一束恶毒玩笑

作者：Touch the Sky

原文：{url:https%3A//www.urlshare.cn/umirror_url_check?_wv=1&srctype=touch&apptype=android&loginuin=2898094313&plateform=mobileqq&url=http%253A%252F%252Fwww.fimfiction.net%252Fstory%252F110480%252Fno-joking-matter&src_uin=2898094313&src_scene=311&cli_scene=getDetail,text:网页链接}

译者：MadCatMKII

无序改邪归正之后住在了中央城宫殿里面，不过虽然不再做坏事了，但是恶作剧的本性难移。

===================================================

无序——混沌领主——至少是改邪归正的混沌。他正在顺着小路滑向他朋友小蝶的家中。虽然是夏天，不过他把路变成了肥皂使得他能在上面滑过。到了她门口，他没有敲门而是将橡胶小鸡按在门上发出有他自己特色的门铃声。很快他就听到小蝶特有的轻柔脚步脚步声伴随着温柔的声音来到门口。他确信他听到了 “天使” 这个名字——那只兔子现在比他更邪恶。

门开了一个缝隙，小蝶翠绿的眼眸在窥视者来客。然后门被突然拉开，小蝶飞出来抱紧他。

“无序”她尖叫着。 “真是一个惊喜……”

她的声音渐渐变小了，皱着眉头看着无序身后的肥皂小路，无序叹了口气，打了个响爪把小路恢复正常。

“怎么想起来找我？”小蝶将无序领进家中，打听着，无序环顾四周，发现天使正在地板上的垫子里面怒视着他，无序对它吐了一下舌头然后转过了身。

“为什么？我专程来见你，亲爱的小蝶。我的意思是，我们依然是朋友，不是嘛？”无序做出一副被抛弃小猫一样的寂寞表情。

“哦，当然，我们…呃，天使，别去骚扰无序”

无序转过头，垫子已经空了，那只兔子正趴在无序的尾巴上，毫不畏惧的和无序对视着。

“天使……”小蝶警告着，兔子还是在离开之前捏了一下无序的鼻子，小蝶把它放回了它的垫子上。

“可怜的天使兔生病了，我今天早上从泽寇拉那里给他拿了一些药，不过它现在依然需要休息”

“泽寇拉？”无序之前没听过这个名字。

“哦，我忘记和你介绍她，她是住在无尽之森的一匹斑马。大家以前一直都怕她，但是现在她是我们的一份子了。她知道很多草药知识。她还帮我们解决了恶毒玩笑花的问题——虽然当时我们都认为是她在诅咒我们……”

“等一等，小蝶，你说恶毒玩笑？”

“对，一种长在无尽之森的蓝色花叶植物，如果你碰到了它，它会产生一些奇怪的效果——就像是，把阿杰变小，把云宝的翅膀反过来，让瑞瑞的头发疯长，然后让我的声音——呃……非常深沉。”

“哈哈哈哈！”无序么抹着眼泪大笑 “哦，我真想看看它，恶毒玩笑，嗯？我从来没想过那东西能留下来，但是显然它留下来了。”

小蝶有些困惑的看着他。

“无序，如果不介意我问的话，呃，你在说什么？”

“什么？你说恶毒玩笑。那是一种灌输了我混沌力量的植物。我创造了它，虽然当时只有一株——我变成了石头后它蔓延成那个样子。

小蝶很惊讶的质问： “你为什么要创造一个那样子的植物？”

无序不高兴的说。 “我想提醒你那个时候我还是邪恶的。无论如何，我想用它引起一些混乱，不过公主先抓到我了。我至今为止都不知道它是否有效。话说，你知道它在无尽之森的那里，是么？”

“是的，但是只有你保证你不会拿它做坏事才不会告诉你——比如把整个小马镇都种满恶毒玩笑。”小蝶颤抖的说， “而且如果瑞瑞知道你做了那种植物，她会发飙的，因为那对她几乎是一种犯罪，还有云宝黛西。所以为了你好，别把它带到瑞瑞或者小马镇的其他小马身边，那样。”

