欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

CK3历史人物维基翻译(183):彼得.雷蒙迪

2023-07-05 17:50 作者:七海的长小姐  | 我要投稿

彼得.雷蒙迪

Peter Raymundi

彼得.雷蒙迪(Peter Raymundi),西班牙语叫彼得.拉蒙(Pere-Ramon)(生卒年: 1050年至?年),是巴塞罗那伯爵拉蒙.贝伦格尔一世(Ramon Berenguer I, Count of Barcelona)与他的第一任妻子,阿尔比子爵贝尔纳.阿通三世(Bernard Ato III, viscount of Albi)的女儿伊莎贝尔.坦卡维利(Isabel Trencavel)所生的儿子,也是拉蒙.贝伦格尔一世最初的继承人。彼得.雷蒙迪因在1071年10月谋杀了他的继母,拉蒙.贝伦格尔一世的第三任妻子阿尔莫迪斯.德.拉马什(Almodis de la Marche)而闻名。彼得.雷蒙迪似乎很忌惮阿尔莫迪斯.德.拉马什的影响力并担心她正在试图取代自己,但他谋杀的罪行使得他丢掉了巴塞罗那伯国的继承权并被迫流亡。

CK3中称作佩雷.拉蒙(Pere Ramon)

进行忏悔苦修

1073年,罗马的红衣主教们在教宗格里高利七世(Pope Gregory VII)的命令下判决彼得.雷蒙迪进行一种不同寻常的忏悔苦修,这种判决既符合当时的政治形势,又体现出教宗格里高利七世对严厉苦修的立场。彼得.雷蒙迪被判处进行24年的忏悔苦修,该苦修的内容包括禁止他使用武器,与更普遍的进入修道院或去朝圣这种苦修方式都不同。彼得.雷蒙迪被要求“绝对不能使用军事武器,除非是以下两种特殊情况:在被敌人进攻时进行抵抗,或参与对萨拉森人(Saracen)的战争”。彼得.雷蒙迪只能与穆斯林进行交战,而为了通过获得战利品来维持财富与影响力,彼得.雷蒙迪加入了收复失地运动(Reconquista)。


CK3历史人物维基翻译(183):彼得.雷蒙迪的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律