【转】日本有四个姓氏,人们都以为来自中国,其实和中国没有关系
日本有四个姓氏,人们都以为来自中国,其实和中国没有关系
史学新解2019-04-01 13:18+订阅
古代日本深受中国影响,几乎照搬照抄了我国的各种先进文化,比如建筑,礼仪,茶艺等等。但日本也并非什么都学,像我国的姓氏文化,日本就没有学习。我国姓氏以单字为主,而日本是以两字为主,如果把两国的姓氏放在一起,人们可以轻易分辨哪些是中国姓,哪些是日本姓。但世事无绝对,凡事有例外,日本也有少部分单字姓氏,更甚者,还有一些姓氏和我们一模一样,如果只看名字,你肯定分不出这是日本人还是中国人。
第一姓氏想必大家都已猜到,它就是林姓。这个姓氏在日本也算大姓之一,拥有近五十万人口,所以它的知名度比较大。代表人物有,日本织丰时代的武将林秀贞,这名字乍听起来,很像我国一些弱女子的姓名,但其实却是留着地中海发型的日本武士。
林姓在我国也是大姓之一,广泛分布于东南沿海,不过日本的林姓和我国并没有什么关系。林秀贞出身尾张林氏,属于美浓国稻叶氏的一个分支。如果追根溯源,林秀贞也可以姓稻叶,而我国的林姓,源自子姓和姬姓,两者实在是八竿子打不着的关系。
第二,陶姓。此姓在我国是比较常见的姓氏之一,在百家姓中排名31位,人口大约两百余万。但在日本,陶姓却并不多见。日本陶姓的著名人物有,日本战国武将陶晴贤。这名字颇有一丝中国风的味道,如果放在我国,也是一个不错的名字。但其实日本的陶姓和我国也没有任何瓜葛。
陶晴贤是周防国大内氏的名将,被他的主公大内义隆称作西国无双的侍大将。陶晴贤所在的陶氏和大内氏的先祖一样,都源自多多良家族,因此家族的纹饰也都是大内菱。而我国的陶姓始祖是五帝之一的尧帝,尧为陶唐氏,他的一支后人便把陶当成了家族姓氏。可见我国和日本的陶氏,没有任何联系。
第三,夏姓。我国的夏姓为夏禹的后人,属于以国名为姓。我国夏氏人口大约有500万人,占人口总数的0.39%左右。而日本的夏姓是一个极其生僻的姓氏,在日本全国只有不到一百户,主要分布在日本的熊本县,代表人物有日本演员夏帆。日本的夏姓主要出现在明治维新以后,属于平民姓氏,所以历史很短,显然无法和我国的夏姓相比。
第四,池姓。此姓出自嬴姓,源自战国时期的秦国,当时的秦国有位王子名叫公子池,他的后人,以先祖的名讳为姓,于是也就有了池姓。而日本的池姓,却源自明治维新,当时日本天皇颁布法令,要求所有日本人必须有姓。
情急之下,日本平民不顾血缘联系,纷纷以各自的住址或职业为姓,比如以养狗为业的人,就姓犬养,住在池塘边,便以池为姓。池姓的代表人物有日本歌手池毅,这也是一个很中国化的名字,不过我国的姓氏,可以代表血缘,而日本的姓氏只是一个代号,同姓的不一定有血缘,不同姓的倒可能是亲戚。所以这些日本姓氏虽和我国一样,但并没有任何联系。
【林】名字の由来と語源
Tweet
ハヤシ 【林】7 日本姓氏語源辞典
愛知県、大阪府、東京都。続いて岐阜県、千葉県、北海道、神奈川県、兵庫県、埼玉県、長野県。
①地形。林から。富山県高岡市伏木矢田、富山県砺波市鷹栖では明治新姓と伝える。鹿児島県の奄美群島の一字姓。鹿児島県大島郡徳之島町花徳に江戸時代にあった。鹿児島県志布志市有明町野井倉に江戸時代にあった門割制度の林屋敷から。屋敷による明治新姓。
※広島県広島市中区基町が藩庁の広島藩士に江戸時代にあった。同藩士は和歌山県紀の川市上鞆渕・中鞆渕・下鞆渕の林村からと伝える。時代、位置不詳。
※徳島県阿南市新野町林は記録時代不詳の地名。同地に分布あり。
②大阪府藤井寺市林発祥。奈良時代に「拝志」の表記で記録のある地名。大阪府東部(旧:河内国)で835年(承和2年)に林連の氏姓の記録あり。
③石川県野々市市上林・下林発祥。上林はカンバヤシ、下林はシモバヤシ。平安時代に「拝師」の表記で記録のある地名。