“没事，小蝶，我只是想要一些卧室花卉。”无序安慰着。 “现在，像你这么好的小马，可以告诉我她们在那了吧？”

“好吧……就沿着小路走下去，穿过粉色花园往左拐，然后你就能看见它到处都是了”

“谢谢你，小蝶，祝你过得愉快。”无序凭空变出一个礼帽和手杖，然后握着礼帽行礼之后走出大门。

无序低声笑了笑，沿着小路走向无尽之森，小蝶太好骗了，她没有让他保证不做坏事，只是不对小马镇恶作剧，而且他也没这个打算，他更想看看他的杰作对公主有什么作用，她脸上的表情绝对是无价之宝——如果那时候她还有一张脸的话。

一对森林狼忽然跳了出来 ，对着他咆哮着。无序一边叹息着，一边变出一个飞盘丢到远处，两匹狼兴奋的追逐着飞盘远去。而他继续走向森林深处，不一会，一只狼叼着飞盘回来，将飞盘丢到他面前，无序看了看那只狼，准备继续往前走，不过那只狼狂吠着让他停下了脚步。

无序看着那只森林狼，想了想，然后弯腰拿起飞盘，用尽全力丢了出去，让飞盘消失在一大片荆棘丛中。

就在森林狼在树丛中绕圈的时候，无序继续往全走，丛林狼的身影消失在远处的时候，一大丛粉色的花朵进入了他的视线。

无序松了口气之后往左拐，他很高兴的看到在那片森林的空地上铺满了蓝色的叶片，无序开心的收集着叶子，能拿多少就拿多少。之后回到路上。他看到那只森林狼坐在那里，已经被咬出齿痕的飞盘丢在面前。无序转了转眼睛，然后拍打着自己不一样的两个翅膀飞走了。留下森林狼发出悲哀的嚎叫。

回到镇上，无序藏好这些恶毒玩笑，然后买来一个麻袋准备装回去，不过他回来的时候却撞上了愤怒的云宝黛西。

“无序！我就知道是你，你拿这么多恶毒玩笑做什么？”

无序立刻回答说， “为什么，哦，你好云宝黛西，我只是非常喜欢这些花，你看，而且中央城的学者正在研究解药”

“我知道解药，那是——”

“是的，但是学者们需要亲自验证，不是么？”无序打断她的解释，然后将恶毒玩笑用爪子塞进麻袋里面——一个他用一个超级长的胡须或者什么东西换来的麻袋。

云宝看起来并不相信她，她眯起粉红色的眼睛， “你没有计划拿来恶作剧吧，嗯？”

“当然不会”无序一脸受伤的表情。

“哼……我不信”

“云宝黛西，你这样让我很不高兴，但是还是祝你愉快，接着！”他从袋子里面拿出一束花丢给她之后传送走了。

云宝黛西惊叫着往后跳了一步，不过那束花飞过她身边之后，她叹了口气，接着一个坏笑出现在她脸上，她捡起那株蓝色的植物然后飞向旋转木马精品屋。

无序回到中央城自己的房间之后，他马上开始动手。他将叶子洒在公主的王座，阳台和床上，之后用魔法小心的掩盖起来。这么做是为了确保所有三位公主，包括从水晶帝国来这里拜访的韵律和闪闪银甲都至少接触一次恶毒玩笑花。

之后他将剩下的叶子丢到了士兵的营房。

====

无序早早起床，他已经迫不及待要看到他工作的成果了，而且他没等多久。

“无序！”

露娜公主在用她的皇家音量怒吼着。

无序悠然的走过大厅，完全没有察觉到自己步伐的异样优雅，然后在门边偷看着。

他看到赛蕾斯蒂亚也吃惊的地凝视着她的妹妹，因为露娜的毛皮和鬃毛已经变成了最为荒谬的亮粉色。她看起来比夜之公主更像是棉花糖公主。

不过，赛蕾斯蒂亚看起来没什么变化。无序觉得有些失望和困惑，不过当她转过身来之后——无序看到了她厚厚的胡须，并且和她的鬃毛和尾巴一样优雅的飘动着。

他再也忍不住了，大声爆笑出来，直道他觉得自己的笑声过于尖锐的时候才停了下来。

“无序！”

