翻译 22/7 滝川みうcv西條和 BLOG 2020.2.26 今晚6点有22/7巡演直播!!

2月27号晚18点会有22/7的Live直播,有兴趣的可以空出时间收看。
直播地址:
SHOWROOM https://showroom-live.com/nanabunno
AbemaTV https://abema.tv/channels/abema-anime-3/slots/EaBrDiCNSdCXo5
ニコニコ生放送 https://live.nicovideo.jp/watch/lv324506486


2.26

ふぁい
这次尝试了下用照片作为一直以来都有准备的单曲发售时的配图
只是想这样做而已。
22/7 5th单曲,ムズイ
终于发售了~拍手拍手
话说回来,ムズイ作为动画片头曲发布已经是上个月的事情了。
不过要是从披露时间开始算的话,从去年到现在,大家可能已经听过很多次,旋律都记住了吧。
姑且再确认一下2月26日才是正式的发售日期
我手头上既没有CD也没有其他什么东西在,所以没办法给大家说太多实际感受之类的话题
但粉丝里应该有不少人已经收到CD了吧,实际感想的环节我就拜托给各位了
而紧接着发售日的明天,
终于要迎来第一天的巡演了!哇——
虽然是想这样说来着
但很遗憾明天的「1st 巡演 ムズイ 东京场」,
已经决定要延期了
在这两天的新单曲发售活动里明明跟大家约定好Live要加油的,但现在却实现不了,真的非常不甘心,
我知道专门为了这一天申请假期、空出时间的各位绝不在少数,真是觉得非常非常抱歉
不过,安全第一。
现在只有这一点。
这件事不在万全状态之下挑战是没意义的
我们等待一切一切都妥当周全的那个时候到来吧。
虽然明天的活动本身决定要延期了,
但很幸运,我们的Live表演将能够以直播的方式带给到大家...!
为了这一天,实际上我们今天也还在练习,能提供给我们这样一个能够唱歌表演的地方真的非常开心。
虽然活动本身是决定要延期了,
2月27日。
但开心的是227这天还是诗酱的生日!
为了能够把我们的表演送到比以往都更多的人们那里
一定会加油的!
完

配图里的文字是「呐 为什么想死的想法是不行的呢?」
感觉配在文后会好一点。

这次22/7Live直播在2月27日晚6点开始,有兴趣的各位都可以去帮忙涨涨人气,毕竟这次巡演延期对22/7来说影响还是挺大的。如果塞翁失马,让更多人知道她们的魅力长长人气知名度就好了。
直播地址:
SHOWROOM https://showroom-live.com/nanabunno
AbemaTV https://abema.tv/channels/abema-anime-3/slots/EaBrDiCNSdCXo5…
ニコニコ生放送 https://live.nicovideo.jp/watch/lv324506486
(三个都试试吧)
http://www.xue51.com/app/33018.html
这里有一个我自己安卓能用的AbemaTV区域限制破解版,注意下载页面别乱点到其他东西了。

ふぁい