不协和音(欅坂46《不協和音》中文填词)
作曲: Bugbear
two & two always makes'up five
bow your head in dust & lower your eyes
不顺从的我是否应该被抹杀掉一切存在
two & two always makes'up five
echo it in blind or start a fight
最后的最后依然选择捍卫自己的未来
胸口积压无声的怒吼
无形的屏障高筑人群之中
拒绝保持众口一词就无端遭受背刺
逆流而动的我为何再次被当作敌人对待
【我不要这样】
不协和音在震颤
谁的希望和谁的恐惧替换
千夫所指的发泄
信仰在沸反盈天狂热之间沦陷
欣赏慕残的撕裂
继续吧痛饮我的痛苦狂欢彻夜
沉溺虚拟反抗姿态
分食我 鲜活的血肉
用餐愉快
You can be wiped out anytime
blow your way through disguise
不合理的一切是否该继续维持现有安排
you can be wiped out anytime
save your pride or save your life
重复着主流观点只会沦为沉默的砖块
重压之下喷薄的愤懑
夜的死寂中缓缓激起回声
熊熊火焰融化沥青点亮历史的眼睛
这一刻我不会再捂住双眼装作视而不见
【我不要这样】
不协和音在震颤
击碎既成概念粉饰的蹒跚
唤醒麻木的寒蝉
我将用记忆抵抗谎言抛下的磷弹
强制贯彻的意志
滔滔不绝的傀儡背后是谁的指令操纵
举目四望不见烛火
告诉我 出路是否在高墙之外
ah 答案 狂风中 远远扩散
ah 回头看 只有透支灵魂放声呐喊
废墟里 永恒困境 自绝于光明
不可以 不明白 要分开 那血海 纵失败
那片森林是否存在
【我不要这样】
不协和音在震颤
击碎既成概念粉饰的蹒跚
唤醒麻木的寒蝉
我将用身躯抵抗谎言抛下的磷弹
强制贯彻的意志
滔滔不绝的傀儡背后是谁的指令操纵
举目四望不见烛火
告诉我 出路是否在高墙之外
不协和音在震颤
谁的希望和谁的恐惧替换
千夫所指的发泄
信仰在沸反盈天狂热之间沦陷
欣赏慕残的撕裂
继续吧痛饮我的痛苦狂欢彻夜
沉溺虚拟反抗姿态
分食我 鲜活的血肉
用餐愉快

(开头几句怎么改都不满意然后某天听Radiohead《2+2=5》突然发现音节数差不多一致就填进去了造成违和感我先滑跪)
几句英文词的出处:
two & two always makes'up five:Radiohead《2+2=5》
bow your head in dust & lower your eyes:Maya Angelou《Still I Rise》
you can be wiped out anytime:Radiohead《Sit Down. Stand Up》
blow your way through disguise:Pink Floyd《In the Flesh?》
(算是硬凑的吧但是想到欅的气质好像也蛮贴的,别的句子也引用了一些摇滚hhh
(是写给欅的歌,一些作为后来者在废墟上翻看遗迹的零碎的混沌的感受
(开放授权喔,使用记得标注~

