授权搬运自“丹莫图书馆”

　“红山鸣禽”安萨斯·瓦伦莛的丹莫图书馆，优质内容库。致力于研究、转录、翻译、校对出现于《上古卷轴》系列中的书籍，撰写与奥比斯世界设定及背景知识相关的文章，始于2009年。哀伤之城的安萨斯馆长在此欢迎各方博学者莅临交流、斧正。

莱纳斯，

　好吧，小伙子。阿伦图斯告诉我，你惊慌失措地冲进殡仪服务人员的办公室，因为你在火葬场之类的地方发现了鬼。你是新来的，所以我就不责备你了。事实上，在这个纪念区内你会看到很多“鬼”。好消息是他们不是真的鬼。他们不过是些普通的盗墓贼。这些该死的卡吉提给自己涂上面粉，然后整晚到处乱跑，寻找小饰品。如果跟在他们后面收拾烂摊子不是那么麻烦的话，还挺有趣的。

　你会问：“他们在找什么？” 好吧，当你还只是你老妈眼中的一抹亮光的时候，这个地方曾是个市场。该死的好东西——曾经是塞瑞迪尔最好的。那里曾经挤满了为香料、丝绸和精美珠宝讨价还价的人。真希望你能看到。无论如何，当瓦伦和他的科洛维亚部队出现时，列奥维克的军团在这里作了最后的抵抗。那时我还是一只小小狗，你明白吗？大半个星期我都躲在下水道里，等着战斗结束。整整一个星期，我都睡在湿漉漉的鹅卵石上，喝着带血的污水——除了大喊大叫、叮叮当当的钢铁碰撞声，还有那该死的爆炸声，把我的牙齿都震碎了。当一切都结束的时候，整个地区都消失了。我的意思是，真的消失了。没有任何一件东西能高过我的膝盖，而我当时不过九、十岁。然后就是尸体。数以百计的尸体。也可能是成千上万。我真希望我再也不用闻那种味道。那闻起来就像是你从艾利亚纳的马车底下挖出来的那条狗，只是你无法摆脱它。它无处不在。

　瓦伦一把老列奥维克扔进阴沟，就让手下人把所有的尸体都收集起来，扔进乱葬坑。等他说完的时候，已经没有建市场的空间了。所以他把整个地区变成了墓地。也就是“纪念区”。

　历史课已经上得够多了——让我们回到卡吉提。他们有个愚蠢的想法，认为还有珠宝之类的东西散落在这个地方。我现在就告诉你，如果这里还有什么贵重物品的话，我早就找到了。而如果我找到了它们，我肯定不会在这里吐着唾沫、转着铁锹了。

　明天，我要你去瓦鲁斯家。买一把好的、耐用的弓。下次你看到“鬼”时，就往它屁股上放一箭，看看箭能不能插进去。我敢打赌，那“鬼”定会像一只被门夹住尾巴家猫那样尖叫。

——场地管理员加弗罗斯（Gavros）

——丹莫图书馆，安萨斯·瓦伦莛 译

《场地管理员的信》————　

https://anthus-valentine.lofter.com/post/3153c072_2b526f71d

丹莫图书馆————

https://anthus-valentine.lofter.com/