。
从沙发上跳下来走到镜子前。先是觉得曾经看惯的身影是那么的巨大,然后对镜子中的自己的模样无言以对。
……有一只没见过的黑猫站在那。
该说是脱在那呢,还是说扔在那呢,总之我的衣服包括内衣之类的都还在沙发上。
「啊―……终于搞定了……真的太难了……」
突然,外面传来了脚步声和熟悉的声音。
虽然变成了猫,但果然内心还是人类,突然想把衣服藏起来。
我飞快的跳到沙发上,然后把衣服全部塞进了沙发底下。
与此同时响起了开门的声音,一直在你的脖子高度的视线如今却只落在小腿的高度上。
「喵!」
「……猫?」
「喵……喵!」
虽然很想向制作人传达如今的状况,但却无法像人那样说话。
像这样喵喵叫就是我如今唯一被允许的交流方式。
「从哪进来的……是谁养的吗?」
「喵!」
用力的摇头。
「你,能听懂我说话吗?」
点头。
「那还真是厉害……怎么可能呢。话说这猫要怎么处理啊」
「喵!」
为什么这都不明白!?尽管我像这样抗议,但发出的也只有「喵」的声音。
「没办法,今天就把你带回家吧」
制作人站直身子,从包里拿走汽车钥匙和钱包,然后向我这边伸出了手。
他抱住前爪的根部把我举了起来,举到眼睛的高度,说道。
「母猫啊…」
「喵!!!」
「痛!」
干嘛呢,你这变态!想叫也叫不出口,只能一边喵喵叫一边用尽全力的挥舞爪子。
虽然我一直觉得你是个粗神经的人,但没想到居然会做出这种事。
「啊―真的是,我知错了别闹了!」
制作人一边压制住暴乱的我一边移动,把我放到了副驾驶上。
我可不是傻到会去妨碍驾驶的笨蛋,所以乖乖的在副驾驶上坐下,不过视线还一直盯着旁边的制作人。
「……话说在前头,公寓里禁止携带宠物来着。要保持安静哦」
「喵」
「真的是……挠的这么狠。到家了就狠狠的摸你,给我做好觉悟啊」
「喵」
“不要碰我你这个变态”,因为无法说话所以就喵了一声。
「什么啊,这是道歉吗?」
制作人说着误解的话,然后脸上浮现出没出息的笑容并伸出左手抚摸我的头。
虽然想甩开,但如果影响到旁边开车的制作人而导致出事故的话就得不偿失了。
「喵~…」
感觉很舒服什么的,不知道为什么但就是感觉很安心什么的,喉咙发出了咕噜咕噜的声音什么的,绝对没有。
「好,到了哦小猫。老实点哦」
没多久车子就停了,听见了拉手刹的声音。制作人关掉引擎后把我从副驾驶上抱了起来,就这么抱在胸前。
「真是只懂事的好猫。帮大忙了。」
……喵。才不是喜欢这样。只是没必要吵闹而已。
不规则摇晃的臂弯中,虽然不太舒服,但不知道为什么感觉很温暖,或许喜欢上这种感觉了——这种事绝对没有。
「喵」
「话说猫吃什么来着」
制作人抱着我一边思考一边打开了房门。
然后把我放在地板上,就这样换掉鞋子然后关上房门。
「就先这样吧……喂―,猫」
「喵」
才不是猫,我的名字是静香啦。嘛……虽然并没有人知道这只黑猫就是最上静香。
「给,罐头」
「喵」
「就算不满意,能给你吃的也只有这个了哦?」
还有其他东西的吧比如冷冻食品啥的,一个人住的话……不过,猫不可能会吃冷冻食品吧。
今天就用这个忍耐一下吧。
「喵~」
「来,开饭了」
啊,感觉还挺好吃的。
「没带项圈,果然是野猫吗。但毛发状态很好而且好像也习惯了与人相处」
一边说着,制作人开始抚摸正在吃罐头的我的背部。
「啊―……感觉也挺好的。养只猫吧……但是回家的时间不规律啊……」
「喵」
「别在意,吃你的吧」
我抬起头后,制作人笑着说。
「那么我也吃点东西吧」
制作人站起身子从冰箱里拿出了冷冻炒饭,将一半左右的量倒进盘子里后就这么放入了微波炉里。
然后从旁边的架子上拿出杯面,取下盖子后倒入热水。
「嗯?怎么了猫?」
「…喵」
「什么啊那不满的表情……不会给你的哦?」
不,我只是被这么草率的饮食习惯给惊呆了而已。
你要是倒下的话我……不对,我们会很困扰的哦?