露娜又吼着，无序却悠然的转动着自己的耳朵。

“嘘，别那么大声，疯婆子!你把整个城堡的小马都吵醒了。”他的声调的确变高了很多，不过露娜也没注意到。

“无耻之徒，何出此等奸计？！？”

露娜对着他的耳朵吼着。

赛蕾斯蒂亚公主正色说， “无序，立刻解开这个魔法。”

无序一脸无辜的反问： “什么魔法？”

“让露娜颜改变和产生这个的魔法！”赛蕾斯蒂亚用蹄子指着她的胡须说。

“你说胡子么？它挺时髦的，对于你来说，赛蕾斯蒂亚。”

赛蕾斯蒂亚不管无序的评论，而是用她的粉色双眸盯着他。　“说到胡子，你的呢？”　她问。

无序举起爪子摸着下巴，但是那里却光溜溜的。

“无序，抬起头来”赛蕾斯蒂亚指示着，无序有些困惑的照做了。然后赛蕾斯蒂亚开始窃笑，接着忍不住笑出声来，最后大笑起来，露娜也很快加入。

“啊哈哈哈哈，无序，汝乃自食其果。”

“我……啥？”无序有些糊涂了，赛蕾斯蒂亚一边继续笑着一边召唤出一个镜子，举到无序面前。

无序盯着镜子里面的自己，他可爱的胡子不见了，角也变小了，睫毛变得更长，乌黑柔顺的长鬃毛代替了他原先的短毛。毋庸置疑，她现在是一个雌性龙马。

“啊—————————”无序用超过瑞瑞的音调尖叫着，事实上这个时候在几里之外的小马镇，瑞瑞也在自己疯长的长鬃毛覆盖之下发出同样的尖叫声。

'亚蒂斯蕾赛!'从门口传来的刺耳声音把公主的注意力从正在检查自己讨厌黑发的无序身上拉走。她们转向门口，看起来完全正常的韵律走了进来，不过她一开口就打破了这个错觉。

'么什搞在是这?'

“呃……你说什么，韵律？”赛蕾斯蒂亚问着。

'法办没也我!说着倒都话句每么什为道知不我!' 韵律哭叫着。 

“韵律，很抱歉，但是我完全不懂你在说什么。”

韵律的视线落在了无序身上'序无!么什了做我对你?!'

“我？”无序清纯的闪着自己长长的眼睫毛。从性转换的冲击中恢复了过来，并且幸灾乐祸的看着韵律。　“韵律，我什么也没对你做。”

韵律摇着头。　'犯冒意无, 亚蒂斯蕾赛,了疯是真里这在呆序无让你。'

几秒之后，她的丈夫跑进了房间。他举起白色的蹄子敬礼之后说。

“陛下，我的士兵都得了一些奇怪的病——”

他突然停了下来，看着房间里的四匹小马，这时候露娜因为他就像吸了氦气一样的声线而忍不住笑了出来。

“呵呵呵呵呵”

闪闪银甲只是看着。

一个小时之后，一切都平静下来，无序再一次被她自己身上散发出的鲜花香气打击到歇斯底里。被带回她的房间休息去了。那些士兵，至少还能够执勤的回到了岗位，他们的问题有超长的耳朵，说话只能押韵，甚至还有小马离奇的反转了重力。没有任何两匹症状是相同的。现在三位公主和闪闪银甲在王座大厅再一次考虑解决方案。

“我记得我忠实的学生曾经写信说起过这种植物”赛蕾斯蒂亚用蹄子戳着一只无序放在她卧室的恶毒玩笑，那只龙马已经在惊恐中承认了自己的恶作剧。“据说她和她的朋友也被这种植物影响，并且治好了自己，但是她并没有详述怎么治好的。”

