【天海祐希】「おいら。」第19回 翻譯 明樂君和溫泉。

天海祐希「おいら。」文集總目錄：https://www.bilibili.com/read/readlist/rl429260

前略

以下正番

第19回 明樂君和溫泉。

想去.........泡溫泉。

排練場的四處都能聽到這句話。

「在休息日的那兩天，要不要一起去泡溫泉？」

後來有人這麼說.....還有......

「在排練的最後一天，就直接開車去吧！」

過了一陣子，大家完全忘了這件事。

但是，「明樂君」並沒有忘記。*

「如果，大家都想去的話...」

這麼想的他，那天老實地開車來到排練場。

還拿著兩本溫泉指南手冊登場......

啊啊，是多好的一個人啊。

順便一題，他料理也很在行，

煮什麼都很好吃

沒什麼關聯不過是JAC出身**

舞台上也是身手矯健的在空中飛舞。

然後，關於溫泉的事

大家完全忘記了。

不過，後來各自或多或少讀了溫泉的書。

咱也不例外。

一定是讀了不該讀的。

一定是因此，才會變得想去泡溫泉。

啊啊，明樂君是為了什麼而辛苦呢...

對不起啊，明樂...

你真偉大！

真的是個好人。

明樂啊.....

我在心中為你鼓掌。

那麼就，再會

Amami

[1999-11-07-SUN]

原文連結：https://www.1101.com/oira/1999-11-07.html

*明樂 哲典：潘朵拉之鐘，負責殺陣（武打戲）的老師。

**Jac：日本動作娛樂公司，一間專精於特技演員、武打動作的培訓、經紀公司。

明樂君好可憐喔wwwwww

是否連海鍋都過意不去，特意在博客上大肆稱讚他

好的，最後是今日文末的泡湯鍋一枚    （總能找到這些奇怪的圖，up也佩服自己了）

上一篇｜第18回   感冒了...。

下一篇｜第20回 PicoPicoPicoPico玩Picross