【战锤2全战】更新日志翻译（2019.5.15-战斗平衡变更）

喜欢的请点赞＋关注呀！后续有更新也会翻译的

原文标题：THE AMETHYST UPDATE

地址：https://www.totalwar.com/blog/the-amethyst-update/

法术和技能

尼科之咒：-2持续时间

超载尼科之咒：-2持续时间，+1法力消耗，最多4个目标

大地之血：最多4个目标

超载大地之血：最多4个目标

捍卫者：调整到15％物理抗性。

幽灵风暴（诺克特拉斯伯爵）：精确度稍有调整

铜球：现在有3秒的启动时间

野兽人

独眼巨人：+800生命值，+ 35基础近战伤害，+ 15 破甲近战伤害。

巨人（全部）：-15基础近战伤害，+ 15破甲近战伤害

长矛劣角兽群（非持盾）：+4领导力，-4冲锋加成。

黑暗精灵

冷蜥骑士：-1近战攻击，-1近战防御。

冷蜥恐惧骑士：-1近战攻击，-1近战防御。

冷蜥战车：-1近战防御。

蜥蜴人

克罗卡领主：+100费用，伊塔扎的救赎 I，II，III造成-10％的伤害

远古火蜥蜴：-25射程，-5％爆炸伤害，单位大小略有增加，-1869生命值，从肉搏中脱离速度降低，+ 2弹药量。

雷鸣者：+100费用，+5技能回复。

红冠灵蜥首领  -  远古三角龙：+50费用

观星室守卫：+50费用

帕花科斯哨卫：+50费用

索提戈圣柜：-50费用

提克塔克托：泰波克的坠落铁球现在免费，并且是提克塔克托的默认能力。

巨蜥：-2破甲近战伤害。

巨角冷蜥：+100费用

冷蜥骑士：-1近战攻击，-1近战防御。

冷蜥持矛骑手：-1近战攻击，-1近战防御

斯卡文鼠人

次元抬枪小组（和精英版本）：+1装填时间，-3近战防御

毒气掷弹手：-50 费用

次元火焰喷射器武器小队（和精英版本）：+30护甲

鼠特林枪手（和精英版本）：费用+50，精确度略有降低

暴风鼠（持戟）：-1基础近战伤害，+ 2 破甲近战伤害

毁灭剥皮机：-20％生命值，-10护甲，-20％质量。

大工程术士 - 毁灭巨轮：加入引发恐惧效果，不再隐藏在森林中，-4近战攻击，-10冲锋加成，-1近战防御。

伊克特利爪  -  毁灭剥皮机：不再隐藏在森林中，不再引发恐惧。

吸血鬼伯爵

墓穴恶鬼：+1近战攻击

赫尔曼苟斯特 - 运尸车：-50费用，圣骨匣的腐蚀现在是免费的并默认携带。

蝠狼：-10基础近战伤害，-20 破甲近战伤害。

吸血鬼海岸

丧妖（不包括午夜之惧）：去除引发惊骇效果。

诺克特拉斯伯爵 - 步行：-5护甲