“那么，姐姐，你应该写信问问她”露娜说。

“当然，”赛蕾斯蒂亚想用魔法召唤一个羽毛笔和羊皮纸——至少她想这么做，结果随着一阵讨厌的噪音，一个绒毛小鸡出现在羽毛笔和羊皮纸应该出现的位置。

皱着眉头，赛蕾斯蒂亚又试了一次，结果还是一样。露娜，韵律和闪闪银甲的尝试，每次都产生了一个不同的（但是一样愚蠢）的噪音，然后出现一样东西，但是都不是羽毛笔和羊皮纸。几分钟之后地板上就堆满了巫师帽（露娜的创造），毛绒球（韵律），橡皮乌贼（银甲闪闪），还有赛蕾斯蒂亚的绒毛小鸡。

最后，赛蕾斯蒂亚走到柜子面前，用蹄子拿出一张羊皮纸和笔，蹄工书写了一封信，但是在试图用魔法传送的时候，随着响亮的噪音，羊皮纸卷变成了一绒毛小鸡。

赛蕾斯蒂亚咒骂着。“看来我们只能用非魔法方式寄这封信了，闪闪银甲，招来你最快的天马士兵。”

闪闪银甲几分钟之后就带来一个飞马士兵，他的鬃毛和尾巴全不见了，不过似乎这是唯一的影响。

赛蕾斯蒂亚又写了一封信，将它交给士兵。

“我会尽可能快的递送它，陛下，不过因为没有尾巴平衡可能会花点时间。”

“谢谢你，金箭（Golden Arrow，貌似是OC？）”

士兵敬礼之后，立刻离开了。

赛蕾斯蒂亚坐了下来。 “现在我们静候吧”

不过终于适应了现在状况的无序，正在外面偷听着，意识到她的恶作剧可能收场太早，所以她在金箭出门的时候定住了他，然后拿走了信，她快速的看了一下。

我忠实的学生， 中央城城堡发生了一个相当悲剧的骚乱，无序因为觉得有趣而将恶毒玩笑丢的满城堡都是。城堡里的所有小马都深受折磨，如果你能立刻写一份去除那个植物效果的解药详细说明，我们会非常感谢。

公主赛蕾斯蒂亚

无序皱了一下眉头，摸着自己不存在的胡子， “嗯……可能需要做点小修改。”

她胡乱改了几分钟之后，信件变成了。

我忠实的学生， 中央城城堡发生了一个相当悲剧的骚乱，无序因为觉得有趣而喂了每匹小马一整捆恶毒玩笑炸药，结果城堡里的所有小马都被炸死了。

如果你能在发出嘶嘶声死掉之前，用五秒钟写一份至少一百万页的文章来详细说明你生命中的每一秒，我们会非常感谢。我们不会读他，因为我们已经死了，但是你依然要把这份文章发过来，否则你之后的所有测验都会不及格。最后，别过的太认真，没有马可以幸存。

公主赛蕾斯蒂亚

无序将羊皮纸卷好，耸了耸肩，这不是她最好的作品，但是仍然……她把卷轴丢在定住的卫兵身边然后躲了起来。

卫兵醒来之后，有点搞不明白自己发生了什么，不过看到卷轴后立刻捡起来，跑下了楼梯。

无序在窗口看着，因为自己的聪明而沾沾自喜，守卫飞走了，带着开玩笑的信息飞向小马镇。

之后的几个小时，无序几乎惹毛了每一匹小马，她把露娜的粉红色鬃毛变成了棉花糖，然后跟在后面不断地抓着落下来的棉絮往嘴里塞，让露娜几乎发狂。同时不断地惹得韵律愤怒的尖叫起来，而他则很高兴的听着倒过来的尖叫声。

“！——啊啊啊啊啊呀呀”

而赛蕾斯蒂亚坐在那里看着，容忍这一切发生，表情严肃，胡子和胡须微微晃动着等待着暮暮的回信。

一小时之后，金箭回来了，但是精疲力竭，因为一大堆的纸正捆在他背后。

无序笑着看着赛蕾斯蒂亚困惑的拿起那捆纸，题目是《一百万零一页的暮光闪闪自传》

“无序！”塞雷斯蒂亚叫道，雌龙马晃了过来，还抓着一把棉花糖。

“什么事，赛蕾斯蒂亚”她一脸纯真的问着。

“你对信做什么了？”