④愛媛県今治市拝志発祥。平安時代に記録のある地名。地名はハイシでハヤシとも発音した。
⑤富山県砺波市林発祥。江戸時代に記録のある地名。同地は平安時代に記録のある「拝師郷」の比定地。同地に分布あり。富山県砺波市広上町・深江では出身地の地名から称したと伝える。
⑥茨城県鹿嶋市林発祥。鎌倉時代に記録のある地名。
⑦三重県津市芸濃町林発祥。鎌倉時代に記録のある地名。
⑧神奈川県横須賀市林発祥。鎌倉時代に記録のある地名。
⑨岡山県倉敷市林発祥。戦国時代に記録のある地名。山口県萩市堀内が藩庁の長州藩士に江戸時代にあった。同藩士の伝承。
⑩岐阜県大垣市林町発祥。江戸時代に記録のある地名。地名は鎌倉時代の林氏の開発によると伝える。経由地でもある地名。山口県萩市堀内が藩庁の長州藩士に江戸時代にあった。同藩士の伝承。
⑪長野県松本市里山辺林発祥。室町時代に記録のある地名。千葉県木更津市貝淵が藩庁の貝淵藩主、千葉県木更津市請西が藩庁の請西藩主に江戸時代にあった。同藩主の伝承。
⑫青森県上北郡六戸町犬落瀬林発祥。同地に分布あり。
⑬合略。小林の略。福岡県久留米市篠山町が藩庁の久留米藩士に江戸時代にあった。同藩士は江戸時代初期に小林姓から改姓したと伝える。小林コバヤシ参照。
⑭合略。平林の略。鳥取県米子市淀江町小波では平林姓の分家が称したと伝える。推定では江戸時代。平林ヒラバヤシ参照。
⑮シナ(中国)系。日本音、シナ音はリン。
※元系。奈良県奈良市に南北朝時代にあった。
※明系。鹿児島県南さつま市笠沙町片浦仁王崎では明の時代のシナから来住したと伝える。長崎県長崎市、広島県庄原市の西城町に江戸時代にあった。
⑯コリア(朝鮮・韓国)系。シナ(中国)系と同源。日本音はリン、コリア音は南でイム、北でリム。
※百済系。京都府京都市に平安時代に林連の氏姓があった。
※李氏朝鮮系。鹿児島県日置市東市来町美山に江戸時代にあった。
2022年 6月 19日 更新
リン 【林】7 日本姓氏語源辞典
林ハヤシ参照。
2017年 10月 15日 更新
「林」さんの由来をご存じの方、ぜひ情報をお寄せください!
お寄せいただいた情報は更新の参考にいたします。
【林】名字の分布
分布の詳細を見る
全国都道府県順位レベル71 愛知県(約49,200人)
2 大阪府(約37,100人)
3 東京都(約35,600人)
4 岐阜県(約33,100人)
5 千葉県(約30,200人)
6 北海道(約26,700人)
7 神奈川県(約26,600人)
8 兵庫県(約21,900人)
9 埼玉県(約19,100人)
10 長野県(約18,900人)
人口約535,100人順位19 位 市区町村順位1 岐阜県 岐阜市(約7,500人)
2 富山県 富山市(約3,900人)
3 愛知県 春日井市(約3,500人)
4 愛知県 一宮市(約3,500人)
5 岡山県 岡山市(約3,400人)
6 大阪府 堺市(約3,200人)
7 石川県 金沢市(約3,200人)
8 山口県 下関市(約2,900人)
9 福井県 福井市(約2,800人)
10 和歌山県 和歌山市(約2,800人)
小地域順位1 岐阜県 土岐市 下石町(約800人)
2 千葉県 香取郡東庄町 笹川い(約500人)
3 長野県 岡谷市 本町(約400人)
4 岐阜県 本巣市 上真桑(約400人)
5 岐阜県 土岐市 肥田町肥田(約400人)
6 千葉県 匝瑳市 野手(約400人)
7 岐阜県 揖斐郡池田町 八幡(約400人)
8 岐阜県 岐阜市 三田洞(約400人)
9 富山県 砺波市 頼成(約400人)
9 長野県 飯田市 龍江(約400人)
在日本哪些姓氏是属于传统的贵族姓氏?
