翻译：迷う旅人 校对：chika 发布：DAY汉化组

志田琥珀专访「想要挑战能融入花样滑冰技巧的动作戏」『暴太郎战队咚兄弟组』
 

在以民间传说「桃太郎」为主题的超级战队系列最新作品『暴太郎战队咚兄弟组』（朝日电视台等）中被选为饰演鬼妹妹／鬼头遥的志田琥珀小姐。在采访中说着「我是第一次接到影像作品工作」的现役高中生志田小姐。我们这次不止采访了有关『暴太郎战队咚兄弟组』的话题，还采访了志田小姐关于私生活的趣事。

◆能请您告诉我关于『暴太郎战队咚兄弟组』试镜中发生的趣事吗？

我在自我展示的时候做了一个原地720度转体。审查组的人也说「哇你好厉害啊！」实际上，我从小学5年级到初中2年级都在学习花样滑冰。在演戏的时候，会有需要展示自己身形或是表情的镜头，这让我觉得花样滑冰的经验真的帮到我的忙了呢。

◆在制作发表会上您跳的咚兄弟舞也十分利落，这是因为您滑冰的经验也对舞蹈起到了帮助是吗？

是的，不过咚兄弟舞动作幅度很大，一开始练的时候真的很难。我跟其他演员们在片场一起练习，甚至私下也组织练习。大家一边发出「我跳错啦ー！」的怪声一边努力练习。（笑）

◆请允许我再次询问您得知自己要出演超级战队系列时的心境吗？

我非常开心也会很惊讶，同时也有既然被选上了那就得「加油了啊！」的心情在。

◆作为英雄组中红一点且最年轻的一位，志田小姐对于剧组环境感觉如何呢？

开始得知情况时，我一直在担心自己能不能处好关系、能不能顺利讲出台词之类的。不过大家都很温柔友善，我们进行了很多交流，每天都很开心！

◆拍摄时有什么觉得困难的事情吗？

田崎（龙太）导演给我「不能只是将剧本上的台词读出来，得融入情感，要抱着接下对方情感的感觉来读台词」这样的意见。可真的要在片场拍摄的时候，我发现这实践起来非常困难。我表演的经验很少，又是第一次接触影像作品，有很多需要我学习的事情。
再就是，得确保睡眠时间呢。因为集合时间非常早，我虽然在晚上能很快睡着，但是在移动的车内实在是睡不着。还有遥穿私服的镜头基本上都露腿，非常冷，所以其实我有在很多地方贴暖宝宝的（笑）。

◆志田小姐这次扮演的是获得漫画赏自信满溢的17岁少女，请问您自身是如何理解这个角色的呢？

我认为遥是个天真烂漫，很可爱的女孩子，明朗且精力充沛的地方跟我很像。不过她自信过头的那一点就和我不一样了呢（笑）
还有就是遥的代表色也是我最喜欢的黄色，我一开始还以为自己要演粉战士，听到是黄战士时真的很开心。

◆那么您觉得自己的性格如何呢？

我认为是“ 开朗”了吧。我在家里基本上超有精神，精神多到没处使，一直都在笑。跟朋友在一起的时候经常会在跟大家笑点不一样的地方笑出声。所以我也有被说过「真不可思议啊」的（笑）。
不过我很认生，真的熟悉起来了才会展露本性，其他人对我的第一印象都是很成熟。但另一方面，在进入新年级的时或是面对同龄的孩子时，我也会很积极照顾他人... 在片场的时候也一样，一旦遇上比自己年纪大的人就会紧张，无法表现真正的自己。不过，交谈过一阵子之后，自己的真面目也会稍微显露出来嘛。于是就像这样渐渐不再紧张，变得能够顺畅交流的情况比较多呢。

◆您的朋友们都喜欢做些什么呢？

我们会去购物，会去ins网红打卡地，再就是去咖啡店还有逛逛新大久保了呢！

◆您现在最着迷的事情是什么呢？

我很喜欢去看体育比赛。虽然我也很喜欢自己去做体育运动，不过我最喜欢去给别人加油。
我受到父亲的影响从很小的时候起就在看棒球了，我还喜欢花样滑冰跟格斗技，所以经常会在电视前喊「加油啊！」的（笑）

◆那最后就请您谈谈您个人希望大家留意的『暴太郎战队咚兄弟组』看点吧！

我很喜欢活动身体，从第1话起就会有动作戏，希望大家能看看。今后我也想挑战融入花样滑冰经验的真正的动作戏，此前动作导演曾对我说「你试试拿着剑原地720度转体吧」，我就照做了！ 如果之后能在某一集中被采用的话我会很开心的。

档案

志田琥珀
●しだ・こはく…2004年5月25日 埼玉县出生 身高158cm 特技是花样滑冰 跳绳等等 『暴太郎战队咚兄弟组』是她第一次参与出演的影像作品