“什么?啥也没，赛蕾斯蒂亚，我只是做了一些小改动”

赛蕾斯蒂亚以蹄抚额， “比如说？”

“哦，你知道的，纠正你的拼写，语法，还有……告诉暮暮城堡里面每匹小马都爆炸了……”

“啥？”

“……然后告诉她在五秒钟内写一篇一百万页的自传发给你……”

“啥？！”

“哦，还有如果她不发的话，以后的考试她就全不及格。”

“无序。”塞雷斯迪亚严肃的说， “我对你用这种方法嘲弄我最忠实的学生而感到失望。”

“下一等！”韵律说， “生一的她了写她果如，法方疗治的笑玩毒恶有定肯面里么那。”

“如果她写了她的一生，那么里面肯定有恶毒玩笑的治疗方法 。”

“她说什么，无序？”

无序叹了口气， “她说‘如果写了她的一生，那么里面肯定有恶毒玩笑的治疗方法” 龙马叹息着说 “我还真没想过。”

“韵律说得对！”露娜说，她的鬃毛几乎没了，但是她很高兴的抬起头， “如果我们研究一下这本自传，我们应该能找到解药。”

又过了几个小时，露娜晃着一张纸说 “在这！”

赛蕾斯蒂亚快速的看了一下这张纸， “啊！ 看起来解药是当地的斑马煮的一种药浴……我相信大多数成分都能在城堡中找到，不过还是有几个药材我不认得……看起来需要找一匹小马从这个‘泽寇拉’那里弄一些。”

“我们可以再派另一个卫兵。”闪闪银甲说着准备回到兵营。

“不，还是不够快，无序应该去”

无序叫了起来，“什么？但是——”

“没有但是，这出闹剧都是你惹得祸，所以你应该去收拾残局，我也不想送你去，但是我想你也同意这个恶作剧已经够长了。现在，会小马镇那里找泽寇拉要解药吧。”

“但是——如果哪匹小马看到我——这个样子？”

“那你只能怪你自己。”

无序忿忿地说。 “好吧，我去，待会见。”

用爪子打了一个响爪，无序就已经到了小马镇的郊外，她正准备溜到无尽之森的时候，她听到了小镇中心似乎有什么骚乱，好奇心驱使着她走向镇里。

------------

回到城堡那边，赛蕾斯蒂亚正在读着暮光闪闪最后几页自传，她有些吃惊的盯着羊皮纸。

“露娜！”

“什么事？”

“看这个。”

露娜盯着那张纸。

“在今天早上八点四十七分三十四秒，我被一声惊叫吵醒，我跌在地板上，撞到了我的鼻子，然后我站了起来，先迈我的左前腿，然后是右前腿，然后——”

“那不是重点，看下面”塞雷斯迪亚催促着。

“我来到精品屋门口用我的右前腿打开门，然后我发现瑞瑞似乎非常痛苦，所以我走向她，从我的左前腿开始——”

“那个也跳过”赛蕾斯蒂亚说， “看这里”

“……云宝黛西从窗户摔了进来，眨着眼睛说，她发现了恶毒玩笑（参考56347页到62347页，第405章：在小马镇的早期生活。）在她家中，并且她的翅膀又反了过来。不止这些，她还看见无序昨天拿着一大袋恶毒玩笑。看着云宝，我能在她眼中看出她在消遣这件事。”

“所以恶毒玩笑也袭击了小马镇，有什么关系？”

赛蕾斯蒂亚戳着纸。 “继续读”

“瑞瑞暴怒起来，她跳起来跑到外面，召集了一大堆愤怒的小马，另外一些小马也加入进来。他们一遍又一遍的大喊着 ‘无序必须死’。”

露娜看着她的姐姐，惊呆了， “这是今天发生的事情么。”

“几小时前。”

“所以我们给无序送到那个小镇上，而且镇上每一匹小马都想干掉他，呃，她，呃，它”

“简而言之”

“啊哈”