据说在明治维新以前,日本只有极少数人有姓氏,比如藤原,毛利等等,而过了明治维新后,天皇下令才有了姓氏,
1,现在的日本传统贵族姓氏有哪些?还有日本姓氏的由来等等
2,现在的日本世家子弟会以自己的姓氏为荣誉感吗?
3,这些日本传统姓氏中有哪些是有故事和寓意的。日本传统姓氏有哪些特点?
4,希望能够介绍一下日本姓氏,诸如中国的百家姓一样被浏览254,703
5 个回答
香蕉旅行
前段时间,网上有个关于日本名字的帖子火了。
底下的评论也是神回复,大家纷纷开动了自己的小脑筋。
总之就是调侃日本人的名字总是很奇特--。
小编看日综日剧的时候,也总是惊讶他们怎么能有这么多不一样的姓氏。有次看到日综上有个人叫初中生...我竟一时不知道他名字叫初中生还是他是一个初中生...
日本人的姓氏在我们看来固然又多又奇葩,但是明治以前普通日本人是没有姓氏的,姓氏往往必须由天皇赏赐,历来严种姓之别。
说起这事还要从古代开始,公元三世纪末,掌握着中央政权的贵族与隶属于朝廷的小国国王之间建立了有血缘关系的集团,这些集团称为“氏”,也就是一个贵族世家。“氏”有的来自官职、有的来自居住地、统治地的地名等等。例如,居住出云国的就叫做"出云氏",做祭祀工作的就叫"忌部氏"。
后来大和王朝又对隶属于朝廷的许多氏按照与自己的血缘远近、亲疏关系、功劳大小等,分别赐予“姓”,用来表示地位、门第、职务等,类似于中国古代公侯伯子男等爵位。当时的姓大约有30个,如“相臣”、“君子”等。
由于生产力的发展,人口繁衍,一个大的贵族世家又多出许多分支,于是有了“苗字”,字面意思是嫩芽、分枝,表示从本家分出去的支系。这个概念才和我们所谓的“姓”较为接近。随着苗字越来越多,氏、姓、苗字逐渐合并,统称为苗字。
因此明治维新以前的一般日本老百姓从来都是无名无姓的,有也只是便于称呼的“诨名”,类似“狗剩”、“二蛋”;或者更简单的,直接按家中排行称呼,如太郎、二郎、三郎……
后来,日本新政府立志改革,加上国民无名无姓管理起来很不便,于是明治政府便于1870年决定,一般老百姓可以拥有姓氏权,可以给自己取姓。
但是日本人对自己没有姓氏这件事已经习以为常了,并没有多加响应。于是,明治政府就开始颁布《苗字必称令》,强制国民必须拥有姓氏。而这个时候,大家才开始急急忙忙给自己取姓。
有些胆子大的人,他们可能会在古老的姓氏上改一改给自己取个沾点光的姓,一些农民或许会随主人的姓。而另外一些没读过书也不认识字的农民,一时也想不出来,也没法跟一大家子人召集到一起好好商量,就随便取一个吧。
于是我们就看到了现在这些奇奇怪怪的姓,还真的有可能是当时的日本人随便起的...
