连淑能《英译汉教程》PDF电子版无偿分享
无偿分享考研电子书,当一位知识的传播者!
考研专业课参考书目太多太重,有没有电子版?电子书去哪里下载?研路学长为大家免费分享电子教材,可以随时随地翻阅,利用碎片化的时间来学习!
今天分享的考研参考书目是:
连淑能《英译汉教程》,高等教育出版社,领取方式可以拉到文末直接查看。



本书主要供高等院校英语专业本科高年级或同等程度的学生作为英汉翻译课在课堂教学中使用,也可供有同等英语水平的翻译自学者使用。
本书重视词、语、句、段、文各层次的综合训练,重视例例段文体的多样性和实用性,重视训练方法和形式的科学性、灵活性和趣味性。
除了提供大量的例句之外,在章节中还穿插了“译文比较”、“译段比较”“译比较”“译文析”、“原译与改译”、专题比较、列表对比等项目,练习的“参考译文”也尽量提供几种译文,以提高学生理解、表达、鉴别、赏析和修改译文的能力,也为教师进一步分析讲解篇章或段落的翻译留下充足的余地。
译例和练习均取材于原文原著,注意一定的深度和广度,注意典型性、知识性和趣味性,兼顾由浅入深的各个层次涉及多种文体,练习的形式有翻译题、选择题、改错题、填空题和比较题,训练的层次有词、语句、段、文,各章节有“评注”、“告诫”“小结”等,以引导学生对重点和难点作深入研究。编者力求“采用活泼多样的训练形式,增加学生对练习的兴趣,使学习者感到翻译虽难字当头,却乐在其中”(学生对本教材的评语)。
希望这本书能够在你的考研道路上,给予充分的帮助,助力你的考研学习,预祝你乘风破浪,一战成硕!
如需要其他参考书,可以到我的主页查询,或直接滴滴我询问。
无偿分享 PDF 电子版:
因为平台有限制,无法直接发布电子版,如果你有需要,可以评论“666”,关注并私信我,回复:“作者《书名》版本”,即可领取电子书。