----------------

无序已经用最糟糕的方法发现了这个事实。她刚刚流进小镇，就有个小马尖叫着 “他在那！”然后冲了过来，伴随着一大堆拿着干草叉或者其他武器的小马。在市政厅的屋顶，一个看起来是瑞瑞的，穿着很长外套的小马正在指挥着他们。无序想都没想传送的事情，扭头就跑。

她穿过街道和小巷，暴徒们紧随其后。最后她逃向了森林。

在森林的边缘暴民们停了下来，不敢继续追下去，最后他们说 “把他交给森林狼”。然后离开了。

无序继续跑着，没有意识到他的追逐者已经不见了。最终她在一片空地上停了下来。一个大石头在一个坑旁边，看起来那个石头一直挡着那个坑，不过刚刚被谁挪开了。她没有犹豫，直接走下了通道，里面是一个山洞，有着闪闪发光的清水池子。一个声音在洞穴里面想起来。

“啊，这匹不是我们小马，这匹是雌性龙马！”

无序转过身去，看到一匹斑马看着她，斑马皱着眉毛。

“我不认识雌龙马，我只认识中央城的雄无序。”

“那就是我！” 无序大声说着 “我，呃，关于恶毒玩笑有些问题。”

斑马责备道。 “远离那些小小蓝叶，因为知道疗法的小马少之又少。”

“但是你知道的，”无序满怀希望的说 “我的意思是说，你是泽寇拉？”

“这是确定我的名字无疑，但是我不确定我该帮你。”

斑马开始走向出口，但是无序拦住了她。

“泽寇拉，中央城的每一匹小马都被感染了，我需要解药。”

泽寇拉冷静的看着龙马。 “若你如此紧迫，你那么不必点破，我会为你做解药，解决你现状的必要”

无序的视线被池水吸引，泽寇拉注意到之后说。 “你应远离池子，别做一个傻子”她离开了洞穴，无序跟在后面。

没用多大力气，泽寇拉把石头推回去挡住了洞口。快步离开空地，完全没有看无序是否跟上，虽然她在后面。很快他们就到了一个被斑马家乡的各种部族面具装饰着的小屋。

她拿出各种药草，在小口袋中混合在一起，最终她递给无序一个装了很多小口袋的大袋子。

“这可以治愈中央城所有小马，帮你摆脱这场烦恼。”

无序再三道谢之后，打了个响爪回到了中央城。

赛蕾斯蒂亚转头看着龙马。 “你还好吧？拿到解药了么？”

“是的，在一堆疯狂的暴徒小马想要杀了我之后。”

“听到这个我很抱歉，不过我也不清楚小马镇的情况。”

“不管怎么说。”无序举起袋子 “我们先把这里的麻烦搞定了吧。”

两天之后，雄性无序再次拜访了小蝶，他在小马镇的广场上公开的道歉（同时也被修理了一通）并且瑞瑞也勉强同意不在到处追杀他了。

虽然小蝶没有原谅他撒谎和违背诺言。所以他再一次拜访，在孤零零的视线和痛哭流涕的道歉攻势下，小蝶也忘记了她的愤怒。

不过无序依然不知道那个神秘的地下水池是什么，他问了小蝶和萍琪，没有小马想要谈论那个。这只是让他觉得那里绝对有些不对劲。所以他读了暮光闪闪的自传，终于找到了答案。

那天夜里，一个瘦长的身影挪开了洞口的石头，然后消失在地下的洞穴。

第二天早上，赛蕾斯蒂亚刚刚离开她的卧室——就被一群惊恐逃窜的龙马踩过，每一只都拿着一个橡皮小鸡。

“无序！”

译者：这几天事比较多，而且一直在构思自己的文章，似乎翻译进度慢了很多。这一篇又坏蛋们的日常。

露娜前面的皇家腔还好搞，

接着韵律公主的单词颠倒，

中文没有单词直接把我难倒，

只好把整个句子都翻到。

和后面斑马的押韵更是难找。

只能为了押韵不那么精确符合原文了，翻译完我整个人都押韵了。

END