比如家周围是稻田的姓个田中、田边、藤田、吉田什么的;如果住在山脚下,就取为山下、山本之类的……
还有一些“鬼头”、“犬养“等稀奇古怪的姓氏,恐怕是在听凭当时公务人员的口笔时产生的。
这时候大多数人的取姓意识还不太高,所以可以说绝大多数的姓是行政命令的产物。
此外还有一些从外国传入日本,或与外国关系很深的外来姓氏。其中大多数是从朝鲜以及中国传播而来的,主要姓氏有大里、长野、广野、道田、大市、清水等。
所以此后两百多年间,日本人的姓氏就开始疯长。中国从古至今也不过几千个姓氏,而到现在日本姓氏有十几万个,于是我们见到这么多稀奇古怪的日本姓氏也见怪不怪了。
日本人的姓一般由一至五个字组成,其中以两个字居多,字数最少的如“一”和“乙”;最多的达7个字,甚至有12个字,如“大身狭屯仓田部”,“藤木太郎喜佑之卫门将时能”。日本人的名字也是以两个字的居多,也有不少四五个字的。
除了姓氏写法复杂,就如我们国内的姓氏一个读音可以有不同的字一样,日本姓氏的读法也十分复杂,同一个读音可能对应了几十个汉字的写法,而同一组汉字又可能有好几种读法,甚至也没啥规律。这在某种程度上导致日本人对名片非常依赖,因为光听名字可能会跟实际的名字有所出入。
日本的三大姓是“铃木”、“佐藤”、“田中”。也有一些姓氏是只有几家人或者几十个人的,而“鼻毛”和“我孙子”这两个姓在国内提到的比较多了,因为在汉语中实在是很奇怪。
在日本,鼻毛该姓氏起源于日本大阪府大津市。一说是从“胡须”变化而来。也有说法是有“边缘”、“岬”的意思,也许这正是参照了特殊的地形条件 。
再说“我孙子”这个姓,在日本最早的一部典籍《古事记》中,有这个地名,日语读音跟“我孙子”一样,现在东京附近也有一个我孙子市,时间长了,就都统一书写为“我孙子”了。
而还有一个说法是,古时候日本的外来人中来自印度支那的一支在当地土语中称为“阿比那古古”。为表示对祖先的怀念,后人就称当地为“阿比那古古”,即“我孙子”。
说了这么多日本看似玩儿着取的姓,终于在1951年,日本政府提出限制使用生僻汉字取名。如此一来,日本同姓同名的人越来越多,于是日本人又开始变着花样玩,有人开始主张改用"假名"取名字,也有人在取名时改变汉字的读音......
反正日本人在取名字这件事是比较放飞啦~那些年,你见过哪些奇奇怪怪的日本姓氏?
更多日本旅游资讯,欢迎关注微信公众号“吃喝玩乐日本游”。
编辑于 2018-06-23 19:25匿名用户
二三百年前的江户时代,日本普通百姓只能有名不能有姓----只有王公贵族等统治阶级才配有姓。直到公元1875年,明治政府颁布了“姓氏法”,才规定人人必须拥有姓氏。但当时的平民百姓大多不识字,于是只能随意为自己“编”姓----如周围有山有田,就姓山田;有山有川,就姓山川……一下子全国出现了多如牛毛的姓氏,而且一直沿用至今。
贵族姓有: 栖川、大后、闲院、武内、苏我、物部、藤原、井上、田中、松下、渡边、山口、竹下、近藤等等
日本古代有五大贵族姓氏,分别是源、平、藤原、橘、丰臣。而其中藤原家履历了分炊的历史,醍醐家是其中的一支,写源氏物语的紫式部就是这个家族。
藤原家五摄政家近卫家・九条家・二条家・一条家・鹰司家
公家 大纳言マデ宣任ノ例多キ旧堂上(中纳言任官直后に大纳言に上った家)
大臣家 - 嵯峨家(后侯爵)、三条西家、中院家
堂上家 - 飞鸟井家、姉小路家、油小路家、正亲町家、勧修寺家、乌丸家、甘露寺家、滋野井家、清水谷家、安逸寺家、园家、中御门家(后侯爵)、庭田家、桥本家、叶室家、东久世家、日野家、広桥家、坊城家、松木家、万里小路家、室町家、山科家、冷泉家、鹫尾家、柳原家