明白的话就从饮食开始养成健康的生活习惯。如果工作太忙,只要说一声的话我就会帮你的啦……之类的。
当然这些都无法传达给你。
因为我现在只能喵喵叫。
「……嘛,无所谓了」
反正住的地方也知道了,下次要不要来帮忙做个晚饭啥的。
提前商量的话肯定会被拒绝,就趁制作人在家的时候,给他个惊喜吧。
「喵」
谢谢款待,喵。
可能是吃饱了的原因,有点困了。
脑海中突然浮现出猫睡在主人腿上的情景,突然很在意睡在制作人腿上的感觉。
「喔,危险」
咻的一下跳上你的膝盖。
但是感觉有点害羞,脸就不给你看了。
然后就这样趴下并蜷缩起身体。
啊,感觉还挺不错的。给你摸摸也可以哦。
「真是的,一会瞪我,一会又靠这么近,真是个自由的家伙啊」
「……喵―」
「嘛,这就是猫吧」
制作人打开了电视,一边抚摸着我一边吃饭。
没过多久,饭好像吃完了,在看完电视后把我放了下来,从一堆洗好的衣服里翻出了内衣和看起来像睡衣的东西。
稍微有点害羞,于是就坐在房间的角落里等着。
大概15分钟左右,制作人就出来了,好像没有泡澡,直接淋浴完就结束了的样子。
「猫,过来」
「喵」
所以说我不叫猫……虽然被这样叫到而加快步伐的也是我就是了。
「好,睡觉吧。明天还有工作呢。而且还要去找你的饲主」
制作人抱住我坐到了床上,轻轻的把我放下后就这么躺在了我身边。
然后露出没出息的笑容抚摸着我。
「喵」
晚安。然后请不要再摸了。叫声里两种想法混杂在一起……按比例来说的话,还是前者,比较多吧。
「晚安……猫……」
没多久,抚摸我的手就停止了动作,我开始听见平稳的呼吸声。
重获自由之后,感觉……稍微冷起来了,于是我靠近了制作人,然后就这样闭上了眼睛。
虽然想变回人类,但如果变不回去的话……就像这样一直陪在你身边,也未尝不可……。

2
睁开眼睛,在眼前的是我的担当偶像。
诶,等等等等。我难道出手了?
不对等会,没印象啊。虽然昨晚睡觉的时候确实不是一个人,但那是只猫啊,绝对不是1X岁的未成年偶像。
「……嗯」
「啊咧,制作人……为什么在我的房间里?」
「我才想问呢」
「……我,能说话了?」
静香好像搞不太懂状况的样子,可能是睡迷糊了,她小心翼翼的跳下床,开始环顾自己的身体。
「我,我……变回来了?」
从上到下,裸露的肌肤。我的视线一刻也没有移开,就这样尽收眼底。
「太好了……变回来了……啊咧,制作人?」
然后,与床上的我对上了视线。
瞬间变红的脸……或者说身体。
静香用双手挡住胸口和下半身,瞪着我。
「……制作人,最差劲了!」
「我没做啥坏事吧!?」
「快把视线移开!」
「移开的时间都没有,谁叫你突然跳下床的!?」
「你想说是我的错吗!?」
「实际上就是啊!」
嘴上说着害羞,但静香不安的环顾了周围一圈之后,不知为何又重新钻进了被窝里。
「……制作人真H……」
「那你为什么又钻进被窝里!?」
「因为能遮挡的地方,只有这里了!」
静香的脸涨得通红,泪眼婆娑地瞪着我,现在根本不是回想之前美妙场景的时候。
「……我去帮你找点衣服穿吧」
为了平复心情从床上下来,一顿翻找之后翻出了一件T恤和运动衫。
「话先说好,内衣我可没有哦?」
不等回答,就这样把T恤和运动衫扔向静香然后走出房间。
随后终于意识到,昨天一起睡觉的那只黑猫不见了。
「……不会,吧」
像是为了甩开这个念头一般,我一步一步走向了客厅。