升爵 - 大原家(大原重明)、沢家(沢宣嘉)、壬生家(壬生基修)
武家 徳川旧御三卿、旧中藩知事(现米五万石以上)
御三卿 - 清水徳川家(后爵位返上)、田安徳川家、一桥徳川家
大名家 - 备后福山藩阿部家、筑后久留米藩有马家、近江彦根藩井伊家、出羽米沢藩上杉家、筑前小仓藩小笠原家、豊前中津藩奥平家、播磨姫路藩酒井家、出羽庄内藩酒井家、若狭小浜藩酒井家、筑后柳河藩立花家、伊予宇和岛藩伊达家(后侯爵)、陆奥仙台藩伊达家、陆奥弘前藩津軽家、伊势津藩藤堂家、美浓大垣藩戸田家、豊后冈藩中川家、陆奥盛冈藩南部家、伊予松山藩久松家、下総佐仓藩堀田家、越中富山藩前田家、越前福井藩松平家(后侯爵)、出云松江藩松平家、上野前桥藩松平家、讃岐高松藩松平家、越后新発田藩沟口家、大和郡山藩柳沢家、対马厳原藩宗家、肥前平戸藩松浦家
升爵 - 肥前大村藩大村家、石见津和野藩亀井家、信浓松代藩真田家、日向佐土原藩岛津家、信浓龙冈藩大给家
其他
僧侣(世袭门迹家) - 大谷家(东本愿寺)、大谷家(西本愿寺)
新华族
国家ニ勲功アル者
勲功者 - 伊藤家(后公爵)、井上家(后侯爵)、大木家、大山家(后公爵)、川村家、黒田家、佐佐木家(后侯爵)、副岛家、寺岛家、広沢家、松方家(后公爵)、山県家(后公爵)、山田家、吉井家
追加 - 板垣退助、大隈家(后侯爵)、胜家、后藤家、伊地知家、小松家、东郷家(后侯爵)
升爵 - 桦山家、野津家(后侯爵)、陆奥家、土方家、佐野家、林家、伊东家、奥家、黒木家、小村家(后侯爵)、佐久间家、乃木家、山本家、喷香川家、田中家、児玉家、桂家(后公爵)、林家、寺内家、渡辺家、长谷川家、内田家、珍田家、伊东家、平田家、牧野家、加藤家、清浦家、后藤家、金子家
橘氏:由敏达天皇给以其皇子的姓氏,与其他三家对比势力较小,在武家(源,平)举头时代,并无显著成长,跟历代天皇家,藤原家常有婚姻关系,靠著这层身分,橘氏也得以名列公卿,之后与藤原氏的政治斗争失踪败,逐渐没落。橘氏末裔转任武家伊予橘(越智)氏,楠木正成即是越智氏身世。
,日本的单字姓都是传统的姓氏,也就是明治维新前就有的,而日本在明治维新前只有贵族才有姓氏,明治维新划定每小我都要有姓氏,良多老苍生没有文化就按照栖身附件的工具取姓氏,好比小林就是四周有片小树林,前园寺就是园子前面有个庙,这些都是平平易近的姓氏。
藤原 似乎一向是很显赫的姓氏,在日本战国时代平氏与源氏,也属于这一时代,
编辑于 2021-09-17 16:33Acat
去日本玩的时候,曾听当地人说起过,鸠山、安倍都算“新贵族”姓氏了。就是鸠山由纪夫的鸠山家族,还有安倍晋三的安倍家族。但是跟传统的那种旧贵族还是有很大区别了。旧贵族现在大多已经没落,没有相匹配实力和财力了。日本真的是阶级固化超级明显严重的国家了,议会中基本上很少看到寒门子弟的···贵族也是不准自己后代和寒门结合的···
编辑于 2017-09-12 11:28Hsuan-Yu19Sino-Japanese based in AT
家里人有说过日本姓氏里带“藤”的一半或少都沾一点.
发布于 2019-11-30 21:25评论千万条,友善第一条
2 条评论默认最新葡萄不普通诶?藤原这种据说是的,但是像藤木这样的是吗?2022-12-08不会飞的鸟呀,在山西大学待过。。2